The Great Tradition: George Eliot, Henry James, Joseph Conrad (Pelican)


F.R. Leavis - 1948
    This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

A Great Idea at the Time: The Rise, Fall, and Curious Afterlife of the Great Books


Alex Beam - 2008
    But in the 1950s and 1960s, they were a pop culture phenomenon. The Great Books of Western Civilization, fifty-four volumes chosen by intellectuals at the University of Chicago, began as an educational movement, and evolved into a successful marketing idea. Why did a million American households buy books by Hippocrates and Nicomachus from door-to-door salesmen? And how and why did the great books fall out of fashion?In A Great Idea at the Time Alex Beam explores the Great Books mania, in an entertaining and strangely poignant portrait of American popular culture on the threshold of the television age. Populated with memorable characters, A Great Idea at the Time will leave readers asking themselves: Have I read Lucretius’s De Rerum Natura lately? If not, why not?

From Puritanism to Postmodernism: A History of American Literature


Richard Ruland - 1991
    From Modernist/Postmodernist perspective, leading critics Richard Ruland (American) and Malcolm Bradbury (British) address questions of literary and cultural nationalism. They demonstrate that since the seventeenth century, American writing has reflected the political and historical climate of its time and helped define America's cultural and social parameters. Above all, they argue that American literature has always been essentially "modern," illustrating this with a broad range of texts: from Poe and Melville to Fitzgerald and Pound, to Wallace Stevens, Gwendolyn Brooks, and Thomas Pynchon.From Puritanism to Postmodernism pays homage to the luxuriance of American writing by tracing the creation of a national literature that retained its deep roots in European culture while striving to achieve cultural independence.

In Other Words: A Coursebook on Translation


Mona Baker - 1992
    The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter begins with an explanation of the key linguistic concepts referred to and ends with a series of practical exercises. By striking a balance between theory and practice, the book provides a sound basis for training professional translators.

The Common Reader


Virginia Woolf - 1925
    This collection has more than twenty-five selections, including such important statements as "Modern Fiction" and "The Modern Essay."

A Textbook of Translation (Skills)


Peter Newmark - 1987
    

Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language


Norman Fairclough - 1995
    This text covers four main areas: Language, Ideology and Power; Discourse and Sociocultural Change; Textual Analysis in Social Research; and Critical Language Awareness.

The Norton Anthology of World Literature, Volume A


Martin Puchner - 2012
    Guided by the advice of more than 500 teachers of world literature and a panel of regional specialists, the editors of the Third Edition a completely new team of scholar-teachers have made this respected text brand-new in all the best ways. Dozens of new selections and translations, all-new introductions and headnotes, hundreds of new illustrations, redesigned maps and timelines, and a wealth of media resources all add up to the most exciting, accessible, and teachable version of the Norton ever published."

A Literature of Their Own: British Women Novelists From Brontë to Lessing


Elaine Showalter - 1976
    Showalter is one of the few scholars who can make her readers rush to their bookshelves to refute her point, or simply to experience again Jane Eyre, The Mill on the Floss, or the bitterly illuminating stories of Katherine Mansfield. Her chief innovation is to place the works of famous women writers beside those of the minor or forgotten, building a continuity of influence and inspiration as well as a more complete picture of the social conditions in which women's books have been produced. She has added a new introduction recounting, with justifiable pleasure, how daring and controversial her study seemed when it first appeared in 1977 (and how many enemies it made her). In an afterword, she touches on more recent developments in the women's novel in Britain, including the influence of the dazzling Angela Carter. --Regina Marler

The Cambridge Companion to Modernism


Michael LevensonGlen MacLeod - 1999
    Chapters on the major literary genres, on intellectual, political and institutional contexts, and on film and the visual arts, provide close analyses and a broader set of interpretive narratives. A Chronology and Guide to Further Reading supply valuable orientation within the field. Students will find much-needed help with the difficulties of approaching Modernism, while the essays' original contributions will send scholars back to this volume for stimulating reevaluation.

Oulipo: A Primer of Potential Literature


Warren Motte - 1986
    Put simply, this group, which was founded in Paris in 1960, approaches creative writing in a way that still has yet to make its impact in the United States and its creative writing programs. Rather than inspiration, rather than experience, rather than self-expression, the Oulipians viewed imaginative writing as an exercise dominated by what they called "constraints." Quite commonly, they would attempt to write stories, for instance, in which strict rules had to be imposed and followed (for example, Georges Perec's notorious novel A Void, which was written without the use of the letter "e"). While a major contribution to literary theory, Oulipo is perhaps most distinguished as an indispensable guide to writers. "This reader is truly impressed by Motte's capacity to present, in a clear fashion, material that is still new and 'difficult' to most of his readership." (Jean-Jacques Thomas, South Atlantic Review 5-88)

Reality Hunger: A Manifesto


David Shields - 2010
    YouTube and Facebook dominate the web. In Reality Hunger: A Manifesto, his landmark new book, David Shields (author of the New York Times best seller The Thing About Life Is That One Day You’ll Be Dead) argues that our culture is obsessed with “reality” precisely because we experience hardly any.Most artistic movements are attempts to figure out a way to smuggle more of what the artist thinks is reality into the work of art. So, too, every artistic movement or moment needs a credo, from Horace’s Ars Poetica to Lars von Trier’s “Vow of Chastity.” Shields has written the ars poetica for a burgeoning group of interrelated but unconnected artists in a variety of forms and media who, living in an unbearably manufactured and artificial world, are striving to stay open to the possibility of randomness, accident, serendipity, spontaneity; actively courting reader/listener/viewer participation, artistic risk, emotional urgency; breaking larger and larger chunks of “reality” into their work; and, above all, seeking to erase any distinction between fiction and nonfiction.The questions Reality Hunger explores—the bending of form and genre, the lure and blur of the real—play out constantly all around us. Think of the now endless controversy surrounding the provenance and authenticity of the “real”: A Million Little Pieces, the Obama “Hope” poster, the sequel to The Catcher in the Rye, Robert Capa’s “The Falling Soldier” photograph, the boy who wasn’t in the balloon. Reality Hunger is a rigorous and radical attempt to reframe how we think about “truthiness,” literary license, quotation, appropriation.Drawing on myriad sources, Shields takes an audacious stance on issues that are being fought over now and will be fought over far into the future. People will either love or hate this book. Its converts will see it as a rallying cry; its detractors will view it as an occasion for defending the status quo. It is certain to be one of the most controversial and talked-about books of the year.

Against Interpretation and Other Essays


Susan Sontag - 1966
    Originally published in 1966, it has never gone out of print and has influenced generations of readers all over the world. It includes the famous essays "Notes on Camp" and "Against Interpretation," as well as her impassioned discussions of Sartre, Camus, Simone Weil, Godard, Beckett, Lévi-Strauss, science-fiction movies, psychoanalysis, and contemporary religious thought.This edition has a new afterword, "Thirty Years Later," in which Sontag restates the terms of her battle against philistinism and against ethical shallowness and indifference.

The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories


Christopher Booker - 2004
    Using a wealth of examples, from ancient myths and folk tales via the plays and novels of great literature to the popular movies and TV soap operas of today, it shows that there are seven archetypal themes which recur throughout every kind of storytelling. But this is only the prelude to an investigation into how and why we are 'programmed' to imagine stories in these ways, and how they relate to the inmost patterns of human psychology. Drawing on a vast array of examples, from Proust to detective stories, from the Marquis de Sade to E.T., Christopher Booker then leads us through the extraordinary changes in the nature of storytelling over the past 200 years, and why so many stories have 'lost the plot' by losing touch with their underlying archetypal purpose. Booker analyses why evolution has given us the need to tell stories and illustrates how storytelling has provided a uniquely revealing mirror to mankind's psychological development over the past 5000 years.This seminal book opens up in an entirely new way our understanding of the real purpose storytelling plays in our lives, and will be a talking point for years to come.

Nation and Narration


Homi K. BhabhaGeoffrey Bennington - 1990
    From Gillian Beer's reading of Virginia Woolf, Rachel Bowlby's cultural history of Uncle Tom's Cabin and Francis Mulhern's study of Leaviste's 'English ethics'; to Doris Sommer's study of the 'magical realism' of Latin American fiction and Sneja Gunew's analysis of Australian writing, Nation and Narration is a celebration of the fact that English is no longer an English national consciousness, which is not nationalist, but is the only thing that will give us an international dimension.