Who Is to Blame?: A Novel in Two Parts


Alexander Herzen - 1846
    It is an important book in social and moral terms, and wonderfully expressive of Herzen's personality.--Isaiah BerlinAlexander Herzen was one of the major figures in Russian intellectual life in the nineteenth century. Who Is to Blame? was his first novel. A revealing document and a noteworthy contribution to Russian literature in its own right, it establishes the origins of Herzen's spiritual quest and the outlines of his emerging social and political beliefs, and it foreshadows his mature philosophical views.

The Complete Saki


Saki - 1976
    The good wit of bad manners, elegantly spiced with irony and deftly controlled malice, has made Saki stories small, perfect gems of the English language. Here for the first time, are the collected writings of Saki--including all of his short stories ("Reginald", "Reginald in Russia", "The Chronicles of Clovis", "Beasts and Super-Beasts" "The Toys of Peace", and "The Square Egg"), his three novels (THE UNBEARABLE BASSINGTON, WHEN WILLIAM CAME and THE WESTMINSTER ALICE), and three plays (THE DEATHTRAP, KARL-LUDWIG'S WINDOW and THE WATCHED POT. You are invited to meet once again Clovis, Reginald, the Unbearable Bassington, and the other memorable characters etched so superbly by the pen of H.H. Munro. "In all literature, he was the first to employ successfully a wildly outrageous premise in order to make a serious point. I love that. And today the best of his stories are still better than the best of just about every other writer around."--Roald Dahl. Introduction by Noel Coward.(less)

A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life


George SaundersGeorge Saunders - 2021
    In A Swim in a Pond in the Rain, he shares a version of that class with us, offering some of what he and his students have discovered together over the years. Paired with iconic short stories by Chekhov, Turgenev, Tolstoy, and Gogol, the seven essays in this book are intended for anyone interested in how fiction works and why it’s more relevant than ever in these turbulent times.In his introduction, Saunders writes, “We’re going to enter seven fastidiously constructed scale models of the world, made for a specific purpose that our time maybe doesn’t fully endorse but that these writers accepted implicitly as the aim of art—namely, to ask the big questions, questions like, How are we supposed to be living down here? What were we put here to accomplish? What should we value? What is truth, anyway, and how might we recognize it?” He approaches the stories technically yet accessibly, and through them explains how narrative functions; why we stay immersed in a story and why we resist it; and the bedrock virtues a writer must foster. The process of writing, Saunders reminds us, is a technical craft, but also a way of training oneself to see the world with new openness and curiosity.A Swim in a Pond in the Rain is a deep exploration not just of how great writing works but of how the mind itself works while reading, and of how the reading and writing of stories make genuine connection possible.

Tevye the Dairyman and the Railroad Stories


Sholom Aleichem - 1894
    Beautifully translated by Hillel Halkin, here is Sholem Aleichem’s heartwarming and poignant account of Tevye and his daughters, together with the “Railroad Stories,” twenty-one tales that examine human nature and modernity as they are perceived by men and women riding the trains from shtetl to shtetl.

Nervous People and Other Satires


Mikhail Zoshchenko - 1963
    Typical targets of Zoshchenko's satire are the Soviet bureaucracy, crowded conditions in communal apartments, marital infidelities and the rapid turnover in marriage partners, and "the petty-bourgeois mode of life, with its adulterous episodes, lying, and similar nonsense." His devices are farcical complications, satiric understatement, humorous anachronisms, and an ironic contrast between high-flown sentiments and the down-to-earth reality of mercenary instincts.Zoshchenko's sharp and original satire offers a marvelous window on Russian life in the 20s and 30s.

Running on Waves


Alexander Grin - 1926
    Content of the novel is based upon background of sea travel, heroes have portraits for the characters. Action is running in the "invented" places, whose names resemble names of the real cities in Crimea. Novel was written in 1928.

The Foster Portfolio


Kurt Vonnegut Jr.
    

Plain Tales from the Hills


Rudyard Kipling - 1888
    Most of the stories it includes had already appeared in the Civil and Military Gazette they were written before he reached the age of 22; and they show a remarkably precocious literary talent. His vignettes of life in Brittish India a hundred years ago give vivid insight into Anglo-India at work and play, into a barrack-room life, and into the character of Indians themselves.

The Sphinx Without a Secret


Oscar Wilde - 1887
    The Sphinx Without A Secret is a short story which centres around two college friends, who, after not seeing each other in ten years, meet by chance in Paris.

Youth


Joseph Conrad - 1898
    "This could have occurred nowhere but in England, where men and sea interpenetrate, so to speak—the sea entering into the life of most men, and the men knowing something or everything about the sea, in the way of amusement, of travel, or of bread-winning."By all that’s wonderful, it is the sea, I believe, the sea itself—or is it youth alone? Who can tell? But you here—you all had something out of life: money, love—whatever one gets on shore—and, tell me, wasn’t that the best time, that time when we were young at sea; young and had nothing, on the sea that gives nothing, except hard knocks—and sometimes a chance to feel your strength—that only—what you all regret?"

Wessex Tales


Thomas Hardy - 1888
    But this great novelist began and ended his writing career as a poet. In-between, he wrote a number of books that many readers find emotionally-wrenching, but which are considered among the classics of 19th Century British literature, including Far from the Madding Crowd, and Tess of the D'Urbervilles. Readers will experience Hardy's uncompromising, unsentimental realism in Wessex Tales, and for those seeking a taste of the Dorset poet and novelist, they represent an ideal start.

Woe from Wit


Alexander Griboyedov - 1825
    

Today I Wrote Nothing: The Selected Writings


Daniil Kharms - 2007
    In this brilliant translation by Matvei Yankelevich, English-language readers now have a comprehensive collection of the prose and poetry that secured Kharms s literary reputation a reputation that grew in Russia even as the Soviet establishment worked to suppress it.A master of formally inventive poetry and what today would be called micro-fiction, Kharms built off the legacy of Russian Futurist writers to create a uniquely deadpan style written out of and in spite of the absurdities of life in Stalinist Russia. Featuring the acclaimed novella The Old Woman and darkly humorous short prose sequence Events (Sluchai), Today I Wrote Nothing also includes dozens of short prose pieces, plays, and poems long admired in Russia, but never before available in English. A major contribution for American readers and students of Russian literature and an exciting discovery for fans of contemporary writers as eclectic as George Saunders, John Ashbery, and Martin McDonagh, Today I Wrote Nothing is an invaluable collection for readers of innovative writing everywhere.About the EditorMATVEI YANKELEVICH is also a co-translator of Oberiu: An Anthology of Russian Absurdism (2006). His translation of the Vladimir Mayakovsky's poem "Cloud in Pants" appears in Night Wraps the Sky: Writings by and About Mayakovsky. He is the author of a long poem, The Present Work, and his writing has appeared in Fence, Open City, and many other literary journals. He teaches Russian Literature at Hunter College in New York City and edits the Eastern European Poets Series at Ugly Duckling Press in Brooklyn.

The Suitcase


Sergei Dovlatov - 1986
    These seemingly undistinguished possessions, stuffed into a worn-out suitcase, take on a riotously funny life of their own as Dovlatov inventories the circumstances under which he acquired them, occasioning a brilliant series of interconnected tales: A poplin shirt evokes the bittersweet story of a courtship and marriage, while a pair of boots (of the kind only the Nomenklatura can afford) calls up the hilarious conclusion to an official banquet. Some driving gloves—remnants of Dovlatov’s short-lived acting career—share space with neon-green crepe socks, reminders of a failed black-market scam. And in curious juxtaposition, the belt from a prison guard’s uniform lies next to a stained jacket that once belonged to Fernand Léger.Imbued with a comic nostalgia overlaid with Dovlatov’s characteristically dry wit, The Suitcase is an intensely human, delightfully ironic novel from “the finest Soviet satirist to appear in English since Vladimir Voinovich.”

Three Tales


Gustave Flaubert - 1877
    A Simple Heart (also published as A Simple Soul), relates the story of Félicité, an uneducated serving-woman who retains her Catholic faith despite a life of desolation and loss. The Legend of Saint Julian Hospitator, inspired by a stained-glass window in Rouen cathedral, describes the fate of a sadistic hunter destined to murder his own parents. The blend of faith and cruelty that dominates this story may also be found in Herodias, a reworking of the tale of Salome and John the Baptist.