One Hundred Poems of Kabir


Kabir - 1915
    This Elibron Classics edition is a facsimile reprint of a 1915 edition by Macmillan and Co., Ltd., London.

The Interior Landscape: Love Poems from a Classical Tamil Anthology


A.K. Ramanujan - 1994
    Ramanujan (who died in 1993) has rendered two services: he has introduced Indian and Western readers to an unfamiliar and fascinating literary tradition, and he has provided access to some examples of a mature classical poetry. In them, as the translator notes, passion is balanced by courtesy, transparency by ironies and nuances of design, impersonality by vivid detail, spareness by richness of implication. The poems come from one of the earliest surviving texts of Tamil poetry, the Kuruntokai, an anthology of love lyrics probably recorded during the first three centuries A.D. Seventy-six of these classical poems have here been given a modern language and form. In an effort at fidelity to the effect of the images and their placement in the original, Ramanujan has given a visual shape to the poems by typographic devices. This classic anthology of translations has long been out of print. It should interest all those who read poetry, as well as those who value Ramanujan's gift as a translator.

Strange Men Strange Places


Ruskin Bond - 1992
    Soldiers, mercenaries, free-booters. Europeans all, braving the heat and dust of India. They fought for wealth, for glory, and for sheer fun. Their glorious and inglorious exploits are full of thrill, romance, and violence. Ruskin Bond has recreated the turbulent and colourful India of the eighteenth and nineteenth centuries with the soldiers of fortune strutting across the subcontinent. The saga of their lives and loves in Delhi, Jaipur, Aligarh, Sardhana, and Lucknow reads stranger than fiction.

Poems by Faiz


Faiz Ahmad Faiz - 1971
    This collection of his poems is representative of the best in contemporary Urdu writing. The Urdu text is presented with English translations.

The Essential Writings of B. R. Ambedkar


B.R. Ambedkar - 1915
    An untouchable himself, he led a resolute and adroit struggle against untouchability andattempted to reformulate the terms of nationalist discourse in India. This selection draws from his major works, speeches, letters and memoranda.These writings span across forty years (1915-1956) and are organised into eleven sections: reminiscences, concepts, methodology, ideology, religion, caste, untouchability, identity, economics, nationalism, constitutionalism and law. The introduction by the editor Valerian Rodrigues provides aglimpse of his momentous life,the framework and content of his writings, and the reasons for his growing stature in India over the years. Every section and excerpts included within it are introduced and endnotes support citations and incomplete references in the excerpts. Suggestions for furtherreadings are offered through a classification of all his writings and speeches and writings on him and his work. The chronology of events anchors the context of the writings.The work is the first of its kind on Ambedkar and is a representative collection of the whole range of issues that engaged his attention. as the most comprehensive compilation on him and his works, this volume is going to be an indispensable reference for concerned students, scholars and activists.

Kumarasambhava of Kalidasa


Kālidāsa
    The subject is unquestionably a daring one: the events which bring about the marriage of Lord Siva to Uma and the birth of Skanda. The prose order of each sloka has been given in the commentary by using bold type, the words not actually repeated by Mallinatha being enclosed within rectangular brackets. The notes explain allusions, grammatical peculiarities not noticed by Mallinatha, copious extracts from other commentaries being given for this purpose. The book includes text, the commentary of Mallinatha, a literal English translation, notes and introduction.

The Postmaster


Rabindranath Tagore - 2011
    Written in the 1890s, during a period of relative isolation, his best stories—included in this selection—recreate vivid images of life and landscapes. They depict the human condition in its many forms: innocence and childhood; love and loss; the city and the village; the natural and the supernatural. Tagore is ’s great Romantic. These stories reflect his profoundly modern, original vision.

Paraja


Gopinath Mohanty - 1945
    It tells on an epic scale the story of a tribal patriarch and his family in the mountainous jungles of Orissa. The slow decline in the fortunes of this family- from the quiet prosperity of a subsistence livelihood towards bondage to the local moneylender- is both poignantly individualized as well as symbolic of the erosion of a whole way of life within peasant communities.

Shilappadikaram


Ilango Adigal
    The Shilappadikaram has been called an epic and even a novel, but it is also a book of general education. Adigal packed his story with information: history merging into myth, religious rites, caste customs, military lore, descriptions of city and country life. And four Cantos are little anthologies of the poetry of the period (seashore and mountain songs, hunters’ and milkmaid’s song). Thus the story gives us a vivid picture of early Indian life in all its aspects.

Bitter Fruit: The Very Best of Saadat Hasan Manto


Saadat Hasan Manto - 2009
    Bitter Fruit presents the best collection of Manto's writings, from his short stories, plays and sketches, to portraits of cinema artists, a few pieces on himself, and his letters to Uncle Sam which have references to communism, Russia, politics after the Partition and his own financial condition. The concluding section of the book has acknowledgements and reminiscences from Saadat's friends and relatives. Bitter Fruit includes stories like A Wet Afternoon, The Return, A Believer's Version, Toba Tek Singh, Colder Than Ice, The Assignment, Odour, By The Roadside, Bribing the Almighty, The Kingdom's End, The Woman in the Red Raincoat, The Room with the Bright Light, The Great Divide, The Angel, Siraj, An Old Fashioned Man, The Price of Freedom, It Happened in 1919, The Girl from Delhi, A Man of God, Free for All, and A Tale of 1947. There is a collection of sketches too. Manto used to write radio plays and this book has one of the dramas he penned, called In This Vortex. His short stories bring out the most delicate nuances of human nature.

इश्क में शहर होना


Ravish Kumar - 2015
    Originated at digital platform of Facebook, the famous face of TV news, anchor Ravish Kumar has started writing micro fiction in a limited space of Facebook and twitter. The politics of our times figures as Metaphor in the loving exchange between characters. Laprek is a story of Love in cities. It is a story of Cities in love. रेम हम सबको बेहतर शहरी बनाता है। हम शहर के हर अनजान कोनों का सम्मान करने लगते हैं। उन कोनों में ज़िंदगी भर देते हैं... आप तभी एक शहर को नए सिरे से खोजते हैं जब प्रेम में होते हैं... और प्रेम में होना सिर्फ हाथ थामने का बहाना ढूँढना नहीं होता। दो लोगों के उस स्पेस में बहुत कुछ टकराता रहता है। 'लप्रेक' उसी कशिश और टकराहट की पैदाइश है।

Footprints on Zero Line


गुलज़ार - 2017
    Gulzar witnessed the horrors of Partition first-hand and it is a theme that he has gone back to again and again in his writings. Footprints on Zero Line brings together a collection of his finest writings - fiction, non-fiction and poems - on the subject. What sets this collection apart from other writings on Partition is that Gulzar's unerring eye does not stop at the events of 1947 but looks at how it continues to affect our lives to this day. Wonderfully rendered in English by well-known author and translator Rakhshanda Jalil, this collection marks seventy years of India's Independence. Footprints on Zero Line is not only a brilliant collection on a cataclysmic event in the history of our nation by one of our finest contemporary writers, it is also a timely reminder that those who forget the errors of the past are doomed to repeat them.

The Hitopadesa


Narayana Pandit
    Drawing on traditional sources, Narayana presents classic tales as narrated by animals, resulting in a work that is a fascinating blend of fable and satire.

Untouchable Spring


G. Kalyana Rao - 2010
    Using the oral story-telling tradition, Rao has brought to the fore not just the social and cultural life of generations of Dalits, but their art forms. Through the stories of successive generations, we are taken on a journey to their heart from those who were exploited to those who discover their humanity through defiance. The reminiscences of Ruth take us to her husband Reuben's family in Yennela Dinni, to the boy Yellanna, his being chased away by his caste superiors , his music, his son Sivaiah's escape from the drought along with his wife, the latter's conversion to Christianity, the brutality against him and other Dalit Christians, the birth of Reuben when things seem to fall apart and he is later left in an orphanage, and then to Reuben's search for his roots. This faithful translation from the Telugu, arousing pity for all that is pitiable and rage at what man has done to man, points to the growing awareness of people's rights and how they are driven to armed struggle.

The Laws of Manu


Manu
    The Sacred Books of the East series, comprising 50 volumes, has translations of key sacred texts of Hinduism, Buddhism, Taoism, Confucianism, Zoroastrianism, Jainism & Islam. The series was edited by the famous linguist Max Muller, who also produced many of the translations & were the foundational documents for the new discipline known as the comparative science of religions. This volume contains The Laws of Manu.