Evincing the power of translation as a poetic device to navigate historical and linguistic borders, it explores Edward Said's notion of "the intertwined and overlapping histories" in regards to South Korea and the United States through innovative deployments of voice, story, and poetics. Like its sister book, Hardly War, it holds history accountable, its very presence a resistance to empire and a hope in humankind.

    She shows us that this most intellectual of poets is in fact the most personal of poets; that his words are not devoted to epistemological questions alone but are also "words chosen out of desire."

    Taking her own experience of translating Roland Barthes’s lecture notes as a starting point, the author threads various stories together to give us this portrait of translation as a compelling, complex and intensely relational activity. She recounts the story of Helen Lowe-Porter’s translations of Thomas Mann, and their posthumous vilification. She writes about the loving relationship between André Gide and his translator Dorothy Bussy. She recalls how Robinson Crusoe laboriously made a table, for him for the first time, on an undeserted island. With This Little Art, a beautifully layered account of a subjective translating experience, Kate Briggs emerges as a truly remarkable writer: distinctive, wise, frank, funny and utterly original.

    Admired for its lengthy pedigree—a line of poets extending back to a time before recorded history—and a ubiquitous presence in virtually all cultures, poetry is also revered for its great beauty and the powerful emotions it evokes. But the form has also instilled trepidation in its many admirers mainly because of a lack of familiarity and knowledge. Poetry demands more from readers—intellectually, emotionally, and spiritually—than other literary forms. Most of us started out loving poetry because it filled our beloved children's books from Dr. Seuss to Robert Louis Stevenson. Eventually, our reading shifted to prose and later when we encountered poetry again, we had no recent experience to make it feel familiar. But reading poetry doesn’t need to be so overwhelming. In an entertaining and engaging voice, Thomas C. Foster shows readers how to overcome their fear of poetry and learn to enjoy it once more.From classic poets such as Shakespeare, Samuel Taylor Coleridge, and Edna St. Vincent Millay to later poets such as E.E. Cummings, Billy Collins, and Seamus Heaney, How to Read Poetry Like a Professor examines a wide array of poems and teaches readers:How to read a poem to understand its primary meaning.The different technical elements of poetry such as meter, diction, rhyme, line structures, length, order, regularity, and how to learn to see these elements as allies rather than adversaries.How to listen for a poem’s secondary meaning by paying attention to the echoes that the language of poetry summons up.How to hear the music in poems—and the poetry in songs!With How to Read Poetry Like a Professor, readers can rediscover poetry and reap its many rewards.

    While it's clear that women and girls are vital voices and agents of change for this planet, they are too often missing from the proverbial table. More than a problem of bias, it's a dynamic that sets us up for failure. To change everything, we need everyone.All We Can Save illuminates the expertise and insights of dozens of diverse women leading on climate in the United States--scientists, journalists, farmers, lawyers, teachers, activists, innovators, wonks, and designers, across generations, geographies, and race--and aims to advance a more representative, nuanced, and solution-oriented public conversation on the climate crisis. These women offer a spectrum of ideas and insights for how we can rapidly, radically reshape society.Intermixing essays with poetry and art, this book is both a balm and a guide for knowing and holding what has been done to the world, while bolstering our resolve never to give up on one another or our collective future. We must summon truth, courage, and solutions to turn away from the brink and toward life-giving possibility. Curated by two climate leaders, the book is a collection and celebration of visionaries who are leading us on a path toward all we can save. With essays and poems by: Emily Atkin • Xiye Bastida • Ellen Bass • Colette Pichon Battle • Jainey K. Bavishi • Janine Benyus • adrienne maree brown • Régine Clément • Abigail Dillen • Camille T. Dungy • Rhiana Gunn-Wright • Joy Harjo • Katharine Hayhoe • Mary Annaïse Heglar • Jane Hirshfield • Mary Anne Hitt • Ailish Hopper • Tara Houska, Zhaabowekwe • Emily N. Johnston • Joan Naviyuk Kane • Naomi Klein • Kate Knuth • Ada Limón • Louise Maher-Johnson • Kate Marvel • Gina McCarthy • Anne Haven McDonnell • Sarah Miller • Sherri Mitchell, Weh’na Ha’mu Kwasset • Susanne C. Moser • Lynna Odel • Sharon Olds • Mary Oliver • Kate Orff • Jacqui Patterson • Leah Penniman • Catherine Pierce • Marge Piercy • Kendra Pierre-Louis • Varshini Prakash • Janisse Ray • Christine E. Nieves Rodriguez • Favianna Rodriguez • Cameron Russell • Ash Sanders • Judith D. Schwartz • Patricia Smith • Emily Stengel • Sarah Stillman • Leah Cardamore Stokes • Amanda Sturgeon • Maggie Thomas • Heather McTeer Toney • Alexandria Villaseñor • Alice Walker • Amy Westervelt • Jane Zelikova

    Tolkien is "the most influential author of the century," and The Lord of the Rings is "the book of the century." In support of these claims, the prominent medievalist and scholar of fantasy Professor Tom Shippey now presents us with a fascinating companion to the works of J.R.R. Tolkien, focusing in particular on The Hobbit, The Lord of the Rings, and The Silmarillion. The core of the book examines The Lord of the Rings as a linguistic and cultural map and as a response to the meaning of myth. It presents a unique argument to explain the nature of evil and also gives the reader a compelling insight into the unparalleled level of skill necessary to construct such a rich and complex story. Shippey also examines The Hobbit, explaining the hobbits' anachronistic relationship to the heroic world of Middle-earth, and shows the fundamental importance of The Silmarillion to the canon of Tolkien's work. He offers as well an illuminating look at other, lesser-known works in their connection to Tolkien's life.

    One of Library Journal's Best Books of 2020. One of our most beloved writers reassess the electrifying works of literature that have shaped her life I sometimes think I was born reading . . . I can't remember the time when I didn't have a book in my hands, my head lost to the world around me.Unfinished Business: Notes of a Chronic Re-reader is Vivian Gornick's celebration of passionate reading, of returning again and again to the books that have shaped her at crucial points in her life. In nine essays that traverse literary criticism, memoir, and biography, one of our most celebrated critics writes about the importance of reading--and re-reading--as life progresses. Gornick finds herself in contradictory characters within D. H. Lawrence's Sons and Lovers, assesses womanhood in Colette's The Vagabond and The Shackle, and considers the veracity of memory in Marguerite Duras's The Lover. She revisits Great War novels by J. L. Carr and Pat Barker, uncovers the psychological complexity of Elizabeth Bowen's prose, and soaks in Natalia Ginzburg, "a writer whose work has often made me love life more." After adopting two cats, whose erratic behavior she finds vexing, she discovers Doris Lessing's Particularly Cats.Guided by Gornick's trademark verve and insight, Unfinished Business is a masterful appreciation of literature's power to illuminate our lives from a peerless writer and thinker who "still read[s] to feel the power of Life with a capital L."

    Marjorie Perloff here explores this intriguing development in contemporary poetry: the embrace of "unoriginal" writing. Paradoxically, she argues, such citational and often constraint-based poetry is more accessible and, in a sense, "personal" than was the hermetic poetry of the 1980s and 90s. Perloff traces this poetics of "unoriginal genius" from its paradigmatic work, Benjamin’s encyclopedic Arcades Project, a book largely made up of citations. She discusses the processes of choice, framing, and reconfiguration in the work of Brazilian Concretism and Oulipo, both movements now understood as precursors of such hybrid citational texts as Charles Bernstein’s opera libretto Shadowtime and Susan Howe’s documentary lyric sequence The Midnight. Perloff also finds that the new syncretism extends to language: for example, to the French-Norwegian Caroline Bergvall writing in English and the Japanese Yoko Tawada, in German. Unoriginal Genius concludes with a discussion of Kenneth Goldsmith’s conceptualist book Traffic—a seemingly "pure’" radio transcript of one holiday weekend’s worth of traffic reports. In these instances and many others, Perloff shows us "poetry by other means" of great ingenuity, wit, and complexity.

    This deeper content - the metahistorical element - indicates what an appropriate historical explanation might be.In pursuing his thesis, White provides a book that will be of interest to philosophers as well as historians. He explicates the styles of such historians as Michelet, Ranke, Tocueville, and Borchardt and of such philosophers of history as Hegel, Marx, Nietzsche, and Croce.

    For a New Novel reevaluates the techniques, ethos, and limits of contemporary fiction. This is a work of immense importance for any discussions of the history of the novel, and for contemporary thinking about the future of fiction.

    In over 30 essays, written over 20 years, one of the world's great story-tellers meditates on story-telling. Warm, funny, generous, entertaining, and above all, deeply considered, they offer thoughts on a wide variety of topic, including the origin and composition of Philip's own stories, the craft of writing and the story-tellers who have meant the most to him. The art of story-telling is everywhere present in the essays themselves, in the instantly engaging tone, the vivid imagery and the striking phrases, the resonant anecdotes, the humour and learnedness. Together, they are greater than the sum of their parts.

    As might be expected, the main interest of these writings is that they illuminate new facets of his usual subject matter."--The New York Times Book Review"A new single work for American readers that stands among the very finest."--The Nation

    Marshall Boswell examines the four major works of fiction David Foster Wallace has produced thus far: the novels The Broom of the System and Infinite Jest and the story collections Girl with Curious Hair and Brief Interviews with Hideous Men.

    In Poetic Justice, one of our most prominent philosophers explores how the literary imagination is an essential ingredient of just public discourse and a democratic society.

    A VINTAGE ORIGINAL.What do we see when we read? Did Tolstoy really describe Anna Karenina? Did Melville ever really tell us what, exactly, Ishmael looked like? The collection of fragmented images on a page - a graceful ear there, a stray curl, a hat positioned just so - and other clues and signifiers helps us to create an image of a character. But in fact our sense that we know a character intimately has little to do with our ability to concretely picture our beloved - or reviled - literary figures.In this remarkable work of nonfiction, Knopf's Associate Art Director Peter Mendelsund combines his profession, as an award-winning designer; his first career, as a classically trained pianist; and his first love, literature - he thinks of himself first, and foremost, as a reader - into what is sure to be one of the most provocative and unusual investigations into how we understand the act of reading.