Book picks similar to
Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correction in Ukraine by Laada Bilaniuk
anthropology
language
ukraine
eastern-europe
Meaning in Interaction: An Introduction to Pragmatics
Jenny Thomas - 1995
The book includes a detailed examination of the development of Pragmatics as a discipline, drawing attention to problems encountered in earlier work, and brings the reader up to date with recent discussion in the field. The book is written principally for students with no previous knowledge of pragmatics, and the basic concepts are covered in considerable detail. Theoretical and more complicated information is highlighted with examples that have been drawn from the media, fiction and real-life interaction, and makes the study more accessible to newcomers. It is an ideal introductory textbook for students of linguistics and for all who are interested in analysing problems in communication.
Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything
David Bellos - 2011
Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."
Imperial Eyes: Studies in Travel Writing and Transculturation
Mary Louise Pratt - 1992
The study of travel writing has, however, tended to remain either naively celebratory, or dismissive, treating texts as symptoms of imperial ideologies.Imperial Eyes explores European travel and exploration writing, in conjunction with European economic and political expansion since 1700. It is both a study in the genre and a critique of an ideology. Pratt examines how travel books by Europeans create the domestic subject of European imperialism, and how they engage metropolitan reading publics with expansionist enterprises whose material benefits accrued mainly to the very few. These questions are addressed through readings of travel accounts connected with particular sentimental historical travel writing. It examines the links with abolitionist rhetoric; discursive reinventions of South America during the period of its independence (1800-1840); and 18th-century European writings on Southern Africa in the context of inland expansion.
Every Word Is a Bird We Teach to Sing: Encounters with the Mysteries and Meanings of Language
Daniel Tammet - 2017
He chats with chatbots; contrives an "e"-less essay on lipograms; studies the grammar of the telephone; contemplates the significance of disappearing dialects; and corresponds with native Esperanto speakers - in their mother tongue.Every Word Is a Bird We Teach to Sing explores the way communication shapes reality.
$2.00 a Day: Living on Almost Nothing in America
Kathryn J. Edin - 2015
Modonna Harris and her teenage daughter Brianna in Chicago often have no food but spoiled milk on weekends. After two decades of brilliant research on American poverty, Kathryn Edin noticed something she hadn’t seen since the mid-1990s — households surviving on virtually no income. Edin teamed with Luke Shaefer, an expert on calculating incomes of the poor, to discover that the number of American families living on $2.00 per person, per day, has skyrocketed to 1.5 million American households, including about 3 million children. Where do these families live? How did they get so desperately poor? Edin has procured rich — and truthful — interviews. Through the book’s many compelling profiles, moving and startling answers emerge. The authors illuminate a troubling trend: a low-wage labor market that increasingly fails to deliver a living wage, and a growing but hidden landscape of survival strategies among America’s extreme poor. More than a powerful exposé, $2.00 a Day delivers new evidence and new ideas to our national debate on income inequality.
Damp Squid: The English Language Laid Bare
Jeremy Butterfield - 2008
Today, linguists use massive computer power--including the world's largest language databank, the Oxford Corpus, which contains more than two billion words--to determine for the first time definitively how the English language is used. From evidence contained in the gargantuan Oxford Corpus, Jeremy Butterfield here uncovers a wealth of fascinating facts about the English language. Where does our vocabulary come from? How do word meanings change? How is our language really being used? This entertaining book has the up-to-date and authoritative answers to all the key questions about our language. Butterfield takes a thorough look at the English language and exposes its peculiarities and penchants, its development and difficulties, revealing exactly how it operates. We learn, for instance, that we use language in chunks of words--as one linguist put it, "we know words by the company that they keep." For instance, the word quintessentially is joined half the time with a nationality--something is "quintessentially American" or "quintessentially British." Likewise, in comparing eccentric with quirky, the Corpus reveals that eccentric almost always appears in reference to people, as an "eccentric uncle," while quirky usually refers to the actions of people, as in "quirky behavior." Using such observations, Butterfield explains how dictionary makers decide which words to include, how they find definitions, and how the Corpus influences the process. Covering all areas of English, from spelling and idioms to the future of English, and with entertaining examples and useful charts throughout, this compelling and lively book will delight word lovers everywhere.
The House of Lim: A Study of a Chinese Family
Margery Wolf - 1960
An account of the many aspects of village life in China.
Humans: from the beginning: From the first apes to the first cities
Christopher Seddon - 2014
Humans: from the beginning will appeal to anybody who reads about these discoveries, is intrigued by them, and would like to know more about prehistory. Now brought fully up to date for 2015, Humans: from the beginning is a single-volume guide to the human past. Drawing upon expert literature and the latest multi-disciplinary research, this rigorous but accessible book traces the whole of the human story from the first apes to the first cities. The end product of five years of research, it has also been planned from the ground up to take advantage of the eBook format and ease access to visual matter, references and glossary items. Humans: from the beginning is written for the non-specialist, but it is sufficiently comprehensive in scope, rigorous in content, and well-referenced to serve as an ideal ‘one-stop’ text not only for undergraduate students of relevant disciplines, but also to postgraduates, researchers and other academics seeking to broaden their knowledge. This 32-chapter work presents an even-handed coverage of topics including: • How climate change has long played a pivotal role in our affairs and those of our ancestors. • How humans evolved from apes at a time when the apes were facing extinction. • Why the last common ancestor of humans and chimpanzees (our closest living relatives) might have been more like a human than a chimpanzee. • A possible Asian rather than African origin for the earliest humans. • Why the Neanderthals were not the dimwits of popular imagination. • How language and modern human behaviour evolved: an examination of theories including those of Robin Dunbar, Steven Mithen and Derek Bickerton. • How the small group of modern humans that eventually colonised the whole of the non-African world might have started from Arabia rather than Africa. • David Lewis-Williams’ theory that the cave art of Ice Age Europe was linked to a shamanistic belief system that might be rooted in the very architecture of the human brain. • Why the Neolithic transition from hunter-gathering to agriculture was a lengthy process, with many down sides. • Colin Renfrew’s still-controversial theory that the spread of farming communities in Neolithic times was responsible for the languages now spoken in many parts of the world. • How an ‘Urban Revolution’ replaced egalitarian farming communities with socially-stratified kingdoms and city-states in just a few millennia. • How the complex, technological societies of today have much in common with not only the earliest states but much earlier primate societies.
Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour
Kate Fox - 2004
She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and byzantine codes of behaviour. The rules of weather-speak. The ironic-gnome rule. The reflex apology rule. The paranoid-pantomime rule. Class indicators and class anxiety tests. The money-talk taboo and many more ...Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments (using herself as a reluctant guinea-pig), Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.
Guns, Germs, and Steel
Frederic P. Miller - 2010
Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies is a 1997 book by Jared Diamond, professor of geography and physiology at the University of California, Los Angeles (UCLA). In 1998 it won a Pulitzer Prize and the Aventis Prize for Best Science Book. A documentary based on the book and produced by the National Geographic Society was broadcast on PBS in July 2005.
Profiling Violent Crimes: An Investigative Tool
Ronald M. Holmes - 1989
New chapters cover criminal behavior theories and psychological profiling; autoerotic deaths, and occult crimes, plus two new chapters detailing infamous unsolved crimes/criminals: Jack the Ripper and the Jon Benet Ramsey case. The authors′ continuing research and activities in the field result in a multitude of new case studies for this book, often included as boxed inserts.
Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art
James Clifford - 1988
Analyzing cultural practices such as anthropology, travel writing, collecting, and museum displays of tribal art, James Clifford shows authoritative accounts of other ways of life to be contingent fictions, now actively contested in post-colonial contexts. His critique raises questions of global significance: Who has the authority to speak for any group's identity and authenticity? What are the essential elements and boundaries of a culture? How do self and "the other" clash in the encounters of ethnography, travel, and modern interethnic relations?In chapters devoted to the history of anthropology, Clifford discusses the work of Malinowski, Mead, Griaule, L�vi-Strauss, Turner, Geertz, and other influential scholars. He also explores the affinity of ethnography with avant-garde art and writing, recovering a subversive, self-reflexive cultural criticism. The surrealists' encounters with Paris or New York, the work of Georges Bataille and Michel Leiris in the Coll�ge de Sociologie, and the hybrid constructions of recent tribal artists offer provocative ethnographic examples that challenge familiar notions of difference and identity. In an emerging global modernity, the exotic is unexpectedly nearby, the familiar strangely distanced.
Birth Of The Cool: Beat, Bebop, and the American Avant Garde
Lewis MacAdams - 2001
What do all these people have in common? Fame, of course, and undeniable talent. But most of all, they were cool. Birth of the Cool is a stunningly illustrated, brilliantly written cultural history of the American avant-garde in the 1940s and 1950s -- the decades in which cool was born. From intimate interviews with cool icons like poet Allen Ginsberg, bop saxophonist Jackie McLean, and Living Theatre cofounder Judith Malina, award-winning journalist and poet Lewis MacAdams extracts the essence of cool. Taking us inside the most influential and experimental art movements of the twentieth century -- from the Harlem jazz joints where Dizzy Gillespie and Charlie Parker invented bebop to the back room at Max's Kansas City when Andy Warhol was holding court to backstage at the Newport Folk Festival the night Bob Dylan went electric, from Surrealism to the Black Mountain School to Zen -- MacAdams traces the evolution of cool from the very fringes of society to the mainstream. Born of World War II, raised on atomic-age paranoia, cast out of the culture by the realities of racism and the insanity of the Cold War, cool is now, perversely, as conventional as you can get. Allen Ginsberg suited up for Gap ads. Volvo appropriated a phrase from Jack Kerouac's On the Road for its TV commercials. How one became the other is a terrific story, and it is presented here in a gorgeous package, rich with the coolest photographs of the black-and-white era from Robert Doisneau, Henri Cartier-Bresson, Man Ray, and many others. Drawing a direct line between Lester Young wearing his pork-pie hat and his crepe-sole shoes staring out his hotel window at Birdland to the author's three-year-old daughter saying "cool" while watching a Scooby-Doo cartoon at the cusp of a new millennium, Birth of the Cool is a cool book about a hot subject...maybe even the coolest book ever.
Nim Chimpsky: The Chimp Who Would Be Human
Elizabeth Hess - 2008
Nim Chimpsky, the chimpanzee chosen to realize this potentially groundbreaking experiment, was raised like a human child and taught American Sign Language while living with his "adoptive family" in their elegant Manhattan town house. But when funding for the study ended, Nim's problems began. Over the next two decades he was exiled from the people he loved, put in a cage, and moved from one facility to another, including, most ominously, a medical research lab. But wherever he went, Nim's humanlike qualities and his ability to communicate with humans saved him.
No Crueler Tyrannies: Accusation, False Witness, and Other Terrors of Our Times
Dorothy Rabinowitz - 2003
Recalling the hysteria that accompanied the child sex-abuse witch-hunts of the 1980s and 1990s, Rabinowitz's investigative study brings to life such alarming examples of prosecutorial terrors as the case against New Jersey nursery school worker Kelly Michaels, absurdly accused of 280 counts of sexual assault; the as-yet-unfinished story of Gerald Amirault's involvement in the Fells Acres scandal; Patrick Griffin, a respected physician whose life and reputation were destroyed by one false accusation of molestation; and Miami policeman Grant Snowden's sentencing of five consecutive life terms for a crime that, as proved in court eleven years later, he did not commit. By turns a shocking exposé, a much-needed postmortem, and a required-reading assignment for prosecutors and judges alike, No Crueler Tyrannies is ultimately an inspiring book about the courage of ordinary citizens who believe in the American judicial system enough to fight for due process.