Book picks similar to
The Gaze by Elif Shafak


fiction
turkish-literature
favorites
turkey

Fish Have No Feet


Jón Kalman Stefánsson - 2013
    Its livelihood depends entirely on a U.S. military base, a conduit for American influences that shaped Icelandic culture and ethics from the 1950s to the dawning of the new millennium. It is to Keflavik that Ari - a writer and publisher - returns from Copenhagen at the behest of his dying father, two years after walking out on his wife and children. He is beset by memories of his youth, spent or misspent listening to Pink Floyd and the Beatles, fraternising with American servicemen - who are regarded by the locals with a mixture of admiration and contempt - and discovering girls. There is one girl in particular he could never forget - her fate has stayed with him all his life.Lost in grief and nostalgia, he is also caught up in the story of how his grandparents fell in love in Nordfjordur on the eastern coast, a fishing village a world away from modern Keflavik, at time when the old ways still held sway. Their tragic love affair unfolded against the backdrop of Iceland's harsh nature and unforgiving elements.Fish have no Feet is at once the story of a singular family and an epic of Icelandic history and culture. It offers an unique insight into modern Iceland, and the ways in which it has been shaped by outside influences. A sparkling novel of love, pain, loss and lifelong desire that marries the poetic, elemental style of Heaven and Hell, The Sorrow of Angels and The Heart of Man to a modern frame of reference and sensibility.

Venus in Furs


Leopold von Sacher-Masoch - 1870
    Severin finds his ideal of voluptuous cruelty in the merciless Wanda von Dunajew. This is a passionate and powerful portrayal of one man's struggle to enlighten and instruct himself and others in the realm of desire. Published in 1870, the novel gained notoriety and a degree of immortality for its author when the word "masochism"—derived from his name—entered the vocabulary of psychiatry. This remains a classic literary statement on sexual submission and control.

The Pale King


David Foster Wallace - 2011
    But as he immerses himself in a routine so tedious and repetitive that new employees receive boredom-survival training, he learns of the extraordinary variety of personalities drawn to this strange calling. And he has arrived at a moment when forces within the IRS are plotting to eliminate even what little humanity and dignity the work still has.The Pale King remained unfinished at the time of David Foster Wallace's death, but it is a deeply compelling and satisfying novel, hilarious and fearless and as original as anything Wallace ever undertook. It grapples directly with ultimate questions--questions of life's meaning and of the value of work and society--through characters imagined with the interior force and generosity that were Wallace's unique gifts. Along the way it suggests a new idea of heroism and commands infinite respect for one of the most daring writers of our time.

The Tin Drum


Günter Grass - 1959
    Haunted by the deaths of his parents and wielding his tin drum Oskar recounts the events of his extraordinary life; from the long nightmare of the Nazi era to his anarchic adventures in post-war Germany.

The Horse Dancer


Jojo Moyes - 2009
    But then her grandfather falls ill, and Sarah must juggle horsemanship with school and hospital visits.Natasha, a young lawyer, is reeling after her failed marriage: her professional judgment is being questioned, her new boyfriend is a let-down, and she's forced to share her house with her charismatic ex-husband. Yet when the willful fourteen-year-old Sarah lands in her path, Natasha decides to take the girl under her wing.But Sarah is keeping a secret--a secret that will change the lives of everyone involved forever.

How Do You Live?


Genzaburo Yoshino - 1937
    First published in 1937, Genzaburō Yoshino’s How Do You Live? has long been acknowledged in Japan as a crossover classic for young readers. Academy Award–winning animator Hayao Miyazaki (Spirited Away, My Neighbor Totoro, Howl’s Moving Castle) has called it his favorite childhood book and announced plans to emerge from retirement to make it the basis of a final film. How Do You Live? is narrated in two voices. The first belongs to Copper, fifteen, who after the death of his father must confront inevitable and enormous change, including his own betrayal of his best friend. In between episodes of Copper’s emerging story, his uncle writes to him in a journal, sharing knowledge and offering advice on life’s big questions as Copper begins to encounter them. Over the course of the story, Copper, like his namesake Copernicus, looks to the stars, and uses his discoveries about the heavens, earth, and human nature to answer the question of how he will live. This first-ever English-language translation of a Japanese classic about finding one’s place in a world both infinitely large and unimaginably small is perfect for readers of philosophical fiction like The Alchemist and The Little Prince, as well as Miyazaki fans eager to understand one of his most important influences.

The Count of Monte Cristo


Alexandre Dumas - 1844
    There he learns of a great hoard of treasure hidden on the Isle of Monte Cristo and he becomes determined not only to escape, but also to unearth the treasure and use it to plot the destruction of the three men responsible for his incarceration. Dumas’ epic tale of suffering and retribution, inspired by a real-life case of wrongful imprisonment, was a huge popular success when it was first serialized in the 1840s.Robin Buss’s lively English translation is complete and unabridged, and remains faithful to the style of Dumas’s original. This edition includes an introduction, explanatory notes and suggestions for further reading.

The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy: A Trilogy in Five Parts


Douglas Adams - 1979
    and expert at seeing the cosmos on 30 Altairian dollars a day. Ford lives by the Guide's seminal bit of advice: Don't Panic. Which comes in handy when their first ride--on the very same vessel that demolished Earth to make way for a hyperspacial freeway--ends disastrously (they are booted out of an airlock). with 30 seconds of air in their lungs and the odd of being picked up by another ship 2^276,709 to 1 against, the pair are scooped up by the only ship in the universe powered by the Infinite Improbability Drive.But this (and the idea that Bogart movies and McDonald's hamburgers now exist only in his mind) is just the beginning of the weird things Arthur will have to get used to. For, on his travels, he'll encounter Zaphod Beeblebrox, the two-headed, three-armed ex-President of the Galaxy; Trillian, a sexy spacecadet he once tried to pick up at a cocktail party, now Zaphod's girlfriend; Marvin, a chronically depressed robot; and Slartibartfast, the award-winning engineer who built the Earth and travels in a spaceship disguised as a bistro.Arthur's crazed wanderings will take him from the restaurant at the end of the Universe (where the main dish of the day introduces itself and the floor show is doomsday), to the planet Krikkit (locked in Slo-Time to punish its inhabitants for trying to end the Universe), to Earth (huh? wait! wasn't it destroyed?!) to the very offices of The Hitchhiker's Guide itself as he and his friends quest for the answer to the Question of Life, the Universe and Everything ... and search for a really good cup of tea.Ready or not, Arthur Dent is in for one hell of a ride!

The Glass Bead Game


Hermann Hesse - 1943
    Since childhood, Knecht has been consumed with mastering the Glass Bead Game, which requires a synthesis of aesthetics and philosophy, which he achieves in adulthood, becoming a Magister Ludi (Master of the Game).

When All Is Said


Anne Griffin - 2019
    The story of a lifetime.If you had to pick five people to sum up your life, who would they be? If you were to raise a glass to each of them, what would you say? And what would you learn about yourself, when all is said and done?This is the story of Maurice Hannigan, who, over the course of a Saturday night in June, orders five different drinks at the Rainford House Hotel. With each he toasts a person vital to him: his doomed older brother, his troubled sister-in-law, his daughter of fifteen minutes, his son far off in America, and his late, lamented wife. And through these people, the ones who left him behind, he tells the story of his own life, with all its regrets and feuds, loves and triumphs.Beautifully written, powerfully felt, When All Is Said promises to be the next great Irish novel.

Shōgun


James Clavell - 1975
    Thrust into the closed society that is seventeenth-century Japan, a land where the line between life and death is razor-thin, Blackthorne must negotiate not only a foreign people, with unknown customs and language, but also his own definitions of morality, truth, and freedom. As internal political strife and a clash of cultures lead to seemingly inevitable conflict, Blackthorne's loyalty and strength of character are tested by both passion and loss, and he is torn between two worlds that will each be forever changed.Powerful and engrossing, capturing both the rich pageantry and stark realities of life in feudal Japan, Shōgun is a critically acclaimed powerhouse of a book. Heart-stopping, edge-of-your-seat action melds seamlessly with intricate historical detail and raw human emotion. Endlessly compelling, this sweeping saga captivated the world to become not only one of the best-selling novels of all time but also one of the highest-rated television miniseries, as well as inspiring a nationwide surge of interest in the culture of Japan. Shakespearean in both scope and depth, Shōgun is, as the New York Times put it, "...not only something you read--you live it." Provocative, absorbing, and endlessly fascinating, there is only one: Shōgun.

War and Peace


Leo Tolstoy - 1869
    Greater than a historical chronicle, War and Peace is an affirmation of life itself, `a complete picture', as a contemporary reviewer put it, `of everything in which people find their happiness and greatness, their grief and humiliation'. Tolstoy gave his personal approval to this translation, published here in a new single volume edition, which includes an introduction by Henry Gifford, and Tolstoy's important essay `Some Words about War and Peace'.

The Setting Sun


Osamu Dazai - 1947
    Osamu Dazai’s The Setting Sun takes this milieu as its background to tell the story of the decline of a minor aristocratic family.The story is told through the eyes of Kazuko, the unmarried daughter of a widowed aristocrat. Her search for self meaning in a society devoid of use for her forms the crux of Dazai’s novel. It is a sad story, and structurally is a novel very much within the confines of the Japanese take on the novel in a way reminiscent of authors such as Nobel Prize winner Yasunari Kawabata – the social interactions are peripheral and understated, nuances must be drawn, and for readers more used to Western novelistic forms this comes across as being rather wishy-washy.Kazuko’s mother falls ill, and due to their financial circumstances they are forced to take a cottage in the countryside. Her brother, who became addicted to opium during the war is missing. When he returns, Kazuko attempts to form a liaison with the novelist Uehara. This romantic displacement only furthers to deepen her alienation from society.

Confessions of an Ugly Stepsister


Gregory Maguire - 1999
    But what of her stepsisters, the homely pair exiled into ignominy by the fame of their lovely sibling? What fate befell those untouched by beauty ... and what curses accompanied Cinderella's looks?Set against the backdrop of seventeenth-century Holland, Confessions of an Ugly Stepsister tells the story of Iris, an unlikely heroine who finds herself swept from the lowly streets of Haarlem to a strange world of wealth, artifice, and ambition. Iris's path quickly becomes intertwined with that of Clara, the mysterious and unnaturally beautiful girl destined to become her sister. While Clara retreats to the cinders of the family hearth, Iris seeks out the shadowy secrets of her new household -- and the treacherous truth of her former life.

All That Is Solid Melts into Air


Darragh McKeon - 2014
    Part historical epic, part love story, it recalls The English Patient in its mix of emotional intimacy and sweeping landscape.In a run-down apartment block in Moscow, a nine-year-old piano prodigy practices silently for fear of disturbing the neighbors.In a factory on the outskirts of the city, his aunt makes car parts, trying to hide her dissident past.In the hospital, a leading surgeon buries himself deep in his work to avoid facing his failed marriage.And in a rural village in the Ukraine, a teenage boy wakes up to a sky of the deepest crimson. In the fields, the ears of the cattle are dripping blood. Ten miles away, at the Chernobyl Power Plant, something unimaginable has happened.Now their lives will change forever.All That Is Solid Melts Into Air is an astonishing end-of-empire novel by a major new talent.