They are offered here both in their original texts and in superb English translations by Louise Varèse. Mrs. Varèse first published her versions of Rimbaud’s Illuminations in 1946. Since then she has revised her work and has included two poems which in the interim have been reclassified as part of Illuminations. This edition also contains two other series of prose poems, which include two poems only recently discovered in France, together with an introduction in which Miss Varèse discusses the complicated ins and outs of Rimbaldien scholarship and the special qualities of Rimbaud’s writing. Rimbaud was indeed the most astonishing of French geniuses. Fired in childhood with an ambition to write, he gave up poetry before he was twenty-one. Yet he had already produced some of the finest examples of French verse. He is best known for A Season in Hell, but his other prose poems are no less remarkable. While he was working on them he spoke of his interest in hallucinations––"des vertiges, des silences, des nuits." These perceptions were caught by the poet in a beam of pellucid, and strangely active language which still lights up––now here, now there––unexplored aspects of experience and thought.

    Urushadze has also produced a popular anthology of Georgian poetry in English. Her preface explains the original metrical structure, which is so complex that sometimes it requires rhyming words to the fourth syllable. She also includes a brief list of Georgian words she retained, many of them names. An introduction by David M Lang (oriental and African studies, U. of London) puts Rustaveli and his poem in historical context. Annotation c. Book News, Inc., Portland, OR.

    Young and independent, she crisscrosses five continents and chases the exotic, both in culture and in romance. In the jungles of Papua New Guinea, she loses herself -- literally -- to an Australian tour guide; in Cairo, she reconnects with her high school sweetheart, only to discover the beginning of a pattern that will characterize her life over the long-term: while long-distance relationships work well for her, traditional relationships do not.Wanderlust, however, is more than a chronological conquest of men and countries: at its core, it's a journey of self-discovery. In the course of her travels, Eaves finds herself and the sense of home she's been lacking since childhood -- and she sheds light on a growing culture of young women who have the freedom and inclination to define their own, increasingly global, lifestyles, unfettered by traditional roles and conventions of past generations of women.

    Its history is intimately linked to the political upheavals of modernity: from colonial empire-building in the nineteenth century to the postcolonial culture wars of the twenty-first century, attempts at comparisonhave defined the international agenda of literature. But what is comparative literature? Ambitious readers looking to stretch themselves are usually intrigued by the concept, but uncertain of its implications. And rightly so, in many ways: even the professionals cannot agree on a single term, calling it comparative in English, compared in French, and comparing in German. The very term itself, when approached comparatively, opens up a Pandora's box of cultural differences.Yet this, in a nutshell, is the whole point of comparative literature. To look at literature comparatively is to realize just how much can be learned by looking over the horizon of one's own culture. In an age that is paradoxically defined by migration and border crossing on the one hand, and by aretreat into monolingualism and monoculturalism on the other, the cross-cultural agenda of comparative literature has become increasingly central to the future of the Humanities. We are all, in fact, comparatists, constantly making connections across languages, cultures, and genres as we read. Thequestion is whether we realize it.Outlining the complex history and competing theories of comparative literature, Ben Hutchinson offers an accessible means of entry into a notoriously slippery subject. Ultimately, he places comparative literature at the very heart of literary criticism, for as George Steiner once noted, to read isto compare.ABOUT THE SERIES: The Very Short Introductions series from Oxford University Press contains hundreds of titles in almost every subject area. These pocket-sized books are the perfect way to get ahead in a new subject quickly. Our expert authors combine facts, analysis, perspective, new ideas, andenthusiasm to make interesting and challenging topics highly readable.

    . . Baer's fine book gives a panoramic and thought-provoking account of over half a millennium of Ottoman and - it now goes without saying - European history' Guardian'A winning portrait of seven centuries of empire, teeming with life and colour, human interest and oddity, cruelty and oppression mixed with pleasure, benevolence and great artistic beauty' Sunday Times'A superb, gripping and refreshing new history - finely written and filled with fascinating characters and analysis - that places the dynasty where it belongs: at the centre of European history' Simon Sebag Montefiore, author of The Romanovs and Jerusalem'A book as sweeping, colorful, and rich in extraordinary characters as the empire which it describes' Tom HollandThe Ottoman Empire has long been depicted as the Islamic-Asian antithesis of the Christian-European West. But the reality was starkly different: the Ottomans' multiethnic, multilingual, and multireligious domain reached deep into Europe's heart. In their breadth and versatility, the Ottoman rulers saw themselves as the new Romans.Recounting the Ottomans' remarkable rise from a frontier principality to a world empire, Marc David Baer traces their debts to their Turkish, Mongolian, Islamic and Byzantine heritage; how they used both religious toleration and conversion to integrate conquered peoples; and how, in the nineteenth century, they embraced exclusivity, leading to ethnic cleansing, genocide, and the dynasty's demise after the First World War. Upending Western concepts of the Renaissance, the Age of Exploration, the Reformation, this account challenges our understandings of sexuality, orientalism and genocide.Radically retelling their remarkable story, The Ottomans is a magisterial portrait of a dynastic power, and the first to truly capture its cross-fertilisation between East and West.

     Love on the Rebound Add a little Aloha to your Christmas this year! When Everly Watson takes her young son Jordan to Hawaii, she’s not just celebrating Christmas but also searching for answers surrounding a tragedy from her past. She doesn’t expect to be faced with a tsunami threat her second day on the island. Nor does she count on meeting the famous Christian Ross, superstar of a hit action-movie series. Sparks fly as Everly and Christian have an instant attraction. But things spiral out of control when Everly realizes someone is following her and watching her every move. Christian soon finds himself drawn into Everly’s complicated world of betrayal and deceit and feels the need to protect her from a perilous threat. Can Christian and Everly’s newfound love withstand the growing obstacles? Or are they doomed to keep reliving the heartaches of the past? Loving the Movie Star Actor Blade Sloan gets the opportunity of a lifetime when he lands a leading role in the new Jase Scott action movie, co-starring with Hollywood megastar Christian Ross. Too bad Blade’s having stress issues brought on by a longtime stalker who’s getting more aggressive. If Blade can’t find a way to loosen up on set and perform to the best of his ability, he’ll lose everything he’s worked so hard to achieve. Dani Fairchild is trying hard to turn over a new leaf and transcend into adulthood. Yes, she may have been irresponsible in the past when she jilted billionaire Liam Barclay and ran off with a surfer, but that’s all behind her. Dani has a food blog she wants to take to the next level, and she’s holding down a full-time job. Granted, being a receptionist isn’t her dream job by any means, but hey, it’s a start. Too bad she can’t keep her big mouth shut and gets fired when the boss acts like a jerk. An unlikely encounter on the public bus brings Blade and Dani together where sparks fly and attraction sizzles. But Dani isn’t having it. No matter how charismatic Blade is or how good he looks with his chiseled abs and piercing blue eyes she’s vowed to never again get involved with someone who doesn’t live on the island permanently. Long distance relationships are a kick in the pants, and she’s tired of being hurt. Home alone for Christmas while Samantha and her family go to the mainland, Dani settles in for a quiet, predictable holiday. But fate has other plans when Dani and Blade are unwittingly thrown into a cycle of events that lead to a heart-pounding climax. Can Dani and Blade find a strong enough love to sustain them in the face of danger? Or will the stalker win in the end? False Identity Believe in miracles … believe in hope … believe in love. It's Christmastime, and Chancy Hamilton can’t bear the thought of spending the holidays without her late husband Max who died in a plane crash. When Chancy and her teenage son, Travis, have an argument, Travis storms out of the house and ends up in the wrong part of town where he is attacked by a group of thugs. When a homeless man comes to his rescue, he invites the man home to have a meal with his mom and little sister. Gabe Jones is not like any other homeless man Chancy has ever seen—he’s confident, intelligent, and devastatingly handsome. Jake, Chancy’s boyfriend, takes an instant dislike to Gabe and warns Chancy to stay away from him.

    What we see when we look through these windows is the love of family, friends, and for the Earth, the daily occurrences of life that touch us forever, the longing for a sense of place. What we learn is that beneath the veil of stereotypes, our human connections are stronger than our cultural differences.

    These are their stories.Clement Baloup intimately traces the paths of those who went to great lengths to seek asylum in unfamiliar lands, and against all odds, established prosperous communities rooted in the colorful culture and experiences of their past, while fostering a future unhindered by the political and personal turmoil that haunts their pasts.

    Features poems, essays, plays, and works of fiction written in both Filipino and English.

    "They had read the signs, they said: a sea of horses, a conference of birds, the North Star in alignment with the moon. It was a prophecy that their last king had given on his deathwatch." But joy is mixed with tragedy, for Eleonora's mother dies soon after the birth. Raised by her doting father, Yakob, a carpet merchant, and her stern, resentful stepmother, Ruxandra, Eleonora spends her early years daydreaming and doing housework—until the moment she teaches herself to read, and her father recognizes that she is an extraordinarily gifted child, a prodigy. When Yakob sets off by boat for Stamboul on business, eight-year-old Eleonora, unable to bear the separation, stows away in one of his trunks. On the shores of the Bosporus, in the house of her father's business partner, Moncef Bey, a new life awaits. Books, backgammon, beautiful dresses and shoes, markets swarming with color and life—the imperial capital overflows with elegance, and mystery. For in the narrow streets of Stamboul—a city at the crossroads of the world—intrigue and gossip are currency, and people are not always what they seem. Eleonora's tutor, an American minister and educator, may be a spy. The kindly though elusive Moncef Bey has a past history of secret societies and political maneuvering. And what is to be made of the eccentric, charming Sultan Abdulhamid II himself, beleaguered by friend and foe alike as his unwieldy, multiethnic empire crumbles? The Oracle of Stamboul is a marvelously evocative, magical historical novel that will transport readers to another time and place—romantic, exotic, yet remarkably similar to our own.

    These seven true stories show that drugs, deceit, scams and sordid ping pong shows have become an undeniable and accepted part of the most popular tourist destinations in Thailand, namely Pattaya, Bangkok and Phuket. Caught on Camera and Pattaya Youtuber are two gripping modern stories that show the old saying ‘what happens in Thialand, stays in Thailand’ no longer holds true. Visitors to Thailand beware!

    Guest editor Lyn Hejinian, acclaimed for her own innovative writing, has chosen seventy-five important new poems and contributed a provocative introductory essay. Through her selections, Hejinian has created an essential nexus -- a meeting place for readers to encounter an extraordinary range of poets. With illuminating comments from the writers, and series editor David Lehman's insightful foreword evaluating the current state of the art, The Best American Poetry 2004 is an indispensable addition to a series that has established itself as the first word on what's new and noteworthy in the poetry of our times.

    Culled from classic works of poetry, unpublished work solicited especially for the book, and poetry and erotica journals, these poems celebrate sexual connection and expression. Contributors include Sharon Olds, Gary Soto, E. E. cummings, Marge Piercy, Raymond Carver, Galway Kinnell, Pablo Neruda, and Tess Gallagher.

    In The Lightning Should Have Fallen on Ghalib: Selected Poems of Ghalib, poet Robert Bly and Urdu scholar Sunil Dutta collaborate to bring the delicacy and intensity of Ghalib's poetry to readers of English. This collection of thirty ghazals by Ghalib also serves as an introduction to the ghazal, the elegant and amazing poetic form revered for centuries in the Muslim world.

    But tonight, as dusk falls, there is a sense of something special in the air. An inn packed with revellers, shepherds sprawled on the grass, animals in their stables: everything will be changed when a bright star bearing news arrives in the sky. Carol Ann Duffy’s evocative new poem will transport you to Bethlehem, capturing the sights, the sounds and the atmosphere of this ancient and magical place.