Splendid translations of the poems, with the Russian on a facing page, and a fresh, colloquial version of Mayakovsky's dramatic masterpiece, The Bedbug.

    Scribble grammar has no neighbor. In the name of reason I need to record something because I am a survivor in this ocean.

    A VINTAGE ORIGINAL.What do we see when we read? Did Tolstoy really describe Anna Karenina? Did Melville ever really tell us what, exactly, Ishmael looked like? The collection of fragmented images on a page - a graceful ear there, a stray curl, a hat positioned just so - and other clues and signifiers helps us to create an image of a character. But in fact our sense that we know a character intimately has little to do with our ability to concretely picture our beloved - or reviled - literary figures.In this remarkable work of nonfiction, Knopf's Associate Art Director Peter Mendelsund combines his profession, as an award-winning designer; his first career, as a classically trained pianist; and his first love, literature - he thinks of himself first, and foremost, as a reader - into what is sure to be one of the most provocative and unusual investigations into how we understand the act of reading.

    "Wired" magazine sent him to Singapore to report on one of the world's most buttoned-up states. "The New York Times Magazine" asked him to describe what was wrong with the Internet. Rolling Stone published his essay on the ways our lives are all "soundtracked" by the music and the culture around us. And in a speech at the 2010 Book Expo, he memorably described the interactive relationship between writer and reader.These essays and articles have never been collected-until now. Some have never appeared in print at all. In addition, "Distrust That Particular Flavor" includes journalism from small publishers, online sources, and magazines no longer in existence. This volume will be essential reading for any lover of William Gibson's novels. "Distrust That Particular Flavor" offers readers a privileged view into the mind of a writer whose thinking has shaped not only a generation of writers but our entire culture.

    Written with passion, humor, and wisdom, Reading Like a Writer will inspire readers to return to literature with a fresh eye and an eager heart - to take pleasure in the long and magnificent sentences of Philip Roth and the breathtaking paragraphs of Isaac Babel; she is deeply moved by the brilliant characterization in George Eliot's Middlemarch. She looks to John Le Carré for a lesson in how to advance plot through dialogue and to Flannery O'Connor for the cunning use of the telling detail. And, most important, Prose cautions readers to slow down and pay attention to words, the raw material out of which all literature is crafted.

     Beginning with ALONE and closing with WORK, each chapter is a meditation on meaning and context, an invitation to shift and broaden our perspectives on the inevitable vicissitudes of life: pain and joy, honesty and anger, confession and vulnerability, the experience of feeling besieged and the desire to run away from it all. Through this lens, procrastination may be a necessary ripening; hiding an act of freedom; and shyness the appropriate confusion and helplessness that accompanies the first stage of revelation. CONSOLATIONS invites readers into a poetic and thoughtful consideration of words whose meaning and interpretation influence the paths we choose and the way we traverse them throughout our lives.

    The Triggering Town is Hugo's now-classic collection of lectures, essays, and reflections, all "directed toward helping with that silly, absurd, maddening, futile, enormously rewarding activity: writing poems." Anyone, from the beginning poet to the mature writer to the lover of literature, will benefit greatly from Hugo's sayd, playful, profound insights and advice concerning the mysteries of literary creation.

    At her death in 1964, O'Connor left behind a body of unpublished essays and lectures as well as a number of critical articles that had appeared in scattered publications during her too-short lifetime. The keen writings comprising Mystery and Manners, selected and edited by O'Connor's lifelong friends Sally and Robert Fitzgerald, are characterized by the directness and simplicity of the author's style, a fine-tuned wit, understated perspicacity, and profound faith.The book opens with "The King of the Birds," her famous account of raising peacocks at her home in Milledgeville, Georgia. Also included are: three essays on regional writing, including "The Fiction Writer and His Country" and "Some Aspects of the Grotesque in Southern Fiction"; two pieces on teaching literature, including "Total Effect and the 8th Grade"; and four articles concerning the writer and religion, including "The Catholic Novel in the Protestant South." Essays such as "The Nature and Aim of Fiction" and "Writing Short Stories" are widely seen as gems.This bold and brilliant essay-collection is a must for all readers, writers, and students of contemporary American literature.

    From art and cinema, through politics, bodybuilding, science fiction and the city, they both reflect and challenge these times of radical change and puzzlement. Matching guts to theory, anger with compassion, Acker offers original views on the likes of Peter Greenaway, Samuel Delaney, Burroughs, de Sade, and Cronenberg's Crash. Collectively, these essays offer the reader a journey into strangeness, provocation and delight.

    Jonathan Culler, an extremely lucid commentator and much admired in the field of literary theory, offers discerning insights into such theories as the nature of language and meaning, and whether literature is a form of self-expression or a method of appeal to an audience. Concise yet thorough, Literary Theory also outlines the ideas behind a number of different schools: deconstruction, semiotics, postcolonial theory, and structuralism, among others. From topics such as literature and social identity to poetry, poetics, and rhetoric, Literary Theory: A Very Short Introduction is a welcome guide for anyone interested in the importance of literature and the debates surrounding it.About the Series: Combining authority with wit, accessibility, and style, Very Short Introductions offer an introduction to some of life's most interesting topics. Written by experts for the newcomer, they demonstrate the finest contemporary thinking about the central problems and issues in hundreds of key topics, from philosophy to Freud, quantum theory to Islam.

    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

    It’s not something they say. It’s something about their hands, the shape of their mouths, the way they look walking away from you."A collection that will beg you to be dogeared, coffee-stained, & shared.”—Amanda Lovelace, author of the princess saves herself in this oneHoneybee is an honest take on walking away and still feeling like you were walked away from. It’s about cutting love loose like a kite string and praying the wind has the decency to carry it away from you. It’s an ode to the back and forth, the process of letting something go but not knowing where to put it down. Honeybee is putting it down. It’s small town girls and plane tickets, a taste of tenderness and honey, the bandage on the bee sting. It’s a reminder that you are not defined by the people you walk away from or the people who walk away from you."A spine tingling, heart wrenching, goosebumps-across-your-skin experience."—Nikita Gill, author of Fierce FairytalesPerfect for fans of Caroline Kaufman, Atticus, Clementine von Radics, Nina LaCour, Adam Silvera, and Becky Albertalli; or anyone interested in bisexuality, heartbreak, running away from your problems, and coming out.Look for Trista Mateer's other book of poetry, Aphrodite Made Me Do It and her contribution to [Dis]Connected Volume 1: Poems & Stories of Connection and Otherwise.

    Coyote and Rae Spoon are accomplished, award-winning writers, musicians, and performers; they are also both admitted "gender failures." In their first collaborative book, Ivan and Rae explore and expose their failed attempts at fitting into the gender binary, and how ultimately our expectations and assumptions around traditional gender roles fail us all.Based on their acclaimed 2012 live show that toured across the United States and in Europe, Gender Failure is a poignant collection of autobiographical essays, lyrics, and images documenting Ivan and Rae's personal journeys from gender failure to gender enlightenment. Equal parts hilarious and heartbreaking, it's a book that will touch LGBTQ readers and others, revealing, with candor and insight, that gender comes in more than two sizes.Ivan E. Coyote is the author of six story collections and the award-winning novel Bow Grip, and is co-editor of Persistence: All Ways Butch and Femme. Ivan frequently performs at high schools, universities, and festivals across North America.Rae Spoon is a transgender indie musician whose most recent CD is My Prairie Home, which is also the title of a new National Film Board of Canada documentary about them. Rae's first book, First Spring Grass Fire, was a Lambda Literary Award finalist in 2013.

    Drawing on intimate personal experience, A History of My Brief Body is a meditation on grief, joy, love, and sex at the intersection of indigeneity and queerness.Billy-Ray Belcourt’s debut memoir opens with a tender letter to his kokum and memories of his early life in the hamlet of Joussard, Alberta, and on the Driftpile First Nation. Piece by piece, Billy-Ray’s writings invite us to unpack and explore the big and broken world he inhabits every day, in all its complexity and contradiction: a legacy of colonial violence and the joy that flourishes in spite of it; first loves and first loves lost; sexual exploration and intimacy; the act of writing as a survival instinct and a way to grieve.What emerges is not only a profound meditation on memory, gender, anger, shame, and ecstasy, but also the outline of a way forward. With startling honesty, and in a voice distinctly and assuredly his own, Belcourt situates his life experiences within a constellation of seminal queer texts, among which this book is sure to earn its place.Eye-opening, intensely emotional, and excessively quotable, A History of My Brief Body demonstrates over and over again the power of words to both devastate and console us. Lambda Literary Award, Finalist / "A Best Book of 2020" ―Kirkus Reviews, Book Riot, CBC, Globe and Mail, Largehearted Boy."Stunning... Happiness, this beautiful book says, is the ultimate act of resistance." ―Michelle Hart, O, The Oprah Magazine

    In a series of lectures, Czapski described the arc and import of Proust’s masterpiece, sketched major and minor characters in striking detail, and movingly evoked the work’s originality, depth, and beauty. Eric Karpeles has translated this brilliant and ­altogether unparalleled feat of the critical imagination into English for the first time, and in a thoughtful introduction he brings out how, in reckoning with Proust’s great meditation on memory, Czapski helped his fellow officers to remember that there was a world apart from the world of the camp. Proust had staked the art of the novelist against the losses of a lifetime and the imminence of death. Recalling that triumphant wager, unfolding, like Sheherazade, the intricacies of Proust’s world night after night, Czapski showed to men at the end of their tether that the past remained present and there was a future in which to hope.Includes an 8-page color insert of Czapski’s lecture notes.