What We Talk About When We Talk About Love


Raymond Carver - 1981
    Alternate-cover edition can be found here In his second collection, Carver establishes his reputation as one of the most celebrated and beloved short-story writers in American literature—a haunting meditation on love, loss, and companionship, and finding one’s way through the dark.

ذاكرة للنسيان


Mahmoud Darwish - 1986
    Mahmoud Darwish vividly recreates the sights and sounds of a city under terrible siege. As fighter jets scream overhead, he explores the war-ravaged streets of Beirut on August 6th (Hiroshima Day).Memory for Forgetfulness is an extended reflection on the invasion and its political and historical dimensions. It is also a journey into personal and collective memory. What is the meaning of exile? What is the role of the writer in time of war? What is the relationship of writing (memory) to history (forgetfulness)? In raising these questions, Darwish implicitly connects writing, homeland, meaning, and resistance in an ironic, condensed work that combines wit with rage.Ibrahim Muhawi's translation beautifully renders Darwish's testament to the heroism of a people under siege, and to Palestinian creativity and continuity.

I Think of You: Stories


Ahdaf Soueif - 1996
    Achingly lyrical, resonant and richly woven, and with a spark of defiance, these stories explore areas of tension–where women and men are ensnared by cultural and social mores and prescribed notions of “love,” where the place you are is not the place you want to be. Soueif draws her characters with infinite tenderness and compassion as they inhabit a world of lost opportunities, unfulfilled love, and remembrance of times past.

Almost Famous Women: Stories


Megan Mayhew Bergman - 2015
    Now Megan Mayhew Bergman, author of Birds of a Lesser Paradise, resurrects these women, lets them live in the reader's imagination, so we can explore their difficult choices. Nearly every story in this dazzling collection is based on a woman who attained some celebrity—she raced speed boats or was a conjoined twin in show business; a reclusive painter of renown; a member of the first all-female, integrated swing band. We see Lord Byron's illegitimate daughter, Allegra; Oscar Wilde's troubled niece, Dolly; West With the Night author Beryl Markham; Edna St. Vincent Millay's sister, Norma. These extraordinary stories travel the world, explore the past (and delve into the future), and portray fiercely independent women defined by their acts of bravery, creative impulses, and sometimes reckless decisions.The world hasn't always been kind to unusual women, but through Megan Mayhew Bergman's alluring depictions they finally receive the attention they deserve. Almost Famous Women is a gorgeous collection from an "accomplished writer of short fiction" (Booklist).

Einstein's Dreams


Alan Lightman - 1992
    As the defiant but sensitive young genius is creating his theory of relativity, a new conception of time, he imagines many possible worlds. In one, time is circular, so that people are fated to repeat triumphs and failures over and over. In another, there is a place where time stands still, visited by lovers and parents clinging to their children. In another, time is a nightingale, sometimes trapped by a bell jar.Now translated into thirty languages, Einstein’s Dreams has inspired playwrights, dancers, musicians, and painters all over the world. In poetic vignettes, it explores the connections between science and art, the process of creativity, and ultimately the fragility of human existence.

A Tear and a Smile


Kahlil Gibran - 1950
    Illustrated with 4 of his own paintings and drawings, it is the most important edition to the canon of this great writer.

Night & Horses & the Desert: An Anthology of Classical Arabic Literature


Robert Irwin - 1999
    Here are excerpts from dozens of works–both renowned (The Qur’an, The Thousand and One Nights) and esoteric (Ibn Washshiyya’s “Book of Poisons”; a 10th-century poem in praise of asparagus)–all accompanied by Robert Irwin’s erudite commentaries that illuminate readers on the vanished world in which they were written.In Night & Horses & the Desert we encounter the dashing Byronic poetry of Imru’ al-Qays and a treatise on bibliomania by Al-Jahiz, possibly the only writer to have been killed by books. There’s a sorcerer’s manual from 11th century Spain and an allegory by the mysterious “Brethren of Purity,” in which animals argue their case against humanity. Encompassing piety and profanity, fables and philosophy, this volume is a thrilling and invaluabe introduction to one of the world’s great bodies of literature.

The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights, Volume 1 of 3


Anonymous - 2008
    But using her wit and guile, she begins a sequence of stories that will last 1001 nights: stories of 'ifrits and money-changers, prices and slave girls, fishermen and queens, and magical gardens of paradise. This volume also includes the well-known tale of 'Ali Baba and the Forty Thieves'.Along with this landmark new translation, Robert Irwin's introduction discusses the many cultures The Arabian Nights has drawn on and the elaborate structure of the story-within-a-story that defines the collection, as well as the importance to the Nights of locked doors, sex, and the recurring themes of money, merchants and debts. This edition also contains suggestions for further reading, a glossary, maps and a chronology.

Norse Mythology


Neil Gaiman - 2017
    In Norse Mythology, Gaiman stays true to the myths in envisioning the major Norse pantheon: Odin, the highest of the high, wise, daring, and cunning; Thor, Odin’s son, incredibly strong yet not the wisest of gods; and Loki—son of a giant—blood brother to Odin and a trickster and unsurpassable manipulator.Gaiman fashions these primeval stories into a novelistic arc that begins with the genesis of the legendary nine worlds and delves into the exploits of deities, dwarfs, and giants. Through Gaiman’s deft and witty prose, these gods emerge with their fiercely competitive natures, their susceptibility to being duped and to duping others, and their tendency to let passion ignite their actions, making these long-ago myths breathe pungent life again.

Brief Encounters with Che Guevara: Stories


Ben Fountain - 2006
    In "Near-Extinct Birds of the Central Cordillera," an ornithologist being held hostage in the Colombian rain forest finds that he respects his captors for their commitment to a cause, until he realizes that the Revolution looks a lot like big business. In "The Good Ones Are Already Taken," the wife of a Special Forces officer battles a Haitian voodoo goddess with whom her husband is carrying on a not-entirely-spiritual relationship. And in "The Lion's Mouth," a disillusioned aid worker makes a Faustian bargain to become a diamond smuggler for the greater good. With masterful pacing and a robust sense of the absurd, each story in Brief Encounters with Che Guevara is a self-contained adventure, steeped in the heady mix of tragedy and danger, excitement and hope, that characterizes countries in transition.

How to Pronounce Knife: Stories


Souvankham Thammavongsa - 2020
    Thammavongsa is a master at homing in on moments like this -- moments of exposure, dislocation, and messy feeling that push us right up against the limits of language.The stories that make up How to Pronounce Knife focus on characters struggling to find their bearings in unfamiliar territory, or shuttling between idioms, cultures, and values. A failed boxer discovers what it truly means to be a champion when he starts painting nails at his sister's salon. A young woman tries to discern the invisible but immutable social hierarchies at a chicken processing plant. A mother coaches her daughter in the challenging art of worm harvesting.In a taut, visceral prose style that establishes her as one of the most striking and assured voices of her generation, Thammavongsa interrogates what it means to make a living, to work, and to create meaning.How to pronounce knife --Paris --Slingshot --Randy Travis --Mani pedi --Chick-a-chee! --The universe would be so cruel --Edge of the world --The school bus driver --You are so embarassing --Ewwrrkk --The gas station --A far distant thing --Picking worms

Afterparties


Anthony Veasna So - 2021
    As the children of refugees carve out radical new paths for themselves in California, they shoulder the inherited weight of the Khmer Rouge genocide and grapple with the complexities of race, sexuality, friendship, and family.A high school badminton coach and failing grocery store owner tries to relive his glory days by beating a rising star teenage player. Two drunken brothers attend a wedding afterparty and hatch a plan to expose their shady uncle’s snubbing of the bride and groom. A queer love affair sparks between an older tech entrepreneur trying to launch a “safe space” app and a disillusioned young teacher obsessed with Moby-Dick. And in the sweeping final story, a nine-year-old child learns that his mother survived a racist school shooter.With nuanced emotional precision, gritty humor, and compassionate insight into the intimacy of queer and immigrant communities, the stories in Afterparties deliver an explosive introduction to the work of Anthony Veasna So.

Leo Africanus


Amin Maalouf - 1986
    I am also called the Granadan, the Fassi, the Zayyati, but I come from no country, from no city, no tribe. I am the son of the road, my country is the caravan, my life the most unexpected of voyages." Thus wrote Leo Africanus, in his fortieth year, in this imaginary autobiography of the famous geographer, adventurer, and scholar Hasan al-Wazzan, who was born in Granada in 1488. His family fled the Inquisition and took him to the city of Fez, in North Africa. Hasan became an itinerant merchant, and made many journeys to the East, journeys rich in adventure and observation. He was captured by a Sicilian pirate and taken back to Rome as a gift to Pope Leo X, who baptized him Johannes Leo. While in Rome, he wrote the first trilingual dictionary (Latin, Arabic and Hebrew), as well as his celebrated Description of Africa, for which he is still remembered as Leo Africanus.

No One Belongs Here More Than You


Miranda July - 2007
    Screenwriter, director, and star of the acclaimed film Me and You and Everyone We Know, Miranda July brings her extraordinary talents to the page in a startling, sexy, and tender collection.

In the Country


Mia Alvar - 2015
    Here are exiles, emigrants, and wanderers uprooting their families from the Philippines to begin new lives in the Middle East, the United States, and elsewhere—and, sometimes, turning back again. A pharmacist living in New York smuggles drugs to his ailing father in Manila, only to discover alarming truths about his family and his past. In Bahrain, a Filipina teacher drawn to a special pupil finds, to her surprise, that she is questioning her own marriage. A college student leans on her brother, a laborer in Saudi Arabia, to support her writing ambitions, without realizing that his is the life truly made for fiction. And in the title story, a journalist and a nurse face an unspeakable trauma amidst the political turmoil of the Philippines in the 1970s and ’80s.In the Country speaks to the heart of everyone who has ever searched for a place to call home. From teachers to housemaids, from mothers to sons, Alvar’s powerful debut collection explores the universal experiences of loss, displacement, and the longing to connect across borders both real and imagined. Deeply compassionate and richly felt, In the Country marks the emergence of a formidable new writer.