Stephen King, Hemingway, Vonnegut, and Orwell detest it. Herman Melville, Henry James, and Rebecca Solnit love it. But why? When is it effective? Have we been misusing it? Should we even care?In Semicolon, Cecelia Watson charts the rise and fall of this infamous punctuation mark, which for years was the trendiest one in the world of letters. But in the nineteenth century, as grammar books became all the rage, the rules of how we use language became both stricter and more confusing, with the semicolon a prime victim. Taking us on a breezy journey through a range of examples—from Milton’s manuscripts to Martin Luther King Jr.’s “Letters from Birmingham Jail” to Raymond Chandler’s The Big Sleep—Watson reveals how traditional grammar rules make us less successful at communicating with each other than we’d think. Even the most die-hard grammar fanatics would be better served by tossing the rule books and learning a better way to engage with language.Through her rollicking biography of the semicolon, Watson writes a guide to grammar that explains why we don’t need guides at all, and refocuses our attention on the deepest, most primary value of language: true communication.

    

    Stephen D. Krashen, PhD, is an advocate for free voluntary reading in schools and has published many journal articles on the subject. Free Voluntary Reading: Power 2010 collects the last ten years of his extensive work and reconsiders all aspects of this important debate in light of the latest findings.The book provides an accessible examination of topics, such as free voluntary reading's value in language and literary acquisition domestically and worldwide, recent developments in support of free voluntary reading, whether rewards-based programs benefit the development of lifelong reading, the value of phonics in reading instruction, and trends in literacy in the United States.

    From the uncanny resilience of Chinese through twenty centuries of invasions to the engaging self-regard of Greek and to the struggles that gave birth to the languages of modern Europe, these epic achievements and more are brilliantly explored, as are the fascinating failures of once "universal" languages. A splendid, authoritative, and remarkable work, it demonstrates how the language history of the world eloquently reveals the real character of our planet's diverse peoples and prepares us for a linguistic future full of surprises.

    Today, linguists use massive computer power--including the world's largest language databank, the Oxford Corpus, which contains more than two billion words--to determine for the first time definitively how the English language is used. From evidence contained in the gargantuan Oxford Corpus, Jeremy Butterfield here uncovers a wealth of fascinating facts about the English language. Where does our vocabulary come from? How do word meanings change? How is our language really being used? This entertaining book has the up-to-date and authoritative answers to all the key questions about our language. Butterfield takes a thorough look at the English language and exposes its peculiarities and penchants, its development and difficulties, revealing exactly how it operates. We learn, for instance, that we use language in chunks of words--as one linguist put it, "we know words by the company that they keep." For instance, the word quintessentially is joined half the time with a nationality--something is "quintessentially American" or "quintessentially British." Likewise, in comparing eccentric with quirky, the Corpus reveals that eccentric almost always appears in reference to people, as an "eccentric uncle," while quirky usually refers to the actions of people, as in "quirky behavior." Using such observations, Butterfield explains how dictionary makers decide which words to include, how they find definitions, and how the Corpus influences the process. Covering all areas of English, from spelling and idioms to the future of English, and with entertaining examples and useful charts throughout, this compelling and lively book will delight word lovers everywhere.

    Looking at studies and examples from Canada to France to South Korea, The Bilingual Brain investigates the significant impact of bilingualism on daily life from infancy to old age. It reveals, among other things, how babies differentiate between two languages just hours after birth, how accent affects the way in which we perceive others and even why bilinguals are better at conflict resolution. Drawing on cutting-edge neuro-linguistic research from his own laboratory in Barcelona as well from centres across the world, and his own bilingual family, Costa offers an examination of the intricacies and impact of an extraordinary skill.

    Whether investigating the asterisk (*) and dagger (†)--which alternately illuminated and skewered heretical verses of the early Bible--or the at sign (@), which languished in obscurity for centuries until rescued by the Internet, Keith Houston draws on myriad sources to chart the life and times of these enigmatic squiggles, both exotic (¶) and everyday (&).From the Library of Alexandria to the halls of Bell Labs, figures as diverse as Charlemagne, Vladimir Nabokov, and George W. Bush cross paths with marks as obscure as the interrobang (‽) and as divisive as the dash (--). Ancient Roman graffiti, Venetian trading shorthand, Cold War double agents, and Madison Avenue round out an ever more diverse set of episodes, characters, and artifacts.Richly illustrated, ranging across time, typographies, and countries, Shady Characters will delight and entertain all who cherish the unpredictable and surprising in the writing life.

    Now she's turning her attention to improving our vocabulary—one word at a time—with Grammar Girl's 101 Words Every High School Graduate Needs to Know.Not sure whether your post-high school vocabulary is up to snuff? This handy reference guide is a great starting point for ensuring you know the words that will help you impress your college professors, hold your own among your peers, write killer papers, and simply sound articulate—a skill that will benefit you for years to come.Full of clear, straightforward definitions and fun quotations from luminaries such as J.D. Salinger and Susan B. Anthony, to characters such as Marge and Homer Simpson, this highly-useable guidebook gives you the confidence to succeed and sets you up for a lifetime of success.

    With collaboration of three distinguished Deaf consultants, Mindess explores the implications of cultural differences at the intersection of the Deaf and hearing worlds. Used in interpreter training programs worldwide.

    This book asks: 'What is it that a teacher needs to know about English in order to teach it effectively?' It leads teachers to awareness of the language through a wide range of tasks which involve them in analysing English to discover its underlying system. The book consists of 28 units, each containing around ten tasks, plus a diagnostic introductory unit. Units start at phoneme level and progress through words, phrases and sentences on to complete texts. Task-types include recognition, categorisation, matching, explanation, and application tasks. Throughout the book, the language is illustrated wherever possible from authentic sources, so that the teacher can be sure that the English being studied represents current usage.

    In 1979, Thatcher's Britain was a country crippled by strikes, joblessness, and economic gloom, divided by race and class—and skanking to a new beat: 2 Tone. The unruly offspring of white boy punk and rude boy ska, the Specials burst on to the scene. On stage they were electric, and at the heart of this energy was the vocal chemistry of the ethereal Terry Hall and Jamaican rude boy Neville Staple. In 1961, five-year-old Neville was sent to England to live with his father, a man for whom discipline bordered on child abuse. As he recounts here, growing up black in the Midlands of the 1960s and 1970s wasn't easy, and his youth was marked by scuffles with skins, compulsive womanizing, and a life of crime that led from shoplifting to burglary and eventually prison. But throughout there was music, and Nev reveals how he became part of the most important band of the 1980s. He remembers sound system battles; the legendary 2 Tone tour with the Selecter, Madness, and Dexy's, and their clashes with white nationalist thugs. He recalls the band's increasing tensions and eventual split; his subsequent foray into bubblegum pop with Fun Boy Three; and a newfound fame in America as godfather to Third Wave ska bands. Finally he reflects on the Specials' reunion and how even now, 30 years later, they can't help tearing themselves apart.

    Any word might be knocked and buffeted, subjected to twists and turns, expansions and contractions, happy and unhappy accidents. There are intriguing tales behind even the most familiar terms, and they can say as much about the present as they do the past.Busking, for instance, originally meant piracy. Grin meant to snarl. A bimbo was a man; nice meant ignorant; glamor was magic, and a cupboard was a table. Buxom used to mean obedient; a cloud was a rock; raunchy originally meant dirty.Focusing on one hundred surprising threads in the evolution of English, The Accidental Dictionary reveals the etymological origins and quirky developments that have led to the meanings we take for granted today. It is a weird and wonderful journey into words.So, let's revel in its randomness and delight in its diversity—our dictionary is indeed accidental.

    Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain, in a book as fizzy as a bottle of the finest French champagne, the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse. To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language? Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting. After reading The Bonjour Effect, even readers with a modicum of French language ability will be able to hold their own the next time they step into a bistro on the Left Bank.

    All they need is this book!This bumper volume gathers all three of Adam Jacot de Boinod's acclaimed books about language - The Wonder of Whiffling, The Meaning of Tingo and Toujours Tingo (their fans include everyone from Stephen Fry to Michael Palin) - into one highly entertaining, keenly priced compendium. As Mariella Frostup said 'You'll never be lost for words again!'

    Using up-to-date and easy-to-grasp grammar, Korean From Zero! is the perfect course for current students of Korean as well as absolute beginners. Features of the book: * Integrated Workbook with Answer Key * MP3 Audio * Online Support * Over 600 New Words and Expressions * Learn to Read and Write Hangul * Extensive Grammar * 90 Adjectives and Verbs Detailed * Bilingual Glossaries with Hangul and English ...and much more!