Book picks similar to
Saturday Sancocho by Leyla Torres


picture-books
picture-book
multicultural
economics

A Song of Frutas


Margarita Engle - 2021
    From Pura Belpré Award–winning author Margarita Engle comes a lively, rhythmic picture book about a little girl visiting her grandfather who is a pregonero—a singing street vendor in Cuba—and helping him sell his frutas.When we visit mi abuelo, I help him sell frutas, singing the names of each fruit as we walk, our footsteps like drumbeats, our hands like maracas, shaking… The little girl loves visiting her grandfather in Cuba and singing his special songs to sell all kinds of fruit: mango, limón, naranja, piña, and more! Even when they’re apart, grandfather and granddaughter can share rhymes between their countries like un abrazo—a hug—made of words carried on letters that soar across the distance like songbirds.

May Your Life Be Deliciosa


Michael Genhart - 2021
    Abuela laughs. “It is in my heart, Rosie. I use mis ojos, my eyes, to measure. Mis manos, my hands, to feel. Mi boca, my mouth, to taste. My abuela gave it to me, and I am giving it to you.” Each year on Christmas Eve, Rosie’s abuela, mamá, tía, sister, and cousins all gather together in Abuela’s kitchen to make tamales—cleaning corn husks, chopping onions and garlic, roasting chilis, kneading cornmeal dough, seasoning the filling, and folding it all—and tell stories. Rosie learns from her abuela not only how to make a delicious tamale, but how to make a delicious life, one filled with love, plenty of spice, and family.

Ten Ways to Hear Snow


Cathy Camper - 2020
    It's the sound of snow -- the kind that looks soft and glows bright in the winter sun. But as she walks to her grandmother's house to help make the family recipe for warak enab, she continues to listen. As Lina walks past snowmen and across icy sidewalks, she discovers ten ways to pay attention to what might have otherwise gone unnoticed. With stunning illustrations by Kenard Pak and thoughtful representation of a modern Arab American family from Cathy Camper, Ten Ways to Hear Snow is a layered exploration of mindfulness, empathy, and what we realize when the world gets quiet.

Same, Same But Different


Jenny Sue Kostecki-Shaw - 2011
    They are pen pals. By exchanging letters and pictures, they learn that they both love to climb trees, have pets, and go to school. Their worlds might look different, but they are actually similar. Same, same. But different!Through an inviting point-of-view and colorful, vivid illustrations, this story shows how two boys living oceans apart can be the best of friends.

The Cazuela That the Farm Maiden Stirred


Samantha R. Vamos - 2011
    Key English words change to Spanish as the cumulative verse builds. Includes a glossary and a recipe for arroz con leche.

Mixed Me!


Taye Diggs - 2015
    He has LOTS of energy! His parents love him. And Mike is a PERFECT blend of the two of them.Still, Mike has to answer LOTS of questions about being mixed. And he does, with LOTS of energy and joy in this charming story about a day in the life of a mixed-race child.

Because


Mo Willems - 2019
    Illustrator Amber Ren brings Willems' music to life, conducting a stunning picture-book debut.

Freedom Summer


Deborah Wiles - 2001
    He crawls like a catfish, blows bubbles like a swamp monster, but he doesn’t swim in the town pool with me. He’s not allowed. Joe and John Henry are a lot alike. They both like shooting marbles, they both want to be firemen, and they both love to swim. But there’s one important way they're different: Joe is white and John Henry is black, and in the South in 1964, that means John Henry isn’t allowed to do everything his best friend is. Then a law is passed that forbids segregation and opens the town pool to everyone. Joe and John Henry are so excited they race each other there...only to discover that it takes more than a new law to change people’s hearts.

One Hen: How One Small Loan Made a Big Difference


Katie Smith Milway - 2008
    When his mother receives a loan from some village families, she gives a little money to her son. With this tiny loan, Kojo buys a hen.A year later, Kojo has built up a flock of 25 hens. With his earnings Kojo is able to return to school. Soon Kojo's farm grows to become the largest in the region.Kojo's story is inspired by the life of Kwabena Darko, who as a boy started a tiny poultry farm just like Kojo's, which later grew to be the largest in Ghana, and one of the largest in west Africa. Kwabena also started a trust that gives out small loans to people who cannot get a loan from a bank.One Hen shows what happens when a little help makes a big difference. The final pages of One Hen explain the microloan system and include a list of relevant organizations for children to explore.One Hen is part of CitizenKid: A collection of books that inform children about the world and inspire them to be better global citizens.

Adelita: A Mexican Cinderella Story


Tomie dePaola - 2002
    So begins the age-old tale of a kind-hearted young woman, her jealous stepmother, two hateful stepsisters, and a young man in search of a wife. The young man, Javier, falls madly in love with beautiful Adelita, but she disappears from his fiesta at midnight, leaving him with only one clue to her hidden identity?a beautiful rebozo? shawl. With the rebozo in place of a glass slipper, this favorite fairy tale takes a delightful twist. Tomie dePaola?s exquisite paintings, filled with the folk art of Mexico, make this a Cinderella story like no other.

My Name Is Yoon


Helen Recorvits - 2003
    But her father tells her that she must learn to write it in English. In English, all the lines and circles stand alone, which is just how Yoon feels in the United States. Yoon isn't sure that she wants to be YOON. At her new school, she tries out different names – maybe CAT or BIRD. Maybe CUPCAKE!Helen Recorvits's spare and inspiring story about a little girl finding her place in a new country is given luminous pictures filled with surprising vistas and dreamscapes by Gabi Swiatkowska.My Name Is Yoon is a 2008 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

Julián Is a Mermaid


Jessica Love - 2018
    Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he's seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a periwinkle curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress. But what will Abuela think about the mess he makes—and even more importantly, what will she think about how Julián sees himself? Mesmerizing and full of heart, Jessica Love's author-illustrator debut is a jubilant picture of self-love and a radiant celebration of individuality.

Sam and the Lucky Money


Karen Chinn - 1995
    It's Chinese New Year's day and his grandparents have given him the traditional gift of lucky money-red envelopes called leisees (lay-sees). This year Sam is finally old enough to spend it any way he chooses. Best of all, he gets to spend his lucky money in his favorite place -- Chinatown! But when Sam realizes that his grandparents' gift is not enough to get the things he wants, his excitement turns to disappointment. Even though his mother reminds him that he should appreciate the gift, Sam is not convinced -- until a surprise encounter with a stranger. With vivid watercolor paintings, artists Cornelius Van Wright and Ying-Hwa Hu celebrate the sights and sounds of festive Chinatown streets. In her picture book debut, author Karen Chinn tells the affecting story of a child who discovers that sometimes the best gifts come from the heart. Sam can hardly wait to go shopping with his mom. It's Chinese New Year's day and his grandparents have given him the traditional gift of lucky money-red envelopes called leisees (lay-sees). This year Sam is finally old enough to spend it any way he chooses. Best of all, he gets to spend his lucky money in his favorite place -- Chinatown! But when Sam realizes that his grandparents' gift is not enough to get the things he wants, his excitement turns to disappointment. Even though his mother reminds him that he should appreciate the gift, Sam is not convinced -- until a surprise encounter with a stranger. With vivid watercolor paintings, artists Cornelius Van Wright and Ying-Hwa Hu celebrate the sights and sounds of festive Chinatown streets. In her picture book debut, author Karen Chinn tells the affecting story of a child who discovers that sometimes the best gifts come from the heart.

The Doorbell Rang


Pat Hutchins - 1986
    Each ring of the doorbell brings more friends to share the delicious cookies Ma has made in this beloved classic.This enjoyable read-aloud picture book about friendship, sharing, and cookies can also be used to introduce basic math concepts to young children.The Doorbell Rang was named a Notable Book for Children by the American Library Association.

black is brown is tan


Arnold Adoff - 1973
    White-skinned daddy, not white like milk or snow, lighter than brown, With pinks and tiny tans, whose face gets tomato red when he puffs and yells their children into bed. Children who are all the colors of the race, growing up happy in a house full of love. This is the way it is for them; this is the way they are, but the joy they feel extends to every reader of this book.Black is brown is tan is a story poem about being, a beautiful true song about a family delighting in each other and in the good things of the earth.