Book picks similar to
The White Snake and Her Son: A Translation of The Precious Scroll of Thunder Peak with Related Texts by Bai She Zhuan
chinese
poetry-verse
standalone
translation
In the Pond
Ha Jin - 1998
He has been praised for his works relating to Chinese life and culture. The novel centers around the character Shao Bin, a Chinese man working at fertilizer plant, and his epic struggle to obtain a decent apartment for his young family. Continually passed over by the plant's corrupt leaders, Bin decides to fight back against his communist superiors. Conflict espouses when Bin's struggle is met with counterattacks and opposition he could never have imagined.
The Romantic Poets
John Keats - 2005
The major works of the movement’s six most famous poets—William Wordsworth, George Gordon Byron, Percy Bysshe Shelley, Samuel Taylor Coleridge, John Keats, and William Blake—are represented in this handsome Word Cloud Classics volume, The Romantic Poets. One of the largest and most influential artistic movements in history, Romanticism valued intuition and pastoralism, and its themes are well represented in the verse of its stars.
Language for a New Century: Contemporary Poetry from the Middle East, Asia, and Beyond
Tina Chang - 2008
Some poets, such as Bei Dao and Mahmoud Darwish, are acclaimed worldwide, but many more will be new to the reader. The collection includes 400 unique voices—political and apolitical, monastic and erotic—that represent a wider artistic movement that challenges thousand-year-old traditions, broadening our notion of contemporary literature. Each section of the anthology—organized by theme rather than by national affiliation—is preceded by a personal essay from the editors that introduces the poetry and exhorts readers to examine their own identities in light of these powerful poems. In an age of violence and terrorism, often predicated by cultural ignorance, this anthology is a bold declaration of shared humanity and devotion to the transformative power of art.
China: Land of Dragons and Emperors
Adeline Yen Mah - 2009
Journey through China in this fascinating and absorbing book: discover the land of dragons and emperors, and learn about the significance of its ancient dynasties. Countless tools and materials that people have used every day for centuries--paper, gunpowder, cast iron, matches, and silk, to name just a few--were first made in China. Chinese society has progressed through major changes, but lucky numbers, festivals, beliefs about colors, the practic of footbinding, the building of the Great Wall, and the larger-than-life people of China are all integral parts of this ancient civilization and still have an impact on life today. Bestselling author Adeline Yen Mah explores an extraordinary view of the great story of China over the last two millennia in this nonfiction work, which also includes black-and-white photographs.
The Barefoot Lawyer: A Blind Man's Fight for Justice and Freedom in China
Chen Guangcheng - 2013
Days later, he turned up at the American embassy in Beijing, and only a furious round of high-level negotiations made it possible for him to leave China and begin a new life in the United States.Chen Guangcheng is a unique figure on the world stage, but his story is even more remarkable than anyone knew. The son of a poor farmer in rural China, blinded by illness when he was an infant, Chen was fortunate to survive a difficult childhood. But despite his disability, he was determined to educate himself and fight for the rights of his country's poor, especially a legion of women who had endured forced sterilizations and abortions under the hated "one child" policy. Repeatedly harassed, beaten, and imprisoned by Chinese authorities, Chen was ultimately placed under house arrest. After nearly two years of increasing danger, he evaded his captors and fled to freedom.Both a riveting memoir and a revealing portrait of modern China, The Barefoot Lawyer tells the story of a man who has never accepted limits and always believed in the power of the human spirit to overcome any obstacle.
God is Red: The Secret Story of How Christianity Survived and Flourished in Communist China
Liao Yiwu - 2011
In fact, hed been taught that religion was evil, and that those who believed in it were deluded, cultists, or imperialist spies. But as a writer whose work has been banned in China and has even landed him in jail, Liao felt a kinship with Chinese Christians in their unwavering commitment to the freedom of expression and to finding meaning in a tumultuous society. Unwilling to let his nation lose memory of its past or deny its present, Liao set out to document the untold stories of brave believers whose totalitarian government could not break their faith in God, including: * The over-100-year-old nun who persevered in spite of beatings, famine, and decades of physical labor, and still fights for the rightful return of church land seized by the government* The surgeon who gave up a lucrative Communist hospital administrator position to treat villagers for free in the remote, mountainous regions of southwestern China* The Protestant minister, now memorialized in Londons Westminster Abbey, who was executed during the Cultural Revolution as an incorrigible counterrevolutionary This ultimately triumphant tale of a vibrant church thriving against all odds serves as both a powerful conversation about politics and spirituality and a moving tribute to Chinas valiant shepherds of faith, who prove that a totalitarian government cannot control what is in peoples hearts.
Red Azalea
Anchee Min - 1993
As a child, she was asked to publicly humiliate a teacher; at seventeen, she was sent to work at a labor collective. Forbidden to speak, dress, read, write, or love as she pleased, she found a lifeline in a secret love affair with another woman. Miraculously selected for the film version of one of Madame Mao’s political operas, Min’s life changed overnight. Then Chairman Mao suddenly died, taking with him an entire world. A revelatory and disturbing portrait of China, Anchee Min’s memoir is exceptional for its candor, its poignancy, its courage, and for its prose.
The Boxer Rebellion: The Dramatic Story of China's War on Foreigners that Shook the World in the Summer of 1900
Diana Preston - 1999
Then a new movement-mystical, materialistic, and virulently anti-Christian-began to spread among them like wildfire. The foreigners laughed at the peasants' martial-arts routines and nicknamed them "the Boxers"-never imagining that the group, with the backing of China's empress dowager, would soon terrorize the world...This acclaimed account of the Boxer Rebellion, by an Oxford-trained historian, is an important new addition to every shelf of high-quality, highly accessible history.
Departmental Ditties & Barrack Room Ballads
Rudyard Kipling - 1892
John Whitehead, critic and biographer who himself served with the Indian Army in Burma, has provided this in full measure in his entertaining and scholarly Introduction and comprehensive textual Notes. This Centenary Edition of the ballads is unlikely ever to be superseded.
The Classic of Mountains and Seas
Anonymous
The Classic of Mountains and Seas explores 204 mythical figures such as the gods Foremost, Fond Care, and Yellow, and goddesses Queen Mother of the West and Girl Lovely, as well as many other figures unknown outside this text. This eclectic Classic also contains crucial information on early medicine (with cures for impotence and infertility), omens to avert catastrophe, and rites of sacrifice, and familiar and unidentified plants and animals. It offers a guided tour of the known world in antiquity, moving outwards from the famous mountains of central China to the lands beyond the seas. Translated with an introduction and notes by Anne Birrell."
Tombstone: The Great Chinese Famine, 1958-1962
Yang Jisheng - 2008
One of the greatest tragedies of the twentieth century, the famine is poorly understood, and in China is still euphemistically referred to as "the three years of natural disaster."As a journalist with privileged access to official and unofficial sources, Yang Jisheng spent twenty years piecing together the events that led to mass nationwide starvation, including the death of his own father. Finding no natural causes, Yang attributes responsibility for the deaths to China's totalitarian system and the refusal of officials at every level to value human life over ideology and self-interest.
The Nine Cloud Dream
Kim Manjung - 1687
For doubting his master’s Buddhist teachings, the monk is forced to endure a strange punishment: reincarnation as the most ideal of men. On his journey through this new life full of material, martial, and sensual accomplishments beyond his wildest dreams, he encounters the eight fairies in human form, each one furthering his path towards understanding the fleeting value of his good fortune. As his successes grow, he comes closer and closer to finally comprehending the fundamental truths of the Buddha’s teachings. Like Hesse’s Siddhartha, The Nine Cloud Dream is an unforgettable tale exploring the meaning of a good life and the virtue of living simply with mindfulness. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,800 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Beijing Comrades
Beijing Tongzhi - 1998
Despite divergent lives, the two men spend their nights together, establishing a deep connection. When loyalties are tested, Handong is left questioning his secrets, his choices, and his very identity.Beijing Comrades is the story of a torrid love affair set against the sociopolitical unrest of late-eighties China. Due to its depiction of gay sexuality and its critique of the totalitarian government, it was originally published anonymously on an underground gay website within mainland China. This riveting and heartbreaking novel, circulated throughout China in 1998, quickly developed a cult following, and remains a central work of queer literature from the People's Republic of China. This is the first English-language translation of Beijing Comrades.Bei Tong is the anonymous author of Beijing Comrades. The author's real-world identity has been a subject of ongoing debate since the novel was first published.