Collected Poems


George Seferis - 1969
    The revision covers all the poems published in Princeton's earlier bilingual edition, "George Seferis: Collected Poems" (expanded edition, 1981). Winner of the Nobel Prize for Literature in 1963, George Seferis (1900-71) has long been recognized as a major international figure, and Keeley and Sherrard are his ideal translators. They create, in the words of Archibald MacLeish, a "translation worthy of Seferis, which is to praise it as highly as it could be praised."Although Seferis was preoccupied with his tradition as few other poets of the same generation were with theirs, and although he was actively engaged in the immediate political aspirations of his nation, his value for readers lies in what he made of this preoccupation and this engagement in fashioning a broad poetic vision. He is also known for his stylistic purity, which allows no embellishment beyond that necessary for precise yet rich poetic statement.

Your Soul is a River


Nikita Gill - 2012
    Directions: apply to your soul gently, whilst sitting under the stars.

Canti


Giacomo Leopardi - 1845
    A great classical scholar and patriot, he explored metaphysical loneliness in entirely original ways. Though he died young, his influence was enormous, and it is no exaggeration to say that all modern poetry, not only in Italian, derives in some way from his work.Leopardi's poetry is notoriously difficult to translate, and he has been less well known to English-language readers than his central significance for his own culture might suggest. Now Jonathan Galassi, whose translations of Eugenio Montale have been widely acclaimed, has produced a strong, fresh, direct version of this great poet that offers English-language readers a new approach to Leopardi. Galassi has contributed an informative introduction and notes that provide a sense of Leopardi's sources and ideas. This is an essential book for anyone who wants to understand the roots of modern lyric poetry.

Selected Poems


Jorge Luis Borges - 1971
    This new bilingual selection brings together some two hundred poems--the largest collection of Borges' poetry ever assembled in English, including scores of poems never previously translated. Edited by Alexander Coleman, the selection draws from a lifetime's work--from Borges' first published volume of verse, Fervor de Buenos Aires (1923), to his final work, Los Conjurados, published just a year before his death in 1986. Throughout this unique collection the brilliance of the Spanish originals is matched by luminous English versions by a remarkable cast of translators, including Robert Fitzgerald, Stephen Kessler, W. S. Merwin, Alastair Reid, Mark Strand, Charles Tomlinson, and John Updike.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

soft thorns


bridgett devoue - 2017
    our darkest times are where we grow the most, so in this book, i share mine, and together, we learn how to heal.

Seed Catalogue


Robert Kroetsch - 1977
    The poem explores the actual world of history transformed into the mythical world of poetry, where what we remember about the past may be more real than history tells us.

The Selected Poems of Tu Fu


Du Fu - 1989
    In addition to making formal innovations in language and structure, he extended the range of acceptable subject matter to include all aspects of public and private experience, thus becoming in the words of translator David Hinton, “the first complete poetic sensibility in Chinese literature.”This edition of The Selected Poems of Tu Fu is the only comprehensive selection of the poet's work currently available in English. While retaining a scholar's devotion to the text, Hinton has attempted “to recreate Tu Fu's poems as new systems of uncertainty." By reflecting all the ambiguity and density of the originals, he has created compelling English poems that significantly alter our conception of Chinese poetry. Included with the poems are the translator’s introduction and translation principles. as well as a biography of Tu Fu; together these provide a fascinating portrait of a uniquely sensitive spirit during one of the most tumultuous periods in Chinese history.

Uncaged Wallflower


Jennae Cecelia - 2016
    For the people who need an extra dose of positivity in their day. This is not a poetry book for you to read and relate to in a sorrow filled way. It is for you to read and say yes, I can be better, and I will.

American Genius: A Comedy


Lynne Tillman - 2006
    With American Genius, her first novel since 1998's No Lease on Life, she shows what might happen if Jane Austen were writing in 21st-century America. Employing her trademark crystalline prose and intricate, hypnotic sentences, Tillman fashions a microcosm of American democracy: a scholarly colony functioning like Melville’s Pequod. In this otherworld, competing values — rationality and irrationality, generosity and selfishness, love and lust, shame and honor — collide through a witty narrative, cycling through such disparate tropes as skin disease, chair design, and Manifest Destiny. All this is folded into the narrator’s memories and emotional life, culminating in a séance that may offer escape and transcendence — or perhaps nothing. Grand and minute, elegiac and hilarious, Lynne Tillman expands the possibilities of the American novel in this dazzling read.

When I Walk Through That Door, I Am: An Immigrant Mother's Quest


Jimmy Santiago Baca - 2019
    While it may feel safest to take a step back when the government calls to "build that wall," Baca steps forward into the lives of those who suffer profoundly at the hands of Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents. In language we can all understand, Baca sends us on a journey with Sophia, an El Salvadorian mother searching for a better life. She takes step after painful step up a mountain of obstacles, carrying with her the burden of all that has come before: past her husband's murder, through her searing grief, to the wrenching separation from her young son at the border, then rape and abuse at the hands of American officials; always onward, exhaustively. "I keep walking/carrying you in my thoughts," she wills her boy, so far away, to know she is coming.When I Walk Through That Door, I Am is a call for our attention, for our compassion, for our energy in pursuit of democracy and of justice. Jimmy Santiago Baca shines this light on America's downtrodden, and asks us to walk through their pain with them. "They don't see/democracy's body/on the barbwire," he writes. Through this book we do.

The Sun and Her Flowers


Rupi Kaur - 2017
    A vibrant and transcendent journey about growth and healing. Ancestry and honoring one’s roots. Expatriation and rising up to find a home within yourself.Divided into five chapters and illustrated by Kaur, the sun and her flowers is a journey of wilting, falling, rooting, rising, and blooming. A celebration of love in all its forms. this is the recipe of lifesaid my motheras she held me in her arms as i wept think of those flowers you plantin the garden each year they will teach youthat people toomust wiltfallrootrisein order to bloom

The Keeper of Sheep


Fernando Pessoa - 1914
    Of the poet's persona Octavio Paz declares, "his words strike us as truths from another age, that age in which everything was the same." "The Keeper of Sheep" is appears here in its original Portuguese beside its first English translation.bilingual ed, poetry tr Edwin Honig & Susan Brown

Love Looks Pretty on You


Lang Leav - 2019
    A breathtakingly beautiful collection of contemporary poetry and prose, offering powerful insights into love, heartbreak, relationships, and self-empowerment. Filled with wisdom and encouragement, every single page is a testament to the power of words, and the impact they can have on the relationships you build with others. And most importantly, the one you have with yourself.Lang Leav captures the intricacies of emotions like few others can. It's no wonder she has been recognized as a major influencer of the modern poetry movement and her writing has inspired a whole new generation of poets to pick up a pen.Love Looks Pretty on You is truly the must-have book for poetry lovers all over the world.

Becoming a Wildflower: Poetry + Prose for Courage


April Green - 2019
    Remember: you don’t always notice the sun rising in the sky until, one day, you feel it’s warmth touching your face and you realise how much you have grown.” From the author of the bestselling book ‘Bloom for Yourself,' comes a collection of poetry and prose for courage. This empowering collection explores the transformation from low self-worth, to the bravery of letting go, and the wisdom that comes from truly believing in yourself. April Green has an extraordinary gift for helping you understand that you are never truly alone. Her words are shared by thousands of people all over the world, including Jenna Dewan, and Shantel Vansanten. Her voice serves as a reminder to all of us that healing, transformation, freedom, and self-love are possible.

Swimming Lessons: Poems


Lili Reinhart - 2020
     Swimming Lessons explores the euphoric beginnings of young love, battling anxiety and depression in the face of fame, and the inevitable heartbreak that stems from passion. Relatable yet deeply intimate, provocative yet comforting, bite-sized yet profound, Lili's poems reflect her trademark honesty and unique perspective. Accompanied by striking and evocative illustrations, Swimming Lessons reveals the depths of female experience, and is the work of a storyteller who is coming into her own.