Book picks similar to
A Luminous Republic by Andrés Barba
fiction
horror
translated
favorites
Pedro Páramo
Juan Rulfo - 1955
Time shifts from one consciousness to another in a hypnotic flow of dreams, desires, and memories, a world of ghosts dominated by the figure of Pedro Páramo - lover, overlord, murderer.Rulfo's extraordinary mix of sensory images, violent passions, and unfathomable mysteries has been a profound influence on a whole generation of Latin American writers, including Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, and Gabriel García Márquez. To read Pedro Páramo today is as overwhelming an experience as when it was first published in Mexico back in 1955.
Tigerman
Nick Harkaway - 2014
After a long career of being shot at, he’s about to be retired. The mildly larcenous, backwater island of Mancreu is the ideal place to serve out his time, a former British colony in legal limbo, belching toxic clouds of waste and facing imminent destruction by an international community concerned for their own safety. The perfect place for Lester is also the perfect location for a multinational array of shady businesses. Hence the Black Fleet of illicit ships lurking in the bay: spy stations, arms dealers, offshore hospitals, money laundering operations, drug factories and torture centres. None of which should be a problem, since Lester's brief is to sit tight and turn a blind eye.Meanwhile, he befriends a brilliant, internet-addled street kid with a comic book fixation who will need a home when the island dies. When Mancreu's fragile society erupts in violence, Lester must be more than just an observer: he has no choice but to rediscover the man of action he once was, and find out what kind of hero the island—and the boy—will need.From the award-winning author of Angelmaker and The Gone-Away World, Tigerman is a novel at once deeply heartfelt and headlong thrilling—about parenthood, friendship and secret identities, about heroes of both the super and the everyday kind.
The Altogether Unexpected Disappearance of Atticus Craftsman
Mamen Sánchez - 2013
But when nobody has heard from him in three months, his father knows something must be very wrong.Fortunately, Inspector Manchego is on the case. Manchego gets to work unraveling the mystery of the Englishman’s disappearance, but there to block him at every turn are the five fiery and close-knit Spanish women who run Librarte and who will do anything to keep their jobs. From a kidnapping to the “discovery” of the long-lost poems of Federico García Lorca, Manchego and Atticus are taken on a madcap journey through the narrow streets of Madrid and down to the bohemian heart of Andalucía.A charming tale with linguistic mishaps, literary intrigue, a clash of cultures, and an unexpected romance, The Altogether Unexpected Disappearance of Atticus Craftsman is at once a humorous literary caper and a touching love story, making for an altogether clever and delightfully different read.
All the Birds, Singing
Evie Wyld - 2013
Her disobedient collie, Dog, and a flock of sheep are her sole companions, which is how she wanted it to be. But every few nights something—or someone—picks off one of the sheep and sets off a new deep pulse of terror. There are foxes in the woods, a strange boy and a strange man, rumors of an obscure, formidable beast. But there is also Jake's past—hidden thousands of miles away and years ago, held in the silences about her family and the scars that stripe her back—a past that threatens to break into the present. With exceptional artistry and empathy, All the Birds, Singing reveals an isolated life in all its struggles and stubborn hopes, unexpected beauty, and hard-won redemption.
Made for Love
Alissa Nutting - 2017
Life with Hazel's father is strained at best, but it's got to be better than her marriage to dominating tech billionaire, Byron Gogol. For over a decade, Hazel has been quarantining in Byron's family compound, her every movement and vital sign tracked. So when Byron demands to wirelessly connect the two of them via brain chips, turning Hazel into a human guinea pig, she makes a run for it. Will Hazel be able to free herself from Byron's virtual clutches before he finds her?
Gather the Daughters
Jennie Melamed - 2017
They built a radical society of ancestor worship, controlled breeding, and the strict rationing of knowledge and history. Only the Wanderers--chosen male descendants of the original ten--are allowed to cross to the wastelands, where they scavenge for detritus among the still-smoldering fires.The daughters of these men are wives-in-training. At the first sign of puberty, they face their Summer of Fruition, a ritualistic season that drags them from adolescence to matrimony. They have children, who have children, and when they are no longer useful, they take their final draught and die. But in the summer, the younger children reign supreme. With the adults indoors and the pubescent in Fruition, the children live wildly--they fight over food and shelter, free of their fathers' hands and their mothers' despair. And it is at the end of one summer that little Caitlin Jacob sees something so horrifying, so contradictory to the laws of the island, that she must share it with the others.Born leader Janey Solomon steps up to seek the truth. At seventeen years old, Janey is so unwilling to become a woman, she is slowly starving herself to death. Trying urgently now to unravel the mysteries of the island and what lies beyond, before her own demise, she attempts to lead an uprising of the girls that may be their undoing.Gather The Daughters is a smoldering debut; dark and energetic, compulsively readable, Melamed's novel announces her as an unforgettable new voice in fiction.
Eileen
Ottessa Moshfegh - 2015
Consumed by resentment and self-loathing, Eileen tempers her dreary days with perverse fantasies and dreams of escaping to the big city. In the meantime, she fills her nights and weekends with shoplifting, stalking a buff prison guard named Randy, and cleaning up her increasingly deranged father’s messes. When the bright, beautiful, and cheery Rebecca Saint John arrives on the scene as the new counselor at the prison, Eileen is enchanted and proves unable to resist what appears at first to be a miraculously budding friendship. But her affection for Rebecca ultimately pulls her into complicity in a crime that surpasses her wildest imaginings.
People in the Room
Norah Lange - 1950
Intrigued, she begins to watch them. She imagines them as accomplices to an unknown crime, as troubled spinsters contemplating suicide, or as players in an affair with dark and mysterious consequences.Lange’s imaginative excesses and almost hallucinatory images make this uncanny exploration of desire, domestic space, voyeurism and female isolation a twentieth-century masterpiece. Too long viewed as Borges’s muse, Lange is today recognised in the Spanish-speaking world as a great writer and is here translated into English for the first time, to be read alongside Virginia Woolf, Clarice Lispector and Marguerite Duras.
The Hummingbird's Daughter
Luis Alberto Urrea - 2005
Sixteen year old Teresita, illegitimate but beloved daughter of the wealthy and powerful rancher Don Tomas Urrea, wakes from the strangest dream - a dream that she has died. Only it was not a dream. This passionate and rebellious young woman has arisen from the dead with the power to heal - but it will take all her faith to endure the trials that await her and her family now that she has become the Saint of Cabora.The Hummingbird's Daughter is a vast, hugely satisfying novel of love and loss, joy and pain. Two decades in the writing, this is the masterpiece that Luis Alberto Urrea has been building up to.
If on a Winter's Night a Traveler
Italo Calvino - 1979
In another, it is a tragedy, a reflection on the difficulties of writing and the solitary nature of reading. The Reader buys a fashionable new book, which opens with an exhortation: "Relax. Concentrate. Dispel every other thought. Let the world around you fade." Alas, after 30 or so pages, he discovers that his copy is corrupted, and consists of nothing but the first section, over and over. Returning to the bookshop, he discovers the volume, which he thought was by Calvino, is actually by the Polish writer Bazakbal. Given the choice between the two, he goes for the Pole, as does the Other Reader, Ludmilla. But this copy turns out to be by yet another writer, as does the next, and the next.The real Calvino intersperses 10 different pastiches—stories of menace, spies, mystery, premonition—with explorations of how and why we choose to read, make meanings, and get our bearings or fail to. Meanwhile the Reader and Ludmilla try to reach, and read, each other. If on a Winter's Night is dazzling, vertiginous, and deeply romantic. "What makes lovemaking and reading resemble each other most is that within both of them times and spaces open, different from measurable time and space."
The Little Stranger
Sarah Waters - 2009
Faraday, the son of a maid who has built a life of quiet respectability as a country physician, is called to a patient at lonely Hundreds Hall. Home to the Ayres family for over two centuries, the Georgian house, once impressive and handsome, is now in decline, its masonry crumbling, its gardens choked with weeds, the clock in its stable yard permanently fixed at twenty to nine. Its owners—mother, son, and daughter—are struggling to keep pace with a changing society, as well as with conflicts of their own. But are the Ayreses haunted by something more sinister than a dying way of life? Little does Dr. Faraday know how closely, and how terrifyingly, their story is about to become intimately entwined with his.
The Castle
Franz Kafka - 1926
Scrupulously following the fluidity and breathlessness of the sparsely punctuated original manuscript, Mark Harman’s new translation reveals levels of comedy, energy, and visual power, previously unknown to English language readers.
A Strangeness in My Mind
Orhan Pamuk - 2014
It is the story of boza seller Mevlut, the woman to whom he wrote three years' worth of love letters, and their life in Istanbul.In the four decades between 1969 and 2012, Mevlut works a number of different jobs on the streets of Istanbul, from selling yoghurt and cooked rice, to guarding a car park. He observes many different kinds of people thronging the streets, he watches most of the city get demolished and re-built, and he sees migrants from Anatolia making a fortune; at the same time, he witnesses all of the transformative moments, political clashes, and military coups that shape the country. He always wonders what it is that separates him from everyone else - the source of that strangeness in his mind. But he never stops selling boza during winter evenings and trying to understand who his beloved really is.What matters more in love: what we wish for, or what our fate has in store? Do our choices dictate whether we will be happy or not, or are these things determined by forces beyond our control?A Strangeness In My Mind tries to answer these questions while portraying the tensions between urban life and family life, and the fury and helplessness of women inside their homes.
The Wanderers
Meg Howrey - 2017
Helen Kane, Yoshi Tanaka, and Sergei Kuznetsov must prove they’re the crew for the job by spending seventeen months in the most realistic simulation ever created.Retired from NASA, Helen had not trained for irrelevance. It is nobody’s fault that the best of her exists in space, but her daughter can’t help placing blame. The MarsNOW mission is Helen’s last chance to return to the only place she’s ever truly felt at home. For Yoshi, it’s an opportunity to prove himself worthy of the wife he has loved absolutely, if not quite rightly. Sergei is willing to spend seventeen months in a tin can if it means travelling to Mars. He will at least be tested past the point of exhaustion, and this is the example he will set for his sons.As the days turn into months the line between what is real and unreal becomes blurred, and the astronauts learn that the complications of inner space are no less fraught than those of outer space. The Wanderers gets at the desire behind all exploration: the longing for discovery and the great search to understand the human heart.
The Thief
Fuminori Nakamura - 2009
Bleak and oozing existential dread, The Thief is simply unforgettable. The Thief is a seasoned pickpocket. Anonymous in his tailored suit, he weaves in and out of Tokyo crowds, stealing wallets from strangers so smoothly sometimes he doesn’t even remember the snatch. Most people are just a blur to him, nameless faces from whom he chooses his victims. He has no family, no friends, no connections...But he does have a past, which finally catches up with him when Ishikawa, his first partner, reappears in his life, and offers him a job he can’t refuse. It’s an easy job: tie up an old rich man, steal the contents of the safe. No one gets hurt. Only the day after the job does he learn that the old man was a prominent politician, and that he was brutally killed after the robbery. And now the Thief is caught in a tangle even he might not be able to escape.