French Toast: An American in Paris Celebrates the Maddening Mysteries of the French


Harriet Welty Rochefort - 1998
    In this book, she offers her reflections on what it's like to be the wife of a Frenchman and the mother of two French-American children.

Blossoming In Provence


Kristin Espinasse - 2011
    Follow along with Kristin as she meets and overcomes obstacles along the path to French integration: sit on the edge of your seat at her wedding, when her future husband's ex shows up in a slinky dress; buckle your seat-belt when she takes the French Drivers exam; share a slice of humble pie with her as her children enlighten her, in their native tongue, about the mystery and meaning of la vie en rose. "Espinasse recounts her adventures with honesty and humor, never afraid to have a good laugh at her own expense." -Publishers Weekly

Sixty Million Frenchmen Can't Be Wrong


Jean-Benoît Nadeau - 2003
    Decrypting French ideas about land, privacy and language, Nadeau and Barlow weave together the threads of French society--from centralization and the Napoleonic Code to elite education and even street protests--giving us, for the first time, a complete picture of the French.

Pardon My French: Unleash Your Inner Gaul


Charles Timoney - 2007
    Englishman Charles Timoney was thrown into French life headfirst twenty-five years ago when he and his wife moved to native France. He had studied French in school, but his memory of vocabulary lists and verb-conjugation drills proved no match for day-to-day living and communicating with French coworkers. As he blundered towards fluency, he collected the idioms and phrases that no one ever taught him in a classroom and that wonderfully (sometimes wickedly) epitomized l’esprit francais. Pardon My French includes insider’s language tips for dining, shopping, understanding French slang, and more. Selections include: • Faire un canard, which literally means “to do a duck,”but also refers to dunking sugar lumps in coffee and is the preferred way to get a kick of sugar caffeine in France. • Tablette de chocloat, which literally means “chocolate bar,” but is also the term for a finely muscled male stomach in France. Since the English equivalent is a “six pack,” it’s a splendid example of how differently we see things! Packed throughout with whimsical cartoons and trivia (including the words to “La Marseillaise”), Pardon My French is a marvelous armchair trip abroad.

Cultural Misunderstandings: The French-American Experience


Raymonde Carroll - 1987
    Cultural misunderstandings, Carroll points out, can arise even where we least expect them—in our closest relationships. The revealing vignettes that Carroll relates, and her perceptive comments, bring to light some fundamental differences in French and American presuppositions about love, friendship, and raising children, as well as such everyday activities as using the telephone or asking for information.

An Englishman in Paris: L'education Continentale


Michael Sadler - 2002
    Beautifully observed and very funny, An Englishman in Paris will delight armchair travellers and Francophiles alike.

Paris In Mind


Jennifer Lee - 2003
    Mark Twain celebrates the unbridled energy of the Can-Can. Sylvia Beach recalls the excitement of opening Shakespeare & Company on the Rue Dupuytren. David Sedaris praises Parisians for keeping quiet at the movies. These are just a few of the writers assembled here, and each selection is as surprising and rewarding as the next.Including essays, book excerpts, letters, articles, and journal entries, this seductive collection captures the long and passionate relationship Americans have had with Paris. Accompanied by an illuminating introduction, Paris in Mind is sure to be a fascinating voyage for literary travelers.Jennifer Allen * Deborah Baldwin * James Baldwin * Dave Barry * Sylvia Beach * Saul Bellow * Bricktop * Art Buchwald * T. S. Eliot * M.F.K. Fisher * Janet Flanner * Benjamin Franklin * Ernest Hemingway *Langston Hughes * Thomas Jefferson * Stanley Karnow * Patric Kuh * A. J. Liebling * Anaïs Nin * Grant Rosenberg * David Sedaris * Irwin Shaw *Gertrude Stein * Mark Twain * Edith Wharton * E. B. White

The Bonjour Effect: The Secret Codes of French Conversation Revealed


Julie Barlow - 2016
    Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain, in a book as fizzy as a bottle of the finest French champagne, the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse. To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language? Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting. After reading The Bonjour Effect, even readers with a modicum of French language ability will be able to hold their own the next time they step into a bistro on the Left Bank.

The Magic of Provence: Pleasures of Southern France


Yvone Lenard - 2001
    This is her account of the spell cast on her by Provence, from her first morning’s visit by a charming prince bearing a jug of the village’s vin rose to the growth of her friendship with a duchess in the local chateau. Lenard shares tales of travels to St. Tropez and visits from American friends who find unexpected romance and magic in Provence. Told with verve, wit, and Lenard’s deep understanding of the French language and culture, this memoir includes tales of others who have been drawn to the region, including Vincent van Gogh, Brigitte Bardot, and Princess Caroline of Monaco. Ways to re-create the magic of the region’s sensuous way of life include recipes for food and drinks, as well as tips for entertaining in the Provençal style.

The Flaneur: A Stroll through the Paradoxes of Paris


Edmund White - 2001
    These beautifully produced, pocket-sized books will provide exactly what is missing in ordinary travel guides: insights and imagination that lead the reader into those parts of a city no other guide can reach.A flaneur is a stroller, a loiterer, someone who ambles through a city without apparent purpose but is secretly attuned to the history of the place and in covert search of adventure, esthetic or erotic. Edmund White, who lived in Paris for sixteen years, wanders through the streets and avenues and along the quays, taking us into parts of Paris virtually unknown to visitors and indeed to many Parisians. Entering the Marais evokes the history of Jews in France, just as a visit to the Haynes Grill recalls the presence-festive, troubled-of black Americans in Paris for a century and a half. Gays, Decadents, even Royalists past and present are all subjected to the flaneur's scrutiny. Edmund White's The Flaneur is opinionated, personal, subjective. As he conducts us through the bookshops and boutiques, past the monuments and palaces, filling us in on the gossip and background of each site, he allows us to see through the blank walls and past the proud edifices and to glimpse the inner, human drama. Along the way he recounts everything from the latest debates among French law-makers to the juicy details of Colette's life in the Palais Royal, even summoning up the hothouse atmosphere of Gustave Moreau's atelier.

Stuff Parisians Like: Discovering the Quoi in the Je Ne Sais Quoi


Olivier Magny - 2010
     To be mistaken for a Parisian, readers must buy the newspaper Le Monde, fold it, and walk. Then sit at a café and make phone calls. Be sure to order San Pellegrino, not any other kind of fizzy water. They shouldn't be surprised when a waiter brings out two spoons after they order le moelleux au chocolat- it is understood that the dessert is too sinfully delicious not to share. Go to l'île Saint-Louis-all Parisians are irredeemably in love with that island. Feel free to boldly cross the street whenever the impulse strikes-pedestrian crosswalks are too dangerous. If they take a cruise on the Seine, they will want to stand outside, preferably with their collar popped up. If they want to decorate, may we suggest the photographs of Robert Doisneau? To truly be cool in Paris, own an iPhone, wear Converse sneakers, and order sushi. And as they stroll through the Luxembourg Gardens, remember-they can't go wrong wearing black.

Inspired by Paris: Why Borrowing from the French Is Better Than Being French


Jordan Phillips - 2016
    Just show her a wedge of oozy French cheese or a slightly dilapidated Mansard roof, and she’ll swoon every time. Before moving to New York, Phillips lived in Paris, and she still travels to her apartment there frequently. But through these experiences, she learned that—as in so many things in life—fantasy is often better than reality.Filled with historical tidbits, motivational nuggets, and honest insight, chapters such as “La Vie Est Belle,” “The Paris Syndrome,” and “Jacques-in-the-Box” reveal the truth of what it’s really like to live in the most beautiful city in the world.Whether you’re headed to Paris next week or never make it there at all, this chatty and information-packed book will introduce you to the real City of Light—beyond the fantasy of the Instagram version.

Paris, I Love You but You're Bringing Me Down


Rosecrans Baldwin - 2012
    Despite the fact that he had no experience in advertising. And despite the fact that he barely spoke French. After an unimaginable amount of red tape and bureaucracy, Rosecrans and his wife packed up their Brooklyn apartment and left the Big Apple for the City of Light. But when they arrived, things were not eactly what Rosecrans remembered from a family vacation when he was nine years old.Paris, I Love You but You're Bringing Me Down is a nimble comic account of observing the French capital from the inside out. It is an exploration of the Paris of Sarkozy, text-message romances, smoking bans, and a McDonald's beneath the Louvre—the story of an American who arrives loving Paris all out of proportion, but finds life there to be completely unlike what he expected. Over eighteen months, Rosecrans must rely on his dogged American optimism to get him through some very unromantic situations—at work (writing booklets on how to breast-feed, raise, and nurture children), at home (trying to finish writing his first novel in an apartment surrounded on all sides by construction workers), and at every confusing French dinner party in between. An offbeat update to the expat canon, Paris, I Love You is a book about a young man finding his preconceptions replaced by the oddities of a vigorous, nervy city—which is just what he needs to fall in love with Paris for the second time.

Paris Was Ours


Penelope Rowlands - 2011
    "Whether you have lived in Paris or not, this captivating collection will transport you there." —National Geographic Traveler Paris is “the world capital of memory and desire,” concludes one of the writers in this intimate and insightful collection of memoirs of the city. Living in Paris changed these writers forever. In thirty-two personal essays—more than half of which are here published for the first time—the writers describe how they were seduced by Paris and then began to see things differently. They came to write, to cook, to find love, to study, to raise children, to escape, or to live the way it’s done in French movies; they came from the United States, Canada, and England; from Iran, Iraq, and Cuba; and—a few—from other parts of France. And they stayed, not as tourists, but for a long time; some are still living there. They were outsiders who became insiders, who here share their observations and revelations. Some are well-known writers: Diane Johnson, David Sedaris, Judith Thurman, Joe Queenan, and Edmund White. Others may be lesser known but are no less passionate on the subject. Together, their reflections add up to an unusually perceptive and multifaceted portrait of a city that is entrancing, at times exasperating, but always fascinating. They remind us that Paris belongs to everyone it has touched, and to each in a different way.

Paris On Air


Oliver Gee - 2020
    Join award-winning podcaster Oliver Gee on this laugh-out-loud journey through the streets of Paris.He tells of how five years in France have taught him how to order cheese, make a Parisian person smile, and convince anyone you can fake French (even if, like Oliver, you speak the language like an Australian cow).A fresh voice on the Paris scene, he shares the soaring highs and crushing lows that come with following your dreams to the French capital.He also befriends the city's too-cool-for-school basketballers, chases runaway crocodiles, and goes on a mammoth honeymoon trip around France on his little red scooter.