Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

    Informed by story consultant Lisa Cron's science-based insights into how story structure is built into the architecture of the brain, this guide shows writers how to plumb the nitty-gritty details of their raw idea to organically generate a story scene by scene. Once writers reach the end of Cron's program, they will have both a blueprint that works and plenty of compelling writing suitable for their finished novel--allowing them to write forward with confidence.

    John Cleese shows us how. Creativity is usually regarded as a mysterious, rare gift that only a few possess. John Cleese begs to differ, and in this short, immensely practical and often very amusing guide he shows it's a skill that anyone can acquire. Drawing on his lifelong experience as a writer, he shares his insights into the nature of the creative process, and offers advice on how to get your own inventive juices flowing.What do you need to do to get yourself in the right frame of mind? When do you know that you've come up with something that might be worth pursuing? What do you do if you think you've hit a brick wall?Not only does he explain the way your mind works as you search for inspiration, he also shows that, regardless of the task you've set yourself, you can learn to be better at coming up with a promising idea, refining it and knowing when you're ready to act on it. We can all unlock new reserves of creativity within ourselves. John Cleese shows us how.____________________________'Humorous and practical ... Whether you're hoping to write a novel or paint a masterpiece, you're sure to feel inspired' OK Magazine'His candor is endearing ... An upbeat guide to the creative process' Kirkus'A jovial romp ... Cleese fans will enjoy, and writers and other artists will breeze through, picking up a few nuggets of wisdom along the way' The Festival Review'A sincere and thoughtful guide to creativity, and a very useful book' Graham Norton'Wise words on the serious business of being silly' Sunday Business Post

    Using a wealth of examples, from ancient myths and folk tales via the plays and novels of great literature to the popular movies and TV soap operas of today, it shows that there are seven archetypal themes which recur throughout every kind of storytelling. But this is only the prelude to an investigation into how and why we are 'programmed' to imagine stories in these ways, and how they relate to the inmost patterns of human psychology. Drawing on a vast array of examples, from Proust to detective stories, from the Marquis de Sade to E.T., Christopher Booker then leads us through the extraordinary changes in the nature of storytelling over the past 200 years, and why so many stories have 'lost the plot' by losing touch with their underlying archetypal purpose. Booker analyses why evolution has given us the need to tell stories and illustrates how storytelling has provided a uniquely revealing mirror to mankind's psychological development over the past 5000 years.This seminal book opens up in an entirely new way our understanding of the real purpose storytelling plays in our lives, and will be a talking point for years to come.

    Rowling delivered a deeply affecting commencement speech at Harvard University. Now published for the first time in book form, VERY GOOD LIVES presents J.K. Rowling's words of wisdom for anyone at a turning point in life. How can we embrace failure? And how can we use our imagination to better both ourselves and others?Drawing from stories of her own post-graduate years, the world famous author addresses some of life's most important questions with acuity and emotional force.

    That sheet grew into a pamphlet, and the pamphlet grew into a book—the first edition of the Manual of Style, published in 1906. Now in its fifteenth edition, The Chicago Manual of Style—the essential reference for authors, editors, proofreaders, indexers, copywriters, designers, and publishers in any field—is more comprehensive and easier to use than ever before.Those who work with words know how dramatically publishing has changed in the past decade, with technology now informing and influencing every stage of the writing and publishing process. In creating the fifteenth edition of the Manual, Chicago's renowned editorial staff drew on direct experience of these changes, as well as on the recommendations of the Manual's first advisory board, composed of a distinguished group of scholars, authors, and professionals from a wide range of publishing and business environments.Every aspect of coverage has been examined and brought up to date—from publishing formats to editorial style and method, from documentation of electronic sources to book design and production, and everything in between. In addition to books, the Manual now also treats journals and electronic publications. All chapters are written for the electronic age, with advice on how to prepare and edit manuscripts online, handle copyright and permissions issues raised by technology, use new methods of preparing mathematical copy, and cite electronic and online sources.A new chapter covers American English grammar and usage, outlining the grammatical structure of English, showing how to put words and phrases together to achieve clarity, and identifying common errors. The two chapters on documentation have been reorganized and updated: the first now describes the two main systems preferred by Chicago, and the second discusses specific elements and subject matter, with examples of both systems. Coverage of design and manufacturing has been streamlined to reflect what writers and editors need to know about current procedures. And, to make it easier to search for information, each numbered paragraph throughout the Manual is now introduced by a descriptive heading.Clear, concise, and replete with commonsense advice, The Chicago Manual of Style, fifteenth edition, offers the wisdom of a hundred years of editorial practice while including a wealth of new topics and updated perspectives. For anyone who works with words, whether on a page or computer screen, this continues to be the one reference book you simply must have.What's new in the Fifteenth Edition:* Updated material throughout to reflect current style, technology, and professional practice* Scope expanded to include journals and electronic publications* Comprehensive new chapter on American English grammar and usage by Bryan A. Garner (author of A Dictionary of Modern American Usage)* Updated and rewritten chapter on preparing mathematical copy* Reorganized and updated chapters on documentation, including guidance on citing electronic sources* Streamlined coverage of current design and production processes, with a glossary of key terms* Descriptive headings on all numbered paragraphs for ease of reference* New diagrams of the editing and production processes for both books and journals, keyed to chapter discussions* New, expanded Web site with special tools and features for Manual users at www.chicagomanualofstyle.org.

    From story concept to character development to scene construction and beyond, this title helps you learn the big picture of storytelling at a professional level through a fresh approach that shows how to combine six core competencies: the four elemental competencies of concept, character, theme, and story structure (plot).

    They’ve tested France’s first guillotines, ridden the NASA Space Shuttle, been crucified in a Parisian laboratory to test the authenticity of the Shroud of Turin, and helped solve the mystery of TWA Flight 800. For every new surgical procedure, from heart transplants to gender confirmation surgery, cadavers have helped make history in their quiet way. “Delightful—though never disrespectful” (Les Simpson, Time Out New York), Stiff investigates the strange lives of our bodies postmortem and answers the question: What should we do after we die?“This quirky, funny read offers perspective and insight about life, death and the medical profession. . . . You can close this book with an appreciation of the miracle that the human body really is.” —Tara Parker-Pope, Wall Street Journal“Gross, educational, and unexpectedly sidesplitting.” —Entertainment Weekly

    This is the book explaining how, with a few simple changes, I boosted my daily writing from 2000 words to over 10k a day, and how you can too."Expanding on her highly successful process for doubling daily word counts, this book, a combination of reworked blog posts and new material, offers practical writing advice for anyone who's ever longed to increase their daily writing output. In addition to updated information for Rachel's popular 2k to 10k writing efficiency process, 5 step plotting method, and easy editing tips, this new book includes chapters on creating characters that write their own stories, practical plot structure, and learning to love your daily writing. Full of easy to follow, practical advice from a commercial author who doesn't eat if she doesn't produce good books on a regular basis, 2k to 10k focuses not just on writing faster, but writing better, and having more fun while you do it.

    There, a bore is "a person who talks when you wish him to listen," and happiness is "an agreeable sensation arising from contemplating the misery of another." This is the most comprehensive, authoritative edition ever of Ambrose Bierce’s satiric masterpiece. It renders obsolete all other versions that have appeared in the book’s ninety-year history.A virtual onslaught of acerbic, confrontational wordplay, The Unabridged Devil’s Dictionary offers some 1,600 wickedly clever definitions to the vocabulary of everyday life. Little is sacred and few are safe, for Bierce targets just about any pursuit, from matrimony to immortality, that allows our willful failings and excesses to shine forth.This new edition is based on David E. Schultz and S. T. Joshi’s exhaustive investigation into the book’s writing and publishing history. All of Bierce’s known satiric definitions are here, including previously uncollected, unpublished, and alternative entries. Definitions dropped from previous editions have been restored while nearly two hundred wrongly attributed to Bierce have been excised. For dedicated Bierce readers, an introduction and notes are also included.Ambrose Bierce’s Devil’s Dictionary is a classic that stands alongside the best work of satirists such as Twain, Mencken, and Thurber. This unabridged edition will be celebrated by humor fans and word lovers everywhere.

    It’s the harmful debris of your education—a mixture of half-truths, myths, and false assumptions that prevents you from writing well. Drawing on years of experience as a writer and teacher of writing, Verlyn Klinkenborg offers an approach to writing that will change the way you work and think. There is no gospel, no orthodoxy, no dogma in this book. What you’ll find here isn’t the way to write. Instead, you’ll find a way to clear your mind of illusions about writing and discover how you write. Several Short Sentences About Writing is a book of first steps and experiments. They will revolutionize the way you think and perceive, and they will change forever the sense of your own authority as a writer. This is a book full of learning, but it’s also a book full of unlearning—a way to recover the vivid, rhythmic, poetic sense of language you once possessed. An indispensable and unique book that will give you a clear understanding of how to think about what you do when you write and how to improve the quality of your writing.

    Any writer should read it' Bee Wilson'Thoughtful, engaging, and lively ... when you've read it, you realise you've changed your attitude to writing (and reading)' John Simpson, formerly Chief Editor of the OED and author of The Word DetectiveThe sentence is the common ground where every writer walks. A poet writes in sentences, but so does the unsung author who came up with Items trapped in doors cause delays. A good sentence can be written (and read) by anyone if we simply give it the gift of our time, and it is as close as most of us will get to making something truly beautiful.Enter acclaimed author Professor Joe Moran. Using minimal technical terms, First You Write a Sentence is his unpedantic but authoritative explanation of how the most ordinary words can be turned into verbal constellations of extraordinary grace. Using sources ranging from the Bible and Shakespeare to George Orwell and Maggie Nelson, and scientific studies of what can best fire the reader's mind, he shows how we can all write in a way that is clear, compelling and alive.Whether dealing with finding the ideal word, building a sentence or constructing a paragraph, First You Write a Sentence informs by light example: much richer than a style guide, it can be read not just for instruction but for pleasure and delight. And along the way it shows how good writing can help us notice the world, make ourselves known to others and live more meaningful lives. It's an elegant gem in praise of the English sentence.'Moran is a past master at producing fine, accessible non-fiction' Helen Davies, Sunday Times'Joe Moran has a genius for turning the prosaic poetic' Peter Hennessy

    But when properly understood and correctly wielded, the outline is one of the most powerful weapons in a writer’s arsenal. Outlining Your Novel: Map Your Way to Success will: Help you choose the right type of outline for youGuide you in brainstorming plot ideasAid you in discovering your charactersShow you how to structure your scenesExplain how to format your finished outlineInstruct you in how to use your outlineReveal the benefits:Ensures cohesion and balancePrevents dead-end ideasProvides foreshadowingOffers assurance and motivationDispel misconceptions:Requires formal formattingLimits creativityRobs the joy of discoveryTakes too much timeEven if you're certain outlining isn't for you, the book offers all kinds of important tips on plot, structure, and character. Includes exclusive interviews with Larry Brooks, Elizabeth Spann Craig, Lisa Grace, Dan L. Hays, Jody Hedlund, Carolyn Kaufman, Becky Levine, Roz Morris, John Robinson, and Aggie Villanueva, answering important questions:Can you describe your outlining process?What is the greatest benefit of outlining?What is the biggest potential pitfall of outlining?Do you recommend "pantsing" for certain situations and outlining for others?What's the most important contributing factor to a successful outline?

    Whether you’re deciding which smart phone to purchase or which politician to believe, you think you are a rational being whose every decision is based on cool, detached logic, but here’s the truth: You are not so smart. You’re just as deluded as the rest of us--but that’s okay, because being deluded is part of being human. Growing out of David McRaney’s popular blog, You Are Not So Smart reveals that every decision we make, every thought we contemplate, and every emotion we feel comes with a story we tell ourselves to explain them, but often these stories aren’t true. Each short chapter--covering topics such as Learned Helplessness, Selling Out, and the Illusion of Transparency--is like a psychology course with all the boring parts taken out.Bringing together popular science and psychology with humor and wit, You Are Not So Smart is a celebration of our irrational, thoroughly human behavior.

    Writing with marvelous brio, Winchester first serves up a lightning history of the English language--"so vast, so sprawling, so wonderfully unwieldy"--and pays homage to the great dictionary makers, from "the irredeemably famous" Samuel Johnson to the "short, pale, smug and boastful" schoolmaster from New Hartford, Noah Webster. He then turns his unmatched talent for story-telling to the making of this most venerable of dictionaries. In this fast-paced narrative, the reader will discover lively portraits of such key figures as the brilliant but tubercular first editor Herbert Coleridge (grandson of the poet), the colorful, boisterous Frederick Furnivall (who left the project in a shambles), and James Augustus Henry Murray, who spent a half-century bringing the project to fruition. Winchester lovingly describes the nuts-and-bolts of dictionary making--how unexpectedly tricky the dictionary entry for marzipan was, or how fraternity turned out so much longer and monkey so much more ancient than anticipated--and how bondmaid was left out completely, its slips found lurking under a pile of books long after the B-volume had gone to press. We visit the ugly corrugated iron structure that Murray grandly dubbed the Scriptorium--the Scrippy or the Shed, as locals called it--and meet some of the legion of volunteers, from Fitzedward Hall, a bitter hermit obsessively devoted to the OED, to W.C. Minor, whose story is one of dangerous madness, ineluctable sadness, and ultimate redemption. The Meaning of Everything is a scintillating account of the creation of the greatest monument ever erected to a living language. Simon Winchester's supple, vigorous prose illuminates this dauntingly ambitious project--a seventy-year odyssey to create the grandfather of all word-books, the world's unrivalled uber-dictionary.