by such theatrical directors as Lee Strasberg, Elizabeth Swados, Peter Sellars and Robert Wilson. Critics have hailed these translations as making Chekhov fully accessible to American audiences. They are also accurate -- Schmidt has been described as "the gold standard in Russian-English translation" by Michael Holquist of the Russian department at Yale University.Swan song --The bear --The proposal --Ivanov --The seagull --A reluctant tragic hero --The wedding reception --The festivities --Uncle Vanya --Three sisters --The dangers of tobacco --The cherry orchard.

    Here are maxims, phrases, anecdotes, passages, proverbs and essays from the best minds among men; here are words of wisdom and thoughts of comfort for all mankind.

    Mosheen's dream of becoming a diplomat has been shattered and Zunaira can no longer even appear on the streets of Kabul unveiled. Atiq is a jailer who guards those who have been condemned to death; the darkness of prison and the wretchedness of his job have seeped into his soul. Atiq's wife, Musarrat, is suffering from an illness no doctor can cure. Yet, the lives of these four people are about to become inexplicably intertwined, through death and imprisonment to passion and extraordinary self-sacrifice.The Swallows of Kabul is an astounding and elegiac novel of four people struggling to hold on to their humanity in a place where pleasure is a deadly sin and death has become routine.

    Miyazawa Kenji: Selections collects a wide range of his poetry and provides an excellent introduction to his life and work. Miyazawa was a teacher of agriculture by profession and largely unknown as a poet until after his death. Since then his work has increasingly attracted a devoted following, especially among ecologists, Buddhists, and the literary avant-garde. This volume includes poems translated by Gary Snyder, who was the first to translate a substantial body of Miyazawa’s work into English. Hiroaki Sato’s own superb translations, many never before published, demonstrate his deep familiarity with Miyazawa’s poetry. His remarkable introduction considers the poet’s significance and suggests ways for contemporary readers to approach his work. It further places developments in Japanese poetry into a global context during the first decades of the twentieth century. In addition the book features a Foreword by the poet Geoffrey O’Brien and essays by Tanikawa Shuntaro, Yoshimasu Gozo, and Michael O’Brien.

    As the man who united the Arabs and saved Islam from Christian crusaders in the 12th century, he is the Islamic world’s preeminent hero. Ruthless in defence of his faith, brilliant in leadership, he also possessed qualities that won admiration from his Christian foes. He knew the limits of violence, showing such tolerance and generosity that many Europeans, appalled at the brutality of their own people, saw him as the exemplar of their own knightly ideals.But Saladin is far more than a historical hero. Builder, literary patron and theologian, he is a man for all times, and a symbol of hope for an Arab world once again divided. Centuries after his death, in cities from Damascus to Cairo and beyond, to the Arabian Peninsula and the Gulf, Saladin continues to be an immensely potent symbol of religious and military resistance to the West. He is central to Arab memories, sensibilities and the ideal of a unified Islamic state.In this authoritative biography, historian John Man brings Saladin and his world to life in vivid detail. Charting his rise to power, his struggle to unify the warring factions of his faith, and his battles to retake Jerusalem and expel Christian influence from Arab lands, Saladin explores the life and the enduring legacy of this champion of Islam, and examines his significance for the world today.

    The 164 selections in Eight American Poets include widely anthologized works like Roethke's "My Papa's Waltz," several of Berryman's "Dream Songs," and Anne Sexton's "Ringing the Bells," as well as poems that are less familiar but just as haunting. Prefaced with a discerning introduction and individual biographical essays.

    Don Marquis' creations have been constantly in print since 1934.

    Now translated by Michael Marmura, The Metaphysics is the climactic conclusion to this towering work. Through Marmura’s skill as a translator and his extensive annotations, Avicenna’s touchstone of Islamic philosophy is more accessible than ever before.In The Metaphysics, Avicenna examines the idea of existence, and his investigation into the cause of all things leads him to a meditation on the nature of God. From this discussion, Avicenna develops a theory of divine causation that synthesizes Neoplatonic, Aristotelian, and Islamic ideas. Within this emanative scheme, Avicenna establishes some of the basic ideas of his religious and political philosophy, as he discusses the divine attributes, divine providence, the hereafter, and the ideal “virtuous” city with its philosopher-prophet as the human link between the terrestrial and heavenly realms. With this edition, The Metaphysics can now be better seen as one of the most masterful works of classical Islamic philosophy.

    The mythic legacy of the Scandinavians includes a cycle of stories filled with magnificent images from pre-Christian Europe. Gods, humans, and monstrous beasts engage in prodigious drinking bouts, contests of strength, greedy schemes for gold, and lusty encounters. The Norse pantheon includes Odin, the wisest and most fearsome of the gods; Thor, the thundering powerhouse; and the exquisite, magic-wielding Freyja. Their loves, wars, and adventures take us through worlds both mortal and divine, culminating in a blazing doomsday for gods and humans alike. These stories bear witness to the courage, passion, and boundless spirit that were hallmarks of the Norse world.“Kevin Crossley-Holland retells the Norse myths in clear, attractive prose . . . An excellent introduction, notes, and a glossary provide mythological and historical backgrounds and suggest parallels with myths in other parts of the world.”–The Denver Post

    Maddened by the discovery of his wife's orgies, King Shahrayar believes all women are unfaithful and vows to marry a virgin every night and kill her in the morning. To survive, his newest wife Shahrazad spins a web of tales night after night, leaving the King in suspense when morning comes, thus prolonging her life for another day.Written in Arabic from tales gathered in India, Persia and across the great Arab empire, these mesmerising stories tell of the real and the supernatural, love and marriage, power and punishment, wealth and poverty, and the endless trials and uncertainties of fate.Now adapted by Hanan al-Shaykh the One Thousand and One Nights are revealed in an intoxicating new voice.

    It is a world in which the cause of Islam appears to be a lost cause. But having read this book the reader would now know, if he or she had not already known it, that the reality is quite different. When they know for certain that it is the destiny of Jerusalem to give a spectacular validation of Islam's claim to Truth, Muslim should be able to summon the strength to resist the present war on Islam in which the godless world is makng the greatest possible effort to destroy their faith in Allah Most High.

    Replete with potent symbolism and terrifying surrealistic imagery, Sadegh Hedayat's masterpice details a young man's despair after losing a mysterious lover. And as the author gradually drifts into frenzy and madness, the reader becomes caught in the sandstorm of Hedayat's bleak vision of the human condition. The Blind Owl, which has been translated into many foreign languages, has often been compared to the writing of Edgar Allan Poe.

    Its eastern half, which would come to be known as the Byzantine Empire, would endure and often flourish for another eleven centuries. Though its capital would move to Constantinople, its citizens referred to themselves as Roman for the entire duration of the empire’s existence. Indeed, so did its neighbors, allies, and enemies: When the Turkish Sultan Mehmet II conquered Constantinople in 1453, he took the title Caesar of Rome, placing himself in a direct line that led back to Augustus.For far too many otherwise historically savvy people today, the story of the Byzantine civilization is something of a void. Yet for more than a millennium, Byzantium reigned as the glittering seat of Christian civilization. When Europe fell into the Dark Ages, Byzantium held fast against Muslim expansion, keeping Christianity alive. When literacy all but vanished in the West, Byzantium made primary education available to both sexes. Students debated the merits of Plato and Aristotle and commonly committed the entirety of Homer’s Iliad to memory. Streams of wealth flowed into Constantinople, making possible unprecedented wonders of art and architecture, from fabulous jeweled mosaics and other iconography to the great church known as the Hagia Sophia that was a vision of heaven on earth. The dome of the Great Palace stood nearly two hundred feet high and stretched over four acres, and the city’s population was more than twenty times that of London’s.From Constantine, who founded his eponymous city in the year 330, to Constantine XI, who valiantly fought the empire’s final battle more than a thousand years later, the emperors who ruled Byzantium enacted a saga of political intrigue and conquest as astonishing as anything in recorded history. Lost to the West is replete with stories of assassination, mass mutilation and execution, sexual scheming, ruthless grasping for power, and clashing armies that soaked battlefields with the blood of slain warriors numbering in the tens of thousands.Still, it was Byzantium that preserved for us today the great gifts of the classical world. Of the 55,000 ancient Greek texts in existence today, some 40,000 were transmitted to us by Byzantine scribes. And it was the Byzantine Empire that shielded Western Europe from invasion until it was ready to take its own place at the center of the world stage. Filled with unforgettable stories of emperors, generals, and religious patriarchs, as well as fascinating glimpses into the life of the ordinary citizen, Lost to the West reveals how much we owe to this empire that was the equal of any in its achievements, appetites, and enduring legacy.

    Collected Poems and Translations gathers both published and unpublished work - poems left in manuscript at his death and hitherto available only in drastically edited or specialized scholarly versions - to offer all readers for the first time the full range of Emerson's poetry.

    Featuring brand new stories and some old favorites, many of these tell-all, gritty tales were originally published on the blog Make It MAD between 2010 and 2012, and have been rereleased in their originality for this special print and digital anthology.