Book picks similar to
Translation and Subjectivity: On Japan and Cultural Nationalism by Naoki Sakai
japan
theory
partially-read
translation-studies
Haruki Murakami Goes to Meet Hayao Kawai
Hayao Kawai - 2016
While their extended talk took place at a particular location at a particular moment in history, much of the content is timeless and universal. After popular acclaim in Japan, the transcript now makes its first appearance in English.Topics from the Contents: The Meaning of Commitment Words or Images? Making Stories Answering Logically versus Answering Compassionately Self-Healing and Novels Marriage and 'Well-digging' Curing and Living Stories and the Body The Relationship between a Work and its Author Individuality and Universality Violence and Expression Where are We Headed?
Unborn: The Life and Teachings of Zen Master Bankei, 1622-1693
Bankei - 2000
Using a hut in the nearby hills, he wrote the word Shugyo-an, or "practice hermitage," on a plank of wood, propped it up beside the entrance, and settled down to devote himself to his own clarification of "bright virtue."He finally turned to Zen and, after fourteen years of incredible hardship, achieved a decisive enlightenment, whereupon the Rinzai priest traveled unceasingly to the temples and monasteries of Japan, sharing what he'd learned."What I teach in these talks of mine is the Unborn Buddha-mind of illuminative wisdom, nothing else. Everyone is endowed with this Buddha-mind, only they don't know it." Casting aside the traditional aristocratic style of his contemporaries, he offered his teachings in the common language of the people. His style recalls the genius and simplicity of the great Chinese Zen masters of the T'ang dynasty.This revised and expanded edition contains many talks and dialogues not included in the original 1984 volume.
Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Contest
Anne McClintock - 1995
Spanning the century between Victorian Britain and the current struggle for power in South Africa, the book takes up the complex relationships between race and sexuality, fetishism and money, gender and violence, domesticity and the imperial market, and the gendering of nationalism within the zones of imperial and anti-imperial power.
Silent Interviews: On Language, Race, Sex, Science Fiction, and Some Comics--A Collection of Written Interviews
Samuel R. Delany - 1994
Delany, whose theoretically sophisticated science fiction and fantasy has won him a broad audience among academics and fans of postmodernist fiction, offers insights into and explorations of his own experience as writer, critic, theorist, and gay black man in his new collection of written interviews, a form he describes as a type of "guided essay." Gathered from sources as diverse as Diacritics and Comics Journal, these interviews reveal the broad range of his thought and interests.
The Uses of Literature
Italo Calvino - 1980
His fascination with myth is evident in pieces on Ovid's Metamorphoses and the separate odysseys that make up Homer's Odyssey. Three intertwined essays on French utopian socialist Fourier present him as a precursor of Women's Lib, a satirist and visionary thinker whose scheme for a society in which each person's desires could be satisfied deserves to be taken seriously. In other pieces, Calvino brings a fresh, unpredictable approach to why we should reread the classics, how cinema and comic strips influence writers, and the cartoon universe of Saul Steinberg. His message is that writers need to establish erotic communion with the humdrum objects of everyday reality.
In Other Worlds: Essays In Cultural Politics
Gayatri Chakravorty Spivak - 1987
Developing an original integration of powerful contemporary methodologies - deconstruction, Marxism and feminism - Spivak turns this new model on major debates in the study of literature and culture, thus ensuring that In Other Worlds has become a valuable tool for studying our own and other worlds of culture.
The Art of the Novel
Milan Kundera - 1986
He is especially penetrating on Hermann Broch, and his exploration of the world of Kafka's novels vividly reveals the comic terror of Kafka's bureaucratized universe.Kundera's discussion of his own work includes his views on the role of historical events in fiction, the meaning of action, and the creation of character in the post-psychological novel.
Japan: Its History and Culture
W. Scott Morton - 1970
Social changes and departures from tradition are becoming more common in this conservative country. The revised edition of the popular work, Japan: Its History and Culture, Fourth Edition, documents and explains these changes. Seamlessly blending current events, politics, and cultural elements, the authors provide a riveting account of a nation often misunderstood by the West.
Seven Types of Ambiguity
William Empson - 1930
Ambiguity, according to Empson, includes "any verbal nuance, however slight, which gives room for alternative reactions to the same piece of language." From this definition, broad enough by his own admission sometimes to see "stretched absurdly far," he launches into a brilliant discussion, under seven classifications of differing complexity and depth, of such works, among others, as Shakespeare's plays and the poetry of Chaucer, Donne, Marvell, Pope, Wordsworth, Gerard Manley Hopkins, and T. S. Eliot.
WHY I'M CRAZY ABOUT JAPAN: Heartwarming and Rib-tickling Stories from The Land of The Rising Sun
Ashutosh V. Rawal - 2021
Japanese Hiragana & Katakana for Beginners: First Steps to Mastering the Japanese Writing System
Timothy G. Stout - 2007
and Japan learn Japanese successfully.Japanese has two basic writing systems, hiragana and katakana, in addition to the one that uses Chinese characters or Kanji. This handy book teaches you a new mnemonics—based method to read and write the basic 92 hiragana and katakana characters.Memorable picture mnemonics help you to learn the characters by associating their shapes and sounds with combinations of images and English words already familiar to you.Clear examples and entertaining exercises offer opportunities to read, write, use and practice all 46 basic hiragana and 46 basic katakana characters, plus the remaining kana that stand for more complex sounds.Polish your knowledge with word searches, crossword puzzles, fill–in–the–blanks, timed recognition quizzes, and other interesting activities.The CD–ROM allows you to print out your own flash cards (featuring the same mnemonic images taught in the book) to help you review and practice, even while you're on the go.
Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism
Benedict Anderson - 1983
In this widely acclaimed work, Benedict Anderson examines the creation and global spread of the 'imagined communities' of nationality.Anderson explores the processes that created these communities: the territorialization of religious faiths, the decline of antique kingship, the interaction between capitalism and print, the development of vernacular languages-of-state, and changing conceptions of time. He shows how an originary nationalism born in the Americas was modularly adopted by popular movements in Europe, by the imperialist powers, and by the anti-imperialist resistances in Asia and Africa.This revised edition includes two new chapters, one of which discusses the complex role of the colonialist state's mindset in the develpment of Third World nationalism, while the other analyses the processes by which, all over the world, nations came to imagine themselves as old.
An Image of Africa
Chinua Achebe - 1975
Also included is The Trouble with Nigeria, Achebe's searing outpouring of his frustrations with his country. GREAT IDEAS. Throughout history, some books have changed the world. They have transformed the way we see ourselves - and each other. They have inspired debate, dissent, war and revolution. They have enlightened, outraged, provoked and comforted. They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.
Anatomy of Criticism
Northrop Frye - 1957
Employing examples of world literature from ancient times to the present, he provides a conceptual framework for the examination of literature. In four brilliant essays on historical, ethical, archetypical, and rhetorical criticism, he applies "scientific" method in an effort to change the character of criticism from the casual to the causal, from the random and intuitive to the systematic.Harold Bloom contributes a fascinating and highly personal preface that examines Frye's mode of criticism and thought (as opposed to Frye's criticism itself) as being indispensable in the modern literary world.