Lean Your Loneliness Slowly Against Mine


Klara Hveberg - 2019
    A gifted woman with a rare talent for math, she has never mastered the art of making friends. At nineteen, she moves to Oslo to attend university. There she meets Jakob, a brilliant older teacher who becomes fascinated by Rakel’s quick mind. Jakob is struck by the similarities between Rakel and Sofja Kovalevskaja, the first woman to become a professor of mathematics, and the subject of the novel he is writing. Just as Kovalevskaja was close to her much older advisor, Rakel and Jakob are drawn to each other and eventually become lovers, although he is already married.In the years to come, Rakel's academic career soars, but her health declines, and from her bedside she spends hours imagining Sofja’s life while trying to understand her own. With a gaze both naive and mercilessly sharp, she examines what may be her life's only love story, looking for patterns and answers in numbers, music, and literature. Extraordinarily wise and penetrating, Lean Your Loneliness Slowly Against Mine explores the intricacies of the human heart, the complicated equation that is love, and the search to find meaning and connections when you need them most.Translated from the Norwegian by Alison McCullough

The Lake of the Dead


André Bjerke - 1942
    Ever since, it is said, anyone who stays at the cabin is possessed by Gruvik's spirit and driven to drown themselves in the lake. What's more, Gruvik's restless ghost has been seen by many of the local people, prowling the woods by moonlight.Bjørn Werner, a young writer from Oslo, ignored the old superstitions and rented Dead Man's Cabin as a quiet spot to finish his book. Now he has disappeared, and the evidence suggests he threw himself in the lake in a fit of madness. The police write it off as a suicide, but his friends are not so sure. Kai Bugge, Bjørn's psychiatrist, believes in the suicide explanation, while private detective Harald Gran thinks it's a case of murder, and Gabriel Mørk, an expert in the occult, is certain that darker and otherworldly forces are at play. They travel to unravel the mystery of their friend's terrible fate, but not all of them will return alive from their stay at the Lake of the Dead ...André Bjerke's The Lake of the Dead (1942) was voted the all-time best Norwegian crime novel, and its atmospheric 1958 film adaptation is regarded as one of Norway's best films. This new translation is the first-ever American publication of Bjerke's classic, which features an unusual mixture of murder mystery and supernatural horror that will keep readers guessing until the thrilling conclusion.

Bondestudentar


Arne Garborg - 1883
    This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.

En moderne familie


Helga Flatland - 2017
    Shocked and disbelieving, the siblings try to come to terms with their parents’ decision as it echoes through the homes they have built for themselves and forces them to reconstruct the shared narrative of their childhood and family history. A bittersweet novel of regret, relationships and rare psychological insights, A Modern Family encourages us to look at the people closest to us a little more carefully and ultimately reveals that it’s never too late for change....

The Emigrants


Vilhelm Moberg - 1949
    His consistently faithful depiction of these humble people's lives is a major strength of the Emigrant Novels.Moberg's extensive research in the papers of Swedish emigrants in archival collections, including the Minnesota Historical Society, enabled him to incorporate many details of pioneer life. First published between 1949 and 1959 in Swedish, these four books were considered a single work by Moberg, who intended that they be read as documentary novels. These editions contain introductions written by Roger McKnight, Gustavus Adolphus College, and restore Moberg's bibliography not included in earlier English editions.Book 1 introduces Karl Oskar and Kristina Nilsson, their three young children, and eleven others who make up a resolute party of Swedes fleeing the poverty, religious persecution, and social oppression of Sm�land in 1850."It's important to have Moberg's Emigrant Novels available for another generation of readers." --Bruce Karstadt, American Swedish Institute

Where Monsters Dwell


Jørgen Brekke - 2011
    The corpse of the museum curator in Virginia is found flayed in his office by the cleaning staff; the corpse of an archivist at the library in Norway, is found inside a locked vault used to store delicate and rare books. Richmond homicide detective Felicia Stone and Trondheim police inspector Odd Singsaker find themselves working on similar murder cases, committed the same way, but half a world away. And both murders are somehow connected to a sixteenth century palimpsest book—The Book of John—which appears to be a journal of a serial murderer back in 1529 Norway, a book bound in human skin.

The Children of Odin: The Book of Northern Myths


Padraic Colum - 1920
    Odin All Father crossed the Rainbow Bridge to walk among men in Midgard. Thor defended Asgard with his mighty hammer. Mischievous Loki was constantly getting into trouble with the other gods, and dragons and giants walked free. This collection of Norse sagas retold by author Padraic Colum gives us a sense of that magical time when the world was filled with powers and wonders we can hardly imagine.

Amtmannens døtre


Camilla Collett - 1854
    ""A historical milestone in the development of Norwegian feminism, the novel was also a significant influence on major authors such as Ibsen, who admired Collett's insights into the crippling options of women in their time - A stimulating, thought provoking work, excellently translated."" - Belles Lettres. ""A classic in Norwegian literature."" - News of Norway.

Days in the History of Silence


Merethe Lindstrøm - 2011
    He is a physician and she is a teacher, and they have three grown daughters and a comfortable home. Yet what binds them together isn’t only affection and solidarity but also the painful facts of their respective histories, which they keep hidden even from their own children. But after the abrupt dismissal of their housekeeper and Simon’s increasing withdrawal into himself, the past can no longer be repressed.

The Ghost Sonata


August Strindberg - 1907
    Translated and edited by Thaddeus L. Torp, this edition contains both August Strindberg's Ghost Sonata and Henrik Ibsen's When We Dead Awaken for performance and study and includes an introduction, a chronology of principal works and important events in the authors' lives, and a bibliography.

Everything Is Mine


Ruth Lillegraven - 2018
    She is a single-mindedly ambitious child-rights activist at the Ministry of Justice. Having grown up in rural Western Norway, she is also an Oslo outsider. Henrik is a doctor from a well-to-do Oslo family. Though their marriage is under serious strain, they share a devotion to their twin sons and their work. Outwardly, they’re a successful couple both dedicated to saving lives.Then a Pakistani Norwegian child is admitted to Henrik’s hospital and dies in his care. The boy had clearly been the victim of child abuse. Soon after, a related murder rocks the city. It won’t be the last. The events unearth years of trauma, secrets, and buried resentments at the heart of Clara and Henrik’s fragile marriage.Little by little, in the wake of these shattering crimes, the veneer of normalcy begins to fall away. But even then, nothing is as it appears.

Scenes from a Childhood


Jon Fosse - 2018
    Scenes from a Childhood draws together a number of Fosse's most powerful short pieces, spanning his entire career. In the title work, we are presented with a loosely autobiographical narrative strand made up of multiple shards of memory covering infancy to awkward adolescence. The collection also contains Fosse's haunting and dream-like novella And Then My Dog Will Come Back for Me, along with his first published story, `Him', written in 1981. Taken from various sources, this will be the first time that these pieces appear alongside each other in the same collection, offering readers the chance to discover the best of Fosse's inimitable spare and poetic prose

The History of Bees


Maja Lunde - 2015
    William is a biologist and seed merchant who sets out to build a new type of beehive, one that will give both him and his children honor and fame.United States, 2007. George is a beekeeper fighting an uphill battle against modern farming, but he hopes that his son can be their salvation.China, 2098. Tao hand paints pollen onto the fruit trees now that the bees have long since disappeared. When Tao's young son is taken away by the authorities after a tragic accident, she sets out on a grueling journey to find out what happened to him.Haunting, illuminating, and deftly written, The History of Bees joins these three very different narratives into one gripping and thought-provoking story that is just as much about the powerful bond between children and parents as it is about our very relationship to nature and humanity.

The Kalevala


Elias Lönnrot - 1835
    The lyrical passages and poetic images, the wry humor, the tall-tale extravagance, and the homely realism of the 'Kalevala' come through with extraordinary effectiveness.

Long Live the Post Horn!


Vigdis Hjorth - 2012
    Far beyond jaded, she picks through an old diary and fails to recognize the woman in its pages, seemingly as far away from the world around her as she's ever been. But when her coworker vanishes overnight, an unusual new task is dropped on her desk. Off she goes to meet the Norwegian Postal Workers Union, setting the ball rolling on a strange and transformative six months.This is an existential scream of a novel about loneliness (and the postal service!), written in Vigdis Hjorth's trademark spare, rhythmic and cutting style.