Book picks similar to
Homme invisible à la fenêtre by Monique Proulx
québécois
fiction
quebec
french
The Mystery of the Yellow Room
Gaston Leroux - 1907
When her locked door is finally broken down by her father and a servant, they find the woman on the floor, badly hurt and bleeding. No one else is in the room. There is no other exit except through a barred window. How did the attacker escape?First published in 1907, this intriguing and baffling tale is a classic of early 20th-century detective fiction. At the heart of the novel is a perplexing mystery: How could a crime take place in a locked room which shows no sign of being entered? Nearly a century after its initial publication, Leroux's landmark tale of foul play, deception, and unbridled ambition remains a blueprint for the detective novel genre. Written by the immortal author of The Phantom of the Opera, this atmospheric thriller is still a favorite of whodunit fans everywhere."The finest locked room tale ever written." — John Dickson Carr, author of The Hollow Man.
The Bathroom
Jean-Philippe Toussaint - 1985
In this playful and perplexing book, we meet a young Parisian researcher who lives inside his bathroom. As he sits in his tub meditating on existence (and refusing to tell us his name), the people around him—his girlfriend, Edmondsson, the Polish painters in his kitchen—each in their own way further enables his peculiar lifestyle, supporting his eccentric quest for immobility. But an invitation to the Austrian embassy shakes up his stable world, prompting him to take a risk and leave his bathroom . . .
The Patience Stone
Atiq Rahimi - 2008
Until now. With The Patience Stone, Atiq Rahimi gives face and voice to one unforgettable woman–and, one could argue, offers her as a proxy for the grievances of millions…it is a rich read, part allegory, part a tale of retribution, part an exploration of honor, love, sex, marriage, war. It is without doubt an important and courageous book.” from the introduction by Khaled Hosseini, author of The Kite Runner and A Thousand Splendid SunsIn Persian folklore, Syngue Sabour is the name of a magical black stone, a patience stone, which absorbs the plight of those who confide in it. It is believed that the day it explodes, after having received too much hardship and pain, will be the day of the Apocalypse. But here, the Syngue Sabour is not a stone but rather a man lying brain-dead with a bullet lodged in his neck. His wife is with him, sitting by his side. But she resents him for having sacrificed her to the war, for never being able to resist the call to arms, for wanting to be a hero, and in the end, after all was said and done, for being incapacitated in a small skirmish. Yet she cares, and she speaks to him. She even talks to him more and more, opening up her deepest desires, pains, and secrets. While in the streets rival factions clash and soldiers are looting and killing around her, she speaks of her life, never knowing if her husband really hears. And it is an extraordinary confession, without restraint, about sex and love and her anger against a man who never understood her, who mistreated her, who never showed her any respect or kindness. Her admission releases the weight of oppression of marital, social, and religious norms, and she leads her story up to the great secret that is unthinkable in a country such as Afghanistan. Winner of the Prix Goncourt, The Patience Stone captures with great courage and spare, poetic, prose the reality of everyday life for an intelligent woman under the oppressive weight of the Taliban regime in Afghanistan.
The Eighth Life
Nino Haratischwili - 2014
And when she was lying in her bed again, recalling the taste with all her senses, she was sure that this secret recipe could heal wounds, avert catastrophes, and bring people happiness. But she was wrong.'At the start of the twentieth century, on the edge of the Russian Empire, a family prospers. It owes its success to a delicious chocolate recipe, passed down the generations with great solemnity and caution. A caution which is justified: this is a recipe for ecstasy that carries a very bitter aftertaste ...Stasia learns it from her Georgian father and takes it north, following her new husband, Simon, to his posting at the centre of the Russian Revolution in St Petersburg. Stasia's is only the first in a symphony of grand but all too often doomed romances that swirl from sweet to sour in this epic tale of the red century.Tumbling down the years, and across vast expanses of longing and loss, generation after generation of this compelling family hears echoes and sees reflections. Great characters and greater relationships come and go and come again; the world shakes, and shakes some more, and the reader rejoices to have found at last one of those glorious old books in which you can live and learn, be lost and found, and make indelible new friends.
Zazie in the Metro
Raymond Queneau - 1959
All she really wants to do is ride the metro, but finding it shut because of a strike, Zazie looks for other means of amusement and is soon caught up in a comic adventure that becomes wilder and more manic by the minute. In 1960 Queneau's cult classic was made into a hugely successful film by Louis Malle. Packed full of word play and phonetic games, 'Zazie in the Metro' remains as stylish and witty today as it did back then.
This Book Will Save Your Life
A.M. Homes - 2006
M. Homes has been among the boldest and most original voices of her generation, acclaimed for the psychological accuracy and unnerving emotional intensity of her storytelling. Her keen ability to explore how extraordinary the ordinary can be is at the heart of her touching and funny new novel, her first in six years. Richard Novak is a modern-day Everyman, a middle-aged divorcé trading stocks out of his home. He has done such a good job getting his life under control that he needs no one- except his trainer, nutritionist, and housekeeper. He is functionally dead and doesn't even notice until two incidents-an attack of intense pain that lands him in the emergency room, and the discovery of an expanding sinkhole outside his house-conspire to hurl him back into the world. On his way home from the hospital, Richard forms the first of many new relationships: He meets Anhil, the doughnut shop owner, an immigrant who dreams big. He finds a weeping housewife in the produce section of the supermarket, helps save a horse that has fallen into the sinkhole, daringly rescues a woman from the trunk of her kidnapper's car, and, after the sinkhole claims his house and he has to relocate to a Malibu rental, he befriends a reluctant counterculture icon. In the end, Richard is also brought back in closer touch with his family-his aging parents, his brilliant brother, the beloved ex-wife whom he still desires, and finally, before the story's breathtaking finale, with his estranged son Ben. The promised land of Los Angeles-a surreal city of earthquakes, wildfires, mudslides, and feral Chihuahuas-is also very much a character in This Book Will Save Your Life. A vivid, revealing novel about compassion, transformation, and what can happen if you are willing to lose yourself and open up to the world around you, it should significantly broaden Homes's already substantial audience.
Of Love and Shadows
Isabel Allende - 1984
Her investigative partner is photographer Francisco Leal, the son of impoverished Spanish Marxist émigrés. Together, they form an unlikely but inseparable team—and Francisco quickly falls in love with the fierce and loyal Irene. When an assignment leads them to a young girl whom locals believe to possess miraculous powers, they uncover an unspeakable crime perpetrated by an oppressive regime. Determined to reveal the truth in a nation overrun by terror and violence, each will risk everything to find justice—and, ultimately, to embrace the passion and fervor that binds them.Profoundly moving and ultimately uplifting, Of Love and Shadows is a tale of romance, bravery, and tragedy, set against the indelible backdrop of a country ruled with an iron fist—and peopled with those who dare to challenge it.
Heartbeat
Danielle Steel - 1991
Now, nine years later, living alone in Hollywood, even without his wife and kids, his life and success are still reasonably sweet. Top-of-the-chart ratings, good-natured casual affairs, and special vacations with his two young sons. His life is in perfect balance, he thinks. Adrian Townshed thought she had everything: a job she liked as a TV production assistant and a handsome husband who was a rising star in his own field. In as enviable life they'd worked hard for--the American Dream. Until she got pregnant. Suddenly all she had was chaos. And Steven's ultimatum. Him or the baby. The question was: did he mean it? He did. Bill Thigpen and Adrian Townshed collided in a supermarket. And the very sight of her suddenly makes him want more in his life.... a woman he really loves, a real family again. But does he need the heartache of another man's baby, another wife? Neither does. But they couldn't help it. Danielle Steel touches the Heartbeat of two wonderful people as their friendship deepens into love, as they meet the obstacles that life presents with humor, humanity, and courage.
Paris Stories
Mavis Gallant - 2002
Mysterious, funny, insightful, and heartbreaking, these are tales of expatriates and exiles, wise children and straying saints. Together they compose a secret history, at once intimate and panoramic, of modern times.
The Rapture of Canaan
Sheri Reynolds - 1995
The tribulation, according to Grandpa Herman, founder of Fire and Brimstone, will be an ugly time: "He said that we'd run out of food. That big bugs would chase us around and sting us with their tails . . . He said we'd turn on the faucet in the bathroom and find only blood running out . . . He said evil multitudes would come unto us and cut off our limbs, and that we wouldn't die . . . And then he'd say, 'But you don't have to be left behind. You can go straight to Heaven with all of God's special children if you'll only open your hearts to Jesus . . .'" Such talk of damnation weighs heavy on the mind of Ninah Huff, the 15-year-old narrator of Sheri Reynolds's second novel, The Rapture of Canaan. To distract her from sinful thoughts about her prayer partner James, Ninah puts pecan shells in her shoes and nettles in her bed. But concentrating on the Passion of Jesus cannot, in the end, deter Ninah and James from their passion for each other, and the consequences prove both tragic and transforming for the entire community. The Rapture of Canaan is a book about miracles, and in writing it, Reynolds has performed something of a miracle herself. Although the church's beliefs and practices may seem extreme (sleeping in an open grave, mortifying the flesh with barbed wire), its members are complex and profoundly sympathetic as they wrestle with the contradictions of Fire and Brimstone's theology, the temptations of the outside world, and the frailties of the human heart.
Ladivine
Marie NDiaye - 2013
Just as Clarisse’s husband and daughter know nothing of Ladivine, Clarisse herself has hidden nearly every aspect of her adult life from this woman, whom she dreads and despises but also pities. Long ago abandoned by Clarisse’s father, Ladivine works as a housecleaner and has no one but her daughter, whom she knows as Malinka. After more than twenty-five years of this deception, the idyllic middle-class existence Clarisse has built from scratch can no longer survive inside the walls she’s put up to protect it. Her untold anguish leaves her cold and guarded, her loved ones forever trapped outside, looking in. When her husband, Richard, finally leaves her, Clarisse finds comfort in the embrace of a volatile local man, Freddy Moliger. With Freddy, she finally feels reconciled to, or at least at ease with, her true self. But this peace comes at a terrible price. Clarisse will be brutally murdered, and it will be left to her now-grown daughter, who also bears the name Ladivine without knowing why, to work out who her mother was and what happened to her.A mesmerizing and heart-stopping psychological tale of a trauma that ensnares three generations of women, Ladivine proves Marie NDiaye to be one of Europe’s great storytellers.
Cyrano de Bergerac
Edmond Rostand - 1897
Set in Louis XIII's reign, it is the moving and exciting drama of one of the finest swordsmen in France, gallant soldier, brilliant wit, tragic poet-lover with the face of a clown. Rostand's extraordinary lyric powers gave birth to a universal hero--Cyrano De Bergerac--and ensured his own reputation as author of one of the best-loved plays in the literature of the stage.This translation, by the American poet Brian Hooker, is nearly as famous as the original play itself, and is generally considered to be one of the finest English verse translations ever written.
Maleficium
Martine Desjardins - 2009
Reed is an author, award-winning translator, and international journalist specializing in Middle Eastern affairs. Author and translator David Homel also works as a journalist, editor, and screenwriter.
Fierce Femmes and Notorious Liars
Kai Cheng Thom - 2016
Striking off on her own, she finds her true family in a group of larger-than-life trans femmes who live in a mysterious pleasure district known only as the Street of Miracles. Under the wings of this fierce and fabulous flock, Dearly blossoms into the woman she has always dreamed of being, with a little help from the unscrupulous Doctor Crocodile. When one of their number is brutally murdered, the protagonist joins her sisters in forming a vigilante gang to fight back against the transphobes, violent johns, and cops that stalk the Street of Miracles. But when things go terribly wrong, she must find the truth within herself in order to stop the violence and discover what it really means to grow up and find your family.