Book picks similar to
My Diary from Here to There/Mi diario de aquí hasta allá by Amada Irma Pérez
picture-books
immigration
bilingual
picture-book
14 Cows for America
Carmen Agra Deedy - 2007
Hundreds of Maasai surround an American diplomat to bestow a gift on the American people. The gift is as unsought and unexpected as it is extraordinary. A mere nine months have passed since the September 11 attacks, and hearts are raw. Tears flow freely as these legendary warriors offer their gift to a grieving people half a world away. Word of the gift will travel news wires around the globe. Many will be profoundly touched, but for Americans, this selfless gesture will have deeper meaning still. For a heartsick nation, the gift of fourteen cows emerges from the choking dust and darkness as a soft light of hope and friendship. Master storyteller Carmen Agra Deedy hits all the right notes in this story of generosity that crosses boundaries, nations, and cultures. An afterword by Wilson Kimeli Naiyomah, the Maasai warrior at the center of the story, provides additional information about his tribe and their generosity. Thomas Gonzalez's stunning paintings are saturated with rich hues of oranges and browns and blues and greens, which capture the nobility of the Maasai people and the distinctive landscape of the African plain.
Drawn Together
Minh Lê - 2018
But as they sit down to draw together, something magical happens-with a shared love of art and storytelling, the two form a bond that goes beyond words.
One Hen: How One Small Loan Made a Big Difference
Katie Smith Milway - 2008
When his mother receives a loan from some village families, she gives a little money to her son. With this tiny loan, Kojo buys a hen.A year later, Kojo has built up a flock of 25 hens. With his earnings Kojo is able to return to school. Soon Kojo's farm grows to become the largest in the region.Kojo's story is inspired by the life of Kwabena Darko, who as a boy started a tiny poultry farm just like Kojo's, which later grew to be the largest in Ghana, and one of the largest in west Africa. Kwabena also started a trust that gives out small loans to people who cannot get a loan from a bank.One Hen shows what happens when a little help makes a big difference. The final pages of One Hen explain the microloan system and include a list of relevant organizations for children to explore.One Hen is part of CitizenKid: A collection of books that inform children about the world and inspire them to be better global citizens.
The Airport Book
Lisa Brown - 2016
From checking bags and watching them disappear on the mysterious conveyor belt, to security clearance and a seemingly endless wait at the gate to finally being airborne.But wait! There's more! The youngest family member's sock monkey has gone missing. Follow it at the bottom of the page as it makes a journey as memorable as that of the humans above.
Yo Soy Muslim: A Father's Letter to His Daughter
Mark Gonzales - 2017
A child of crescent moons, a builder of mosques, a descendant of brilliance, an ancestor in training. Written as a letter from a father to his daughter, Yo Soy Muslim is a celebration of social harmony and multicultural identities. The vivid and elegant verse, accompanied by magical and vibrant illustrations, highlights the diversity of the Muslim community as well as Indigenous identity. A literary journey of discovery and wonder, Yo Soy Muslim is sure to inspire adults and children alike.
Emmanuel's Dream: The True Story of Emmanuel Ofosu Yeboah
Laurie Ann Thompson - 2015
With that achievement he forever changed how his country treats people with disabilities, and he shows us all that one person is enough to change the world.
Apple Pie 4th of July
Janet S. Wong - 2002
But as the parade passes by and fireworks light the sky, she learns a surprising lesson.
Freedom Summer
Deborah Wiles - 2001
He crawls like a catfish, blows bubbles like a swamp monster, but he doesn’t swim in the town pool with me. He’s not allowed. Joe and John Henry are a lot alike. They both like shooting marbles, they both want to be firemen, and they both love to swim. But there’s one important way they're different: Joe is white and John Henry is black, and in the South in 1964, that means John Henry isn’t allowed to do everything his best friend is. Then a law is passed that forbids segregation and opens the town pool to everyone. Joe and John Henry are so excited they race each other there...only to discover that it takes more than a new law to change people’s hearts.
Oskar and the Eight Blessings
T.R. Simon - 2015
It is both the seventh day of Hanukkah and Christmas Eve, 1938. As Oskar walks the length of Manhattan, from the Battery to his new home in the north of the city, he passes experiences the city's many holiday sights, and encounters it various residents. Each offers Oskar a small act of kindness, welcoming him to the city and helping him on his way to a new life in the new world.
A New Home
Tania de Regil - 2019
But what if your new home isn't anything like your old home? Will you make friends? What will you eat? Where will you play? In a cleverly combined voice -- accompanied by wonderfully detailed illustrations depicting parallel urban scenes -- a young boy conveys his fears about moving from New York City to Mexico City while, at the same time, a young girl expresses trepidation about leaving Mexico City to move to New York City. Tania de Regil offers a heartwarming story that reminds us that home may be found wherever life leads. Fascinating details about each city are featured at the end.
Carmela Full of Wishes
Matt de la Pena - 2018
Together, they travel through their neighborhood, past the crowded bus stop, the fenced-off repair shop, and the panaderia, until they arrive at the Laundromat, where Carmela finds a lone dandelion growing in the pavement. But before she can blow its white fluff away, her brother tells her she has to make a wish. If only she can think of just the right wish to make . . .
The Proudest Blue: A Story of Hijab and Family
Ibtihaj Muhammad - 2019
It’s the start of a brand new year and, best of all, it’s her older sister Asiya’s first day of hijab–a hijab of beautiful blue fabric, like the ocean waving to the sky. But not everyone sees hijab as beautiful, and in the face of hurtful, confusing words, Faizah will find new ways to be strong.Paired with Hatem Aly’s beautiful, whimsical art, Olympic medalist Ibtihaj Muhammad and Morris Award finalist S.K. Ali bring readers an uplifting, universal story of new experiences, the unbreakable bond between siblings, and of being proud of who you are.
Grandfather Gandhi
Arun Gandhi - 2014
When an older boy pushes him on the soccer field, his anger fills him in a way that surely a true Gandhi could never imagine. Can Arun ever live up to the Mahatma? Will he ever make his grandfather proud?In this remarkable personal story, Arun Gandhi, with Bethany Hegedus, weaves a stunning portrait of the extraordinary man who taught him to live his life as light. Evan Turk brings the text to breathtaking life with his unique three-dimensional collage paintings.
In My Family/En mi familia
Carmen Lomas Garza - 1996
Through vibrant paintings and warm personal stories, Carmen brings to life more loving memories of growing up in a traditional Mexican American community: eating empanadas, witnessing the blessing on her cousin's wedding day, and dancing to the conjunto band at the neighborhood restaurant.
The Colors of Us
Karen Katz - 1999
She wants to use brown paint for her skin. But when she and her mother take a walk through the neighborhood, Lena learns that brown comes in many different shades.Through the eyes of a little girl who begins to see her familiar world in a new way, this book celebrates the differences and similarities that connect all people.Karen Katz created this book for her daughter, Lena, whom she and her husband adopted from Guatemala six years ago.