Book picks similar to
Motherless Tongues: The Insurgency of Language amid Wars of Translation by Vicente L. Rafael
nonfiction
translation-studies
history
criticism
Walking with God: A Journey Through the Bible
Tim Gray - 2010
"The great adventure: a journey through the Bible"--Jacket.
Apocalypse Culture II
Adam ParfreyCrispin Hellion Glover - 2000
No other book examined such disturbing cultural extremes, and no other book looked at the dark sides of society within the framework of the apocalypse. In the intervening 12 years, it has become clear that Apocalypse Culture inspired a new genre of cultural commentary that has been embraced by both independent and large mainstream publishers and eagerly sought after by the culture at large. Among its fans is X-Files creator Chris Carter.Now Adam Parfrey offers a follow-up to that first book. Apocalypse Culture II is an entirely new collection of essays that reflect the most recent revelations of the New World Order. Through the extremes of postmodern culture it details the moral disintegration of the old world. Essays cover biological warfare, taboo art, sexual fetishism, mind control for corporate gain, government sex-slavery, creepy superstars, and more.
Slander: Liberal Lies About the American Right
Ann Coulter - 2002
And that, along with her bright writing, sense of irony and outrage, and her relish at finally hitting back at political opponents (especially in the media) is what makes Slander such refreshing and provocative reading.”—Los Angeles Times“[Ann Coulter] is a fluent polemicist with a gift for Menckenesque invective . . . and she can harness such language to subtle, syllogistic argument.”—Washington Post Book World“The most popular nonfiction book in America.”—New York Times“The real value of Slander . . . is not in the jokes or devastating exposés of liberal politicians and their allies, but the serious and scholarly study of just how entrenched the media prejudice is against anyone whose politics are even faintly conservative.”—New York Sun“Written with a great deal of passion . . . the real source of its strength—and its usefulness—was its painstaking marshalling of evidence . . . More important than [High Crimes and Misdemeanors] because it addresses a much broader issue, and one of lasting significance.”—National Review
Stupid is Forevermore
Miriam Defensor Santiago - 2015
So, you just give more. MORE of the gut-busting jokes that draw people in and MORE of the witty one-liners that keep people reading. MORE of the silly pickup lines that spark romance and MORE of the moving speeches that inspire generations. And MORE of the magic that only Senator Miriam Defensor Santiago can deliver.Stupid is Forevermore is the sequel to the phenomenal hit that has been read by people of all ages, genders, and classes. Chockfull of humor and eloquence, the beloved Senator is back along with Cj de Silva-Ong, Andrew Drilon, Apol Sta. Maria, Julius Villanueva, and a who's who of the Philippines' best young illustrators.
On Writing: A Memoir of the Craft by Stephen King Summary & Study Guide
BookRags - 2010
36 pages of chapter summaries, quotes, character analysis, themes, and more – everything you need to sharpen your knowledge of On Writing: A Memoir of the Craft. This detailed literature summary also contains Topics for Discussion and a Free Quiz on On Writing: A Memoir of the Craft by Stephen King.
Thomas Aquinas: A Life from Beginning to End
Hourly History - 2020
He is celebrated for his words of wisdom as well as the alleged miracles that he performed while he was still alive. Yet as large as his acclaim may be, Aquinas has also had his fair share of detractors both during his lifetime and long thereafter.In the twentieth century, for example, esteemed British philosopher and writer Bertrand Russel went so far in his criticism as to say that he believed that Thomas Aquinas was not a philosopher in the classical sense of the word but rather that he relied more on dogmatic Catholic faith than any sense of inquiry or inductive reasoning. There are of course those that would vehemently argue the opinions of Bertrand Russel. While it is not the purpose of this book to take one side or the other, these arguments and criticisms will be examined as we delve into the history of this great thinker.Casting all accolades and critiques aside, in this book you will find the raw bare bones of the man who Thomas Aquinas came to be. Thomas Aquinas had an exceptional life of both major accomplishments and upsetting setbacks—here, we explore them in full.
Shakespeare Lexicon and Quotation Dictionary, Vol. 1
Alexander Schmidt - 1874
The lifetime work of Professor Alexander Schmidt of Königsberg, this book has long been the indispensable companion for every person seriously interested in Shakespeare, Renaissance poetry and prose of any sort, or English literature. It is really two important books in one.Schmidt’s set contains every single word that Shakespeare used, not simply words that have changed their meaning since the seventeenth century, but every word in all the accepted plays and the poems. Covering both quartos and folios, it carefully distinguishes between shades of meaning for each word and provides exact definitions, plus governing phrases and locations, down to the numbered line of the Cambridge edition of Shakespeare. There is no other word dictionary comparable to this work.Even more useful to the general reader, however, is the incredible wealth of exact quotations. Arranged under the words of the quotation itself (hence no need to consult confusing subject classifications) are more than 50,000 exact quotations. Each is precisely located, so that you can easily refer back to the plays or poems themselves, if you wish context.Other features helpful to the scholar are appendixes on basic grammatical observations, a glossary of provincialisms, a list of words and sentences taken from foreign languages, a list of words that form the latter part of word-combinations. This third edition features a supplement with new findings.
Why Translation Matters
Edith Grossman - 2010
As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, “My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented.”For Grossman, translation has a transcendent importance: “Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable.”Throughout the four chapters of this bracing volume, Grossman’s belief in the crucial significance of the translator’s work, as well as her rare ability to explain the intellectual sphere that she inhabits as interpreter of the original text, inspires and provokes the reader to engage with translation in an entirely new way.
An Anthropologist Among The Marxists And Other Essays
Ramachandra Guha - 2001
A substantial portion of the book expands on this salvo: it analyses Gandhians and psuedo-Gandhians, Marxists and anti-Marxists, Nehruvians and anti-secularists, democrats and Stalinists, scientists and historians, environmentalists and cricketers - in short all those who comprise the intellectual life of thinking Indians today.
Guardian Angel: My Journey from Leftism to Sanity
Melanie Phillips - 2013
Beginning with her solitary childhood in London, it took years for Melanie Phillips to understand her parents’ emotional frailties and even longer to escape from them. But Phillips inherited her family’s strong Jewish values and a passionate commitment to freedom from oppression. It was this moral foundation that ultimately turned her against the warped and tyrannical attitudes of the Left, requiring her to break away not only from her parents—but also from the people she had seen as her wider political family. Through her poignant story of transformation and separation, we gain insight into the political uproar that has engulfed the West. Britain’s vote to leave the EU, the rise of far-Right political parties in Europe, and the stunning election of US president Donald Trump all involve a revolt against the elites by millions. It is these disdained masses who have been championed by Melanie Phillips in a career as prescient as it has been provocative. Guardian Angel is not only an affecting personal story, but it provides a vital explanation why the West is at a critical crossroads today. “Melanie Phillips has been one of the brave and necessary voices of our time, unafraid to speak the language of moral responsibility in an age of obfuscation and denial. This searing account of her personal journey is compelling testimony to her courage in speaking truth to power.”—Rabbi Lord Jonathan Sacks
Constitutional Law
Geoffrey R. Stone - 1986
Longtime users will recognize these distinctive characteristics of the casebook: - multi-disciplinary approach that utilizes a variety of critical and social perspectives to explore constitutional law - extensive textual summaries of the state of the law and its development - comprehensive book ideal for a two-semester course - clear and concise coverage of First Amendment law The Fifth Edition reflects recent developments and class experience: - issues of constitutional obligation and constitutionalism in times of crisis incorporated into the opening chapter - reorganization of materials on the powers of Congress, with the materials on other powers of congress separated into a new Chapter 3 - completely updated chapter on the Distribution of National Powers, with new material growing out of the war on terrorism and its implications for free speech, immigration, naturalization, privacy, and due process, as well as enemy combatant controversies - notes are shortened, simplified, and thoroughly updated
Wordcatcher: An Odyssey into the World of Weird and Wonderful Words
Phil Cousineau - 2010
Author Phil Cousineau takes us on a tour into the obscure territory of word origins with great erudition and endearing curiosity. The English poet W. H. Auden was once asked to teach a poetry class, and when 200 students applied to study with him, he only had room for 20 of them. When asked how he chose his students, he said he picked the ones who actually loved words. So too, with this book -- it takes a special wordcatcher to create a treasure chest of remarkable words and their origins, and any word lover will relish the stories that Cousineau has discovered.
Erasing America: Losing Our Future by Destroying Our Past
James S. Robbins - 2018
There will be no monuments to American heroes, no stories that will praise them. The United States will have become a dark chapter in human history, best forgotten. In Erasing America: Destroying Our Future by Erasing Our Past (releasing August 21st), James Robbins reveals that the radical Left controls education, the media, and the Democratic party…. and they seek to demean, demolish, and relentlessly attack America’s past in order to control America’s present. This toxic movement has already brainwashed an entire generation and is rapidly changing the cultural, historical, and spiritual bonds of our nation. American exceptionalism, history, and patriotism are a magnificent legacy, Robbins warns, but to pass it on to our children, we must view the past with understanding, the present with gratitude, and the future with hope. Wondering if it’s really that bad? Here are some facts you’ll learn in Erasing America: At Yale, residential Calhoun College is being renamed after students complained about the pro-slavery sentiments of John C. Calhoun. In Massachusetts, Simmons College claims saying, “God bless you” is an “Islamophobic microaggression.” In Virginia, school districts seek to ban To Kill a Mockingbird and The Adventures of Huckleberry Finn because parents complained about the racial slurs in the books. Across the country, Christmas songs and movies are labelled as racist and sexist – and banned. In California, a San Francisco school district wants to rename George Washington High School because our first president owned slaves. In Arkansas, a monument engraved with the Ten Commandments was smashed to smithereens by a protester in a Dodge Dart. And in parks and squares across the South, statues of confederate generals and soldiers are disappearing. Robbins wants you to understand the critical situation in America, and to use Erasing America to equip your fellow Americans against this Leftist propaganda – before it’s too late!
Why You Say It: The Fascinating Stories Behind Over 600 Everyday Words and Phrases
Webb Garrison - 1954
A dance that leaves telltale marks on the lower legs of participants is a shindig. Alibi - The word is taken straight from Latin and means "elsewhere." The perfect "alibi" is to prove one was "elsewhere" when the deed was done. And many more...
Atheist Delusions: The Christian Revolution and Its Fashionable Enemies
David Bentley Hart - 2009
David Bentley Hart provides a bold correction of the New Atheists’ misrepresentations of the Christian past, countering their polemics with a brilliant account of Christianity and its message of human charity as the most revolutionary movement in all of Western history.Hart outlines how Christianity transformed the ancient world in ways we may have forgotten: bringing liberation from fatalism, conferring great dignity on human beings, subverting the cruelest aspects of pagan society, and elevating charity above all virtues. He then argues that what we term the “Age of Reason” was in fact the beginning of the eclipse of reason’s authority as a cultural value. Hart closes the book in the present, delineating the ominous consequences of the decline of Christendom in a culture that is built upon its moral and spiritual values.