She knew much of it by heart—and was therefore surprised when, while getting her MFA at the University of Iowa, she took the novelist Marilynne Robinson’s class on the Old Testament and discovered she barely recognized the text she thought she knew so well. From differences in the Ten Commandments to a less ambiguous reading of the creation story to a new emphasis on the topic of slavery, the English translation often felt like another book entirely from the one she had grown up with.Kushner began discussing the experience with Robinson, who became a mentor, and her interest in the differences between the ancient language and the modern one gradually became an obsession. She began what became a ten-year project of reading different versions of the Hebrew Bible in English and traveling the world in the footsteps of the great biblical translators, trying to understand what compelled them to take on a lifetime project that was often considered heretical and in some cases resulted in their deaths.In this eye-opening chronicle, Kushner tells the story of her vibrant relationship to the Bible, and along the way illustrates how the differences in translation affect our understanding of our culture’s most important written work. A fascinating look at language and the beliefs we hold most dear, The Grammar of God is also a moving tale about leaving home and returning to it, both literally and through reading.

    Rabbi Bradley Artson, one of the truly inspirational and knowledgeable teachers of Torah of our time, weaves together the insights of ancient rabbis and sages, medieval commentators and philosophers, and modern scholars and religious leaders. The reflections in this collection offer three different commentaries on each of the 50 Torah portions, enlightening you into the Torah's infinite layers of meaning and offering opportunities to discover interpretations of your own.The Bedside Torah is an introduction to Jewish text study that is both learned and engaging . . . The language is conversational, the insights provocative, and the chapters are just the right length for reading before an inspired night's sleep. --Anita Diamant, author of The New Jewish Wedding, Choosing a Jewish Life, How to Be a Jewish Parent, The Red Tent, and Good HarborBradley Artson is one of the most insightful and articulate rabbis of his generation, as this volume clearly attests.--Rabbi Harold Kushner, author of When Bad Things Happen to Good PeopleIn The Bedside Torah, Rabbi Artson combines wisdom garnered from traditional Jewish sources and commentaries with anecdotes and insights drawn from his own life as well as the lives of all those he has served. In so doing, he has turned each weekly Torah portion into a series of revelations for the reader. The Bedside Torah is a treasure that will surely enrich the religious life of Jews as well as all those who seek comfort and guidance from Jewish scriptures.--Rabbi David Ellenson, Ph.D., president, Hebrew Union College--Jewish Institute of Religion

    Living Inspired Akiva Tatz Ever wondered why there is no parking on Golders Green Road on Wednesday nights? Because Wednesday night is Coffee Lounge and Deluxe Desserts with..

    A basic reference work on Judaism discusses the Bible, the Talmud, and other writings; Jewish history; beliefs and rituals; and the Jewish calendar, holidays, and life-cycle ceremonies.

    The New RabbiThe center of this compelling chronicle is Har Zion Temple on Philadelphia’s Main Line, which for the last seventy-five years has been one of the largest and most influential congregations in America. For thirty years Rabbi Gerald Wolpe has been its spiritual leader, a brilliant sermonizer of wide renown--but now he has announced his retirement. It is the start of a remarkable nationwide search process largely unknown to the lay world--and of much more. For at this dramatic moment Wolpe agrees to give extraordinary access to Fried, inviting him--and the reader—into the intense personal and professional life of the clergy and the complex behind-the-scenes life of a major Conservative congregation. These riveting pages bring us a unique view of Judaism in practice: from Har Zion’s strong-willed leaders and influential families to the young bar and bat mitzvahs just beginning their Jewish lives; from the three-days-a-year synagogue goers to the hard core of devout attendees. We are touched by their times of joy and times of grief, intrigued by congregational politics, moved by the search for faith. We witness the conflicts between generations about issues of belief, observance, and the pressures of secular life. We meet Wolpe’s vigorous-minded ailing wife and his sons, one of whom has become a celebrity rabbi in Los Angeles. And we follow the author’s own moving search for meaning as he reconnects with the religion of his youth. We also have a front-row seat at the usually clandestine process of choosing a new rabbi, as what was expected to be a simple one-year search for Rabbi Wolpe’s successor extends to two years and then three. Dozens of résumés are rejected, a parade of prospects come to interview, the chosen successor changes his mind at the last minute, and a confrontation erupts between the synagogue and the New York–based Conservative rabbis’ “union” that governs the process. As the time comes for Wolpe to depart, a venerated house of worship is being torn apart. And thrust onto the pulpit is Wolpe’s young assistant, Rabbi Jacob Herber, in his first job out of rabbinical school, facing the nearly impossible situation of taking over despite being technically ineligible for the position--and finding himself on trial with the congregation and at odds with his mentor. Rich in anecdote and scenes of wonderful immediacy, this is a riveting book about the search for personal faith, about the tension between secular concerns and ancient tradition in affluent America, and about what Wolpe himself has called “the retail business of religion.” Stephen Fried brings all these elements to vivid life with the passion and energy of a superbly gifted storyteller.

    Combining quality scholarship and sacred spiritual instruction, Living Judaism is a thought-provoking reference and guide for those already steeped in Jewish life, and a comprehensive introduction for those exploring the richness and grandeur of Judaism.

    One man as he was studying for the priesthood. Madeleine Albright famously learned from the Washington Post when she was named Secretary of State. "What is it like to find out you are not who you thought you were?" asks Barbara Kessel in this compelling volume, based on interviews with over 160 people who were raised as non-Jews only to learn at some point in their lives that they are of Jewish descent. With humor, candor, and deep emotion, Kessel's subjects discuss the emotional upheaval of refashioning their self-image and, for many, coming to terms with deliberate deception on the part of parents and family. Responses to the discovery of a Jewish heritage ranged from outright rejection to wholehearted embrace. For many, Kessel reports, the discovery of Jewish roots confirmed long-held suspicions or even, more mysteriously, conformed to a long-felt attraction toward Judaism. For some crypto-Jews in the southwest United States (descendants of Jews who fled the Spanish Inquisition), the only clues to their heritage are certain practices and traditions handed down through the generations, whose significance may be long since lost. In Poland and other parts of eastern Europe, many Jews who were adopted as infants to save them from the Holocaust are now learning of their heritage through the deathbed confessions of their adoptive parents. The varied responses of these disparate people to a similar experience, presented in their own words, offer compelling insights into the nature of self-knowledge. Whether they had always suspected or were taken by surprise, Kessel's respondents report that confirmation of their Jewish heritage affected their sense of self and of their place in the world in profound ways. Fascinating, poignant, and often very funny, Suddenly Jewish speaks to crucial issues of identity, selfhood, and spiritual community.

    It is powerful, shocking, and primitive, with the kind of appeal primary sources often attain without effort.... it is a strong addition to the literature of women's experience on the frontier." --Lillian Schlissel [asking for approval to use quote]In 1894, eighteen-year-old Rachel Bella Kahn travelled from Russia to the United States for an arranged marriage to Abraham Calof, an immigrant homesteader in North Dakota. Rachel Calof's Story combines her memoir of a hard pioneering life on the prairie with scholarly essays that provide historical and cultural background and show her narrative to be both unique and a representative western tale. Her narrative is riveting and candid, laced with humor and irony.The memoir, written by Rachel Bella Calof in 1936, recounts aspects of her childhood and teenage years in a Jewish community, (shtetl) in Russia, but focuses largely on her life between 1894 and 1904, when she and her husband carved out a life as homesteaders. She recalls her horror at the hardships of pioneer life--especially the crowding of many family members into the 12 x 14' dirt-floored shanties that were their first dewllings. "Of all the privations I knew as a homesteader," says Calof, "the lack of privacy was the hardest to bear." Money, food, and fuel were scarce, and during bitter winters, three Calof households--Abraham and Rachel with their growing children, along with his parents and a brother's family--would pool resources and live together (with livestock) in one shanty.Under harsh and primitive conditions, Rachel Bella Calof bore and raised nine children. The family withstood many dangers, including hailstorms that hammered wheat to the ground and flooded their home; droughts that reduced crops to dust; blinding snowstorms of plains winters. Through it all, however, Calof drew on a humor and resolve that is everywhere apparent in her narrative. Always striving to improve her living conditions, she made lamps from dried mud, scraps of rag, and butter; plastered the cracked wood walls of her home with clay; supplemented meagre supplies with prairie forage--wild mushrooms and garlic for a special supper, dry grass for a hot fire to bake bread. Never sentimental, Caolf's memoir is a vital historical and personal record.J. Sanford Rikoon elaborates on the history of Jewish settlement in the rural heartland and the great tide of immigration from the Russian Pale of Settlement and Eastern Europe from 1880-1910. Elizabeth Jameson examines how Calof "writes from the interior spaces of private life, and from that vantage point, reconfigures more familiar versions of the American West." Jameson also discusses how the Calofs adapted Jewish practices to the new contingencies of North Dakota, maintaining customs that represented the core of their Jewish identity, reconstructing their "Jewishness" in new circumstances.

    Friedman is a fascinating, intellectual, yet highly readable analysis and investigation into the authorship of the Old Testament. The author of Commentary on the Torah, Friedman delves deeply into the history of the Bible in a scholarly work that is as exciting and surprising as a good detective novel. Who Wrote the Bible? is enlightening, riveting, an important contribution to religious literature, and as the Los Angeles Times aptly observed in its rave review, “There is no other book like this one.”

    Many prominent writers have acknowledged its influence on their work; students of intellectual history consider it a landmark; and the generation born after World War II considers Buber one of its prophets. Buber's main proposition is that we may address existence in two ways: (1) that of the "I" toward an "It," toward an object that is separate in itself, which we either use or experience; (2) that of the "I" toward "Thou," in which we move into existence in a relationship without bounds. One of the major themes of the book is that human life finds its meaningfulness in relationships. All of our relationships, Buber contends, bring us ultimately into relationship with God, who is the Eternal Thou.The need for a new English translation had been felt for many years. The old version was marred by many inaccuracies and misunderstandings, and its recurrent use of the archaic "thou" was seriously misleading. Professor Walter Kaufmann, a distinguished writer and philosopher in his own right who was close to Buber, retranslated the work at the request of Buber's family. He added a wealth of informative footnotes to clarify obscurities and bring the reader closer to the original and wrote an extensive prologue that opened up new perspectives on the book and on Buber's thought. This volume provided a new basis for all subsequent discussions of Buber.

    The works of Maimonides, particularly The Guide for the Perplexed, are reckoned among the fundamental texts that influenced all subsequent Jewish philosophy and also proved to be highly influential in Christian and Islamic thought. Spanning subjects ranging from God, prophecy, miracles, revelation, and evil, to politics, messianism, reason in religion, and the therapeutic role of doubt, Maimonides and the Book That Changed Judaism elucidates the complex ideas of The Guide in remarkably clear and engaging prose. Drawing on his own experience as a central figure in the current Israeli renaissance of Jewish culture and spirituality, Micah Goodman brings Maimonides’s masterwork into dialogue with the intellectual and spiritual worlds of twenty-first-century readers. Goodman contends that in Maimonides’s view, the Torah’s purpose is not to bring clarity about God but rather to make us realize that we do not understand God at all; not to resolve inscrutable religious issues but to give us insight into the true nature and purpose of our lives.

    . . Inspiring . . . Important.” —Library Journal, starred review “A marvelous yarn, loaded with near-calamitous adventures and characters as memorable as Singer creations.” —The New York Post      “What began as a quixotic journey was also a picaresque romp, a detective story, a profound history lesson, and a poignant evocation of a bygone world.” —The Boston Globe “Every now and again a book with near-universal appeal comes along: Outwitting History is just such a book.” —The Sunday Oregonian As a twenty-three-year-old graduate student, Aaron Lansky set out to save the world’s abandoned Yiddish books before it was too late. Today, more than a million books later, he has accomplished what has been called “the greatest cultural rescue effort in Jewish history.” In Outwitting History, Lansky shares his adventures as well as the poignant and often laugh-out-loud stories he heard as he traveled the country collecting books. Introducing us to a dazzling array of writers, he shows us how an almost-lost culture is the bridge between the old world and the future—and how the written word can unite everyone who believes in the power of great literature.A Library Journal Best Book A Massachusetts Book Award Winner in Nonfiction An ALA Notable Book

    This sweeping, meticulously researched novel restores Esther to her full, complex humanity while reanimating the glittering Persian empire in which her story unfolded. Esther comes to that land as a terrified Jewish orphan betrothed to her cousin, a well-connected courtier. She finds a world racked by intrigue and unfathomable hatreds and realizes that the only way to survive is to win the heart of its king. Passionate, suspenseful, and historically authentic, The Gilded Chamber illuminates the dilemma of a woman torn between her heart and her sense of duty, resulting in pure narrative enchantment.

    Kirsch reveals that Judaism has never been a religion of strict and narrow orthodoxy. For every accepted tradition in Jewish faith there are countertraditions rooted in biblical antiquity: the Maccabee freedom fighters who closed the Bible and picked up swords, dervish-like ecstatics who claimed to enjoy direct communication with God even after they had been excommunicated by a distrustful rabbinate, and courageous men and women who were the forgotten heroes of the Holocaust. With drama and narrative verve, Kirsch explores these and many other Judaisms that make up the rich tapestry of Jewish identity.

    In this volume, her first to appear in English, she offers a fascinating window into some of the liveliest and most colorful stories in the Talmud. Calderon rewrites talmudic tales as richly imagined fictions, drawing us into the lives of such characters as the woman who risks her life for a sister suspected of adultery; a humble schoolteacher who rescues his village from drought; and a wife who dresses as a prostitute to seduce her pious husband in their garden. Breathing new life into an ancient text, A Bride for One Night offers a surprising and provocative read, both for anyone already intimate with the Talmud or for anyone interested in one of the most influential works of Jewish literature.