Voltaire: A Life


Ian Davidson - 2010
    This dazzling new biography celebrates his extraordinary life.Davidson tells the whole, rich story of Voltaire`s life (1694-1778): his early imprisonment in the Bastille; exile in England and his mastery of English; an obsession with money, of which he made a huge amount; a scandalous love life; his infatuation with Frederick the Great; a long exile on the borders of Switzerland; his passion for watch-making; his human rights campaigns and his triumphant return to Paris to die there as celebrity extraordinaire. Throughout all of this, Voltaire's life was always informed by two things: a belief in the essential value of toleration in the face of fanaticism; and in the right of every man to think and say what he liked. It is rare to have such a vivid portrait of a great man.

Madame de Stael: The First Modern Woman


Francine du Plessix Gray - 2008
    The daughter of the second most important man in France, Louis XVI's Minister of Finances, Jacques Necker, Madame de Stael was born into a world of political and intellectual prominence. Later, she married Sweden's ambassador to the French court, and for a span of twenty years, she held the limelight as a political figure and prolific writer. Despite a plain appearance, she was notoriously seductive and enjoyed whirlwind affairs with some of the most influential men of her time. She always attracted controversy, and was demonized by Napoleon for her forthrightness, the sheer power of her intellect, and the progressiveness of her salon, which was a hotbed for the expression of liberal ideals. The emperor exiled her, on and off, for the last fifteen years of her life. Madame de Stael--force of nature, exuberant idealist, and ultimate enthusiast--waged a lifelong struggle against all that was tyrannical, cynical, or passionless in her time, and left Europe a legacy of enlightened liberalism that radiated throughout the continent during the nineteenth century.

Positions


Jacques Derrida - 1972
    This new edition of a key, accessible text to the work of the most influential psychoanalytic and literary critic alive today includes a new introduction by Christopher Norris setting these key early interviews in the context of the full trajectory of Derrida's thought.

The Piano Shop on the Left Bank: Discovering a Forgotten Passion in a Paris Atelier


Thad Carhart - 2000
    Intrigued by its simple sign—Desforges Pianos—he enters, only to have his way barred by the shop's imperious owner.Unable to stifle his curiosity, he finally lands the proper introduction, and a world previously hidden is brought into view. Luc, the atelier's master, proves an indispensable guide to the history and art of the piano. Intertwined with the story of a musical friendship are reflections on how pianos work, their glorious history, and stories of the people who care for them, from amateur pianists to the craftsmen who make the mechanism sing. The Piano Shop on the Left Bank is at once a beguiling portrait of a Paris not found on any map and a tender account of the awakening of a lost childhood passion.

The Supermale


Alfred Jarry - 1902
    Jarry's equally revolutionary novels form the cornerstones of a science he named "Pataphysics," a method for the rational disordering of rationality that has influenced countless subsequent artists and writers, from Marcel Duchamp to Wim Delvoye, Andr� Breton to J.G. Ballard. The Supermale elaborates a carnal Pataphysics: Andr� Marcueil, gentleman and scientist, believes that human energy has no limits, and demonstrates his belief by undertaking a 10,000-mile bicycle race with a locomotive, followed by an indefinite bout of lovemaking. After 82 acts of intercourse, doctors finally hook him up to a machine, with whom he merges in the book's--and the Supermale's--final climax. Like a mock Jules Verne, Jarry describes these deranged proceedings in a calm prose, crisply rendered here by Barbara Wright, one of French literature's finest translators.

The Forbidden Best-Sellers of Pre-Revolutionary France


Robert Darnton - 1995
    Robert Darnton explores the cultural and political significance of these "bad" books and introduces readers to three of the most influential illegal best-sellers, from which he includes substantial excerpts. Winner of the 1995 National Book Critics Circle Award for criticism.

Éminence: Cardinal Richelieu and the Rise of France


Jean-Vincent Blanchard - 2011
    Among the first statesmen to clearly understand the necessity of a balance of powers, he was one of the early realist politicians, practicing in the wake of Niccolò Machiavelli. Truly larger than life, he has captured the imagination of generations, both through his own story and through his portrayal as a ruthless political mastermind in Alexandre Dumas's classic The Three Musketeers.Forging a nation-state amid the swirl of unruly, grasping nobles, widespread corruption, wars of religion, and an ambitious Habsburg empire, Richelieu's hands were always full. Serving his fickle monarch, he mastered the politics of absolute power. Jean-Vincent Blanchard's rich and insightful new biography brings Richelieu fully to life in all his complexity. At times cruel and ruthless, Richelieu was always devoted to creating a lasting central authority vested in the power of monarchy, a power essential to France's position on the European stage for the next two centuries. Richelieu's careful understanding of politics as spectacle speaks to contemporary readers; much of what he accomplished was promoted strategically through his great passion for theater and literature, and through the romance of power. Éminence offers a rich portrait of a fascinating man and his era, and gives us a keener understanding of the dark arts of politics.

The Collected Poems of Georges Bataille


Georges Bataille - 1971
    Bataille's poetry is definitely the poetry of a philosopher, but it is also a poetry with an obsessively erotic, often scatological edge to it, frequently pushing the boundary of what is or isn't obscene. Bataille believed that everything relates to the workings of desire and death in sexuality, but he also believed that poetry was the product of ""hate"" (and other extreme emotions), just as much as erotic pleasure accedes to self-annihilation. But Bataille was interested in actual action, not just disengaged hypothesis concerning the sexual act. Dufour Editions is pleased to bring Bataille's poetry to print in English. ""This is the audacious, frightful side of surrealism.""-Library Journal "Bataille produced some of the most transcendent, pointedly filthy literature of the century, and these poems, together in English for the first time, are no exception." - Publishers Weekly

The Story of Charlotte's Web: E.B. White's Eccentric Life in Nature and the Birth of an American Classic


Michael Sims - 2011
    B. White was obeying that oft-repeated maxim: "Write what you know." Helpless pigs, silly geese, clever spiders, greedy rats-White knew all of these characters in the barns and stables where he spent his favorite hours. Painfully shy his entire life, "this boy," White once wrote of himself, "felt for animals a kinship he never felt for people." It's all the more impressive, therefore, how many people have felt a kinship with E. B. White. With Charlotte's Web, which has gone on to sell more than 45 million copies, the man William Shawn called "the most companionable of writers" lodged his own character, the avuncular author, into the hearts of generations of readers.In The Story of Charlotte's Web, Michael Sims shows how White solved what critic Clifton Fadiman once called "the standing problem of the juvenile-fantasy writer: how to find, not another Alice, but another rabbit hole" by mining the raw ore of his childhood friendship with animals in Mount Vernon, New York. translating his own passions and contradictions, delights and fears, into an all-time classic. Blending White's correspondence with the likes of Ursula Nordstrom, James Thurber, and Harold Ross, the E. B. White papers at Cornell, and the archives of Harper Collins and the New Yorker into his own elegant narrative, Sims brings to life the shy boy whose animal stories--real and imaginary--made him famous around the world.

Herculine Barbin: Being the Recently Discovered Memoirs of a Nineteenth-century French Hermaphrodite


Herculine Barbin - 1978
    Herculine was designated female at birth. A pious girl in a Catholic orphanage, a bewildered adolescent enchanted by the ripening bodies of classmates, a passionate lover of a schoolmistress, she's suddenly reclassified as male. Alone & desolate, he commits suicide, aged 30, in a miserable Paris attic. Here's a lost voice of the sexual past in an erotic diary. Provocative, articulate, eerily prescient as she imagines her corpse under the probing instruments of scientists, Herculine brings a disturbing perspective to our notions of sexuality. Foucault, who discovered these memoirs in the archives of the French Department of Public Hygiene, presents them with the graphic medical descriptions of Herculine's body before & after death. In a striking contrast, a painfully confused young person & the doctors who examine her try to sort out the nature of masculine & feminine at the dawn of the age of modern sexuality. "Herculine Barbin can be savored like a libertine novel. The ingenousness of Herculine, the passionate yet equivocal tenderness which thrusts her into the arms, even into the beds, of her companions, gives these pages a charm strangely erotic...Michel Foucault has a genius for bringing to light texts & reviving destinies outside the ordinary."--Le Monde, 7/1978

Germinie Lacerteux


Edmond de Goncourt - 1865
    In the service of Mlle de Varandeuil, Germinie realizes that if she wishes to remain employed, she faces an unmarried life. Such a frustration of her maternal instincts engenders a deep devotion to her niece; Germinie is crushed when the girl is removed by her parents. Many relationships of the same mold ensue, the heroine each time forging loving bonds that are broken. In the face of such drudgery, the Goncourt brothers reveal the value of such simple pleasures as a walk in the countryside; and through the story of Germinie Lacerteux’s life, they examine questions of the individual’s power—or powerlessness—to control his or her own fate.

Personal Writings


Albert Camus - 2020
    Personal Writings brings together, for the first time, thematically-linked essays from across Camus's writing career that reflect the scope and depth of his interior life. Grappling with an indifferent mother and an impoverished childhood in Algeria, an ever-present sense of exile, and an ongoing search for equilibrium, Camus's personal essays shed new light on the emotional and experiential foundations of his philosophical thought and humanize his most celebrated works.

The Diving Bell and the Butterfly


Jean-Dominique Bauby - 1997
    In my case, blinking my left eyelid is my only means of communication.’In December 1995, Jean-Dominique Bauby, editor-in-chief of French ‘Elle’ and the father of two young children, suffered a massive stroke and found himself paralysed and speechless, but entirely conscious, trapped by what doctors call ‘locked-in syndrome’. Using his only functioning muscle – his left eyelid – he began dictating this remarkable story, painstakingly spelling it out letter by letter.His book offers a haunting, harrowing look inside the cruel prison of locked-in syndrome, but it is also a triumph of the human spirit.

A Handbook for the Perfect Adventurer


Pierre Mac Orlan - 1920
    "It must be established as a law that adventure in itself does not exist," Mac Orlan stipulates. "Adventure is in the mind of the one who pursues it, and no sooner is he able to touch it with his finger than it vanishes, to reappear much farther off in another form, at the limits of the imagination." This handbook outlines two classes of adventurer: the active adventurer (sailors, soldiers, criminals) and the passive adventurer (sedentary parasites who draw sustenance from the exploits of the former). Roaming from battlefields to pirate ships to port-town taverns, and offering advice on reading, traveling and eroticism, Mac Orlan's "Handbook" is ultimately a how-to manual for the imagination, and a formulation of the stark choice all would-be adventurers must face: to live or write.Generally known as the author of "Le Quai des brumes" (the basis for Marcel Carne's film of the same name), Pierre Mac Orlan (1882-1970) was a prolific writer of absurdist tales, adventure novels, flagellation erotica and essays, as well as the composer of a trove of songs made famous by the likes of Juliette Greco. A member of both the Academie Goncourt and the College de 'Pataphysique, Mac Orlan was admired by everyone from Raymond Queneau and Boris Vian to Andre Malraux and Guy Debord.

Translation as Transhumance


Mireille Gansel - 2017
    In the 1960s and 70s, she translated poets from East Berlin and Vietnam. Gansel’s debut conveys the estrangement every translator experiences by moving between tongues, and muses on how translation becomes an exercise of empathy between those in exile.