Book picks similar to
Russian Etymological Dictionary by Terence Wade


reference
linguistics-and-etymology
refernce
russian

Japanese Demystified


Eriko Sato - 2008
    This title takes the mystery and menace out of learning Japanese by walking readers step-by-step through the fundamentals of the language.

French for Reading


Karl C. Sandberg - 1968
    Programmed text for acquisition of reading skills for beginning courses or rapid review.

The Penguin Guide to Punctuation


R.L. Trask - 1997
    Do you find punctuation difficult? Are you puzzled by colons and semicolons? Unsure of where commas should go? Confused by hyphens and apostrophes? If so, then this jargon-free and succinct guide is for you.•Contains precise and up-to-date definitions of every type of punctuation mark and shows how each should be used•Gives numerous examples of good and bad usage•Explains the correct use of capital letters, contractions and abbreviations, italics, boldface and the special characters available on a word processor

Short Stories in Spanish: New Penguin Parallel Text


John R. King - 1999
    Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.

Yiddish: A Nation of Words


Miriam Weinstein - 2001
    It included Hebrew, a touch of the Romance and Slavic languages, and a large helping of German. In a world of earthly wandering, this pungent, witty, and infinitely nuanced speech, full of jokes, puns, and ironies, became the linguistic home of the Jews, the bond that held a people together.Here is the remarkable story of how this humble language took vigorous root in Eastern European shtetls and in the Jewish quarters of cities across Europe; how it achieved a rich literary flowering between the wars in Europe and America; how it was rejected by emancipated Jews; and how it fell victim to the Holocaust. And how, in yet another twist of destiny, Yiddish today is becoming the darling of academia. Yiddish is a history as story, a tale of flesh-and-blood people with manic humor, visionary courage, brilliant causes, and glorious flaws. It will delight everyone who cares about language, literature, and culture.

The Little Book of Icelandic: On the idiosyncrasies, delights and sheer tyranny of the Icelandic language


Alda Sigmundsdóttir - 2016
    In this book, Alda Sigmundsdóttir looks at the Icelandic language with wit and humour, and how it reflects the heart and soul of the Icelandic people and their culture. Many of the Icelanders' idioms and proverbs, their meaning and origins, are discussed, as is the Icelanders' love for their language and their attempts to keep it pure through the ongoing construction of new words and terminology. There is a section on Icelandic curse words as well as Icelandic slang, which is mostly derived from English. Throughout, this book deconstructs Icelandic vocabulary, and the often-hilarious, almost naive, ways in which words are made. This is a must-read book for anyone interested in the Icelandic people, their culture - and of course their language.

American Sign Language Dictionary


Martin L.A. Sternberg - 1998
    More than 5,000 signs and 8,000 illustrations. And now includes more than 500 new signs and 1,500 new illustrations.

Insults Every Man Should Know


Nick Mamatas - 2011
    Hard-Hitting Insults for Every OccasionIncluding      •  Insulting Someone’s Intelligence      •  Insulting Someone’s Sexual Prowess      •  Insults for the Office      •  Insults on Game Day     •  Insults throughout History     •  Insults from around the WorldPlus insulting gestures, backhanded compliments, comebacks, all the things you should never say about someone's mama, and much more!

Café in Berlin


André Klein - 2013
    How does he manage the new language? Will he find work?Experience daily life in the German capital through the eyes of a newcomer, learn about the city and its people, and improve your German effortlessly and instantly.Learning German Doesn't Have To Be A ChoreJust got started learning the language of poets and thinkers? Memorized a few words but struggle with longer texts? This book is designed to help beginners make the leap from studying isolated words and phrases to reading (and enjoying!) German fiction.Using simplified sentence structures and a very basic vocabulary you can build upon, this German reader of 10 short stories for beginners is carefully crafted to allow even novice learners to fully immerse themselves in an authentic German learning experience.Each chapter comes with a complete German-English dictionary with special emphasis on collocative phrases (high frequency word combinations), short sentences and expressions designed for improved memorization.By working with these building blocks instead of just single words, learners can boost their active usage of new material instantly and make the language learning process more fluid and fun.What You'll Find In This Book 10 Berlin stories about life and culture in the capital a balance between cozy vocabulary and introduction of new words tons of phrases and expressions you will actually use in daily life fun facts about the city of Berlin, its quirks and cuisine a detailed German-English dictionary after every chapter enough support to make following along easy, without spoiling your own efforts fun short quizzes to check your text-comprehension (including answers) a relatable protagonist and other fun characters hand-drawn illustrations by the author the beginning of a grand German learning adventure ...Read, Learn & Collect Them AllYes! That's right. This is only the first episode of a whole series of exciting German short stories for beginners. Follow our protagonist to Frankfurt, Cologne, Munich, Zurich, Vienna and many other cities! Before you know it, you'll have travelled half of Europe and picked up more German than years' worth of expensive courses.Learning German has never been more fun.What You WON'T Find In This Book parallel translations that may seem convenient but don't teach you anything dull characters designed by academics and committees interspersed English sentences that take you out of the reading flow archaic German words and phrases nobody uses in real life a jumble of unrelated places, people and events wordy footnotes that only get in the way of immersion condescending storytelling that insults your intelligence a teaching approach which takes itself too seriously

Kodansha's Furigana Japanese Dictionary


Kodansha - 1999
    It has been edited with the needs of English-speaking users in mind, whether students, teachers, business people, or casual linguists, and special care has been taken at each stage of its compilation including the selection of entry words and their equivalents, the wording of the detailed explanations of Japanese words, the choice of example sentences, and even its functional page design to maximize its usefulness. What is furigana and why is it so important? Furigana refers to the small kana that are printed above or alongside kanji to show their pronunciation. With furigana superscripts, the beginner who is familiar with hiragana and katakana is able to read even the most difficult and obscure kanji at a glance. Other dictionaries either provide little or no guide to kanji readings or romanize some or all of the Japanese words and sentences. In the past, romanized dictionaries were of some value to students using textbooks that contained no Japanese script. Now, however, an increasing number of influential curricula around the world are based on a rationale and methodology that demands the introduction of hiragana and katakana from the earliest stages. Learners and their teachers using such curricula will inevitably feel more comfortable with a dictionary such as Kodansha s Furigana Japanese Dictionary, one that shows the pronunciation of kanji with a familiar and authentic kana script. Combining Kodansha's Furigana Japanese-English Dictionary (1995) and Kodansha's Furigana English-Japanese Dictionary (1996) in one portable. affordable, and user-friendly volume, this dictionary has the following unique features: o A basic vocabulary of 30,000 entries covers the most frequently used English and Japanese words o Special treatment has been given to hundreds of words, names, and phrases of special relevance to English-speaking students of Japanese o Semantic and usage differences between Japanese words and expressions are explained in clear English o Thousands of example sentences and phrases illustrate how Japanese words are used in context o Special information is provided on verb conjugations, formality, and other aspects of Japanese grammar and usage

How the Irish Invented Slang: The Secret Language of the Crossroads


Daniel Cassidy - 2007
    "Jazz" and "poker," "sucker" and "scam" all derive from Irish. While demonstrating this, Daniel Cassidy simultaneously traces the hidden history of how Ireland fashioned America, not just linguistically, but through the Irish gambling underworld, urban street gangs, and the powerful political machines that grew out of them. Cassidy uncovers a secret national heritage, long discounted by our WASP-dominated culture.Daniel Cassidy is the founder and co-director of the Irish Studies Program at New College in San Francisco.

X-Treme Latin: All the Latin You Need to Know for Surviving the 21st Century


Henry N. Beard - 2004
    But bestselling humorist Henry Beard has the perfect comeback for all prickly situations, offering a slew of quips your nemesis won't soon forget . . . or even understand.Beard's gift is his ability to make fun of popular culture and the current zeitgeist. In X-Treme Latin he provides Latin with an attitude, an indispensable phrasebook that taps the secret power of Latin to deliver, in total safety, hundreds of impeccable put-downs, comebacks, and wisecracks. Within its pages you will learn how to insult or fire coworkers; blame corporate scandals on someone else; cheer at a World Wrestling Entertainment match; talk back to your computer, TV, or Game Boy; deal with your road rage; evade threatening situations; snowboard in style; talk like Tony Soprano; and much more.With dozens more zingers for quashing e-mail pranks, psyching out your golf opponent, giving backhanded compliments, and evading awkward questions, X-Treme Latin is destined for magnus popularity and will have readers cheering, “Celebremus!”

Madrigals Magic Key to Spanish


Margarita Madrigal - 1953
    Anyone can read, write, and speak Spanish in only a few short weeks with this unique and proven method, which completely eliminates rote memorization and boring drills.Original B & W illustrations.

The Loom of Language: An Approach to the Mastery of Many Languages


Frederick Bodmer - 1943
    It shows, through basic vocabularies, family resemblances of languages—Teutonic, Romance, Greek—helpful tricks of translation, key combinations of roots and phonetic patterns. It presents by common-sense methods the most helpful approach to the mastery of many languages; it condenses vocabulary to a minimum of essential words; it simplifies grammar in an entirely new way; and it teaches a languages as it is actually used in everyday life.But this book is more than a guide to foreign languages; it goes deep into the roots of all knowledge as it explores the history of speech. It lights up the dim pathways of prehistory and unfolds the story of the slow growth of human expression from the most primitive signs and sounds to the elaborate variations of the highest cultures. Without language no knowledge would be possible; here we see how language is at once the source and the reservoir of all we know.

The African Svelte: Ingenious Misspellings That Make Surprising Sense


Daniel Menaker - 2016
      Inspired by Daniel Menaker’s tenure at the New Yorker, this collection of comical, revelatory errors foraged from the wilds of everyday English comes with commentary by the author, illustrations by Roz Chast, and a foreword from Billy Collins.   During his time at the renowned magazine, Menaker happened across a superb spelling mistake: “The zebras were grazing on the African svelte.” Fascinated by the idea of unintentionally meaningful spelling errors, he began to see that these gaffes—neither typos nor auto-corrects—are sometimes more interesting than their straight-laced counterparts. Through examples he has collected over the course of his decades-long career as an editor and writer, he brings us to a new understanding of language—how it’s used, what it means, and what fun it can be.   Illustrated by the inimitable Roz Chast, with a foreword by former poet laureate Billy Collins, The African Svelte offers thoughtful and intelligent exit Jesus. With both uniquely happy accidents and familiar fumbles like “for all intensive purposes” and “doggy-dog world,” readers delighted by language will find themselves turning the pages with baited breath to discover fresh howlers that have them laughing off their dairy airs.