Songs of Life and Hope/Cantos de vida y esperanza


Rubén Darío - 1905
    A leading figure in the movement known as modernismo, Darío created the modern Spanish lyric and permanently altered the course of Spanish poetry. Yet while his output has inspired a great deal of critical analysis and a scattering of translations, there has been, until now, no complete English translation of any of his books of poetry. This bilingual edition of Darío’s 1905 masterpiece, Cantos de vida y esperanza, fills a crucial gap in Hispanic and world literature studies. Will Derusha and Alberto Acereda have provided not only an elegant English translation of Darío’s work but also an authoritative version of the original Spanish text. Written over the course of seven years and in many locales in Latin America and Europe, the poems in Cantos de vida y esperanza reflect both Darío’s anguished sense of modern life and his ecstatic visions of transcendence, freedom, and the transformative power of art. They reveal Darío’s familiarity with Spanish, French, and English literature and the wide range of his concerns—existential, religious, erotic, and socio-political. Derusha and Acereda’s translation renders Darío’s themes with meticulous clarity and captures the structural and acoustic dimensions of the poet’s language in all its rhythmic sonority. Their introduction places this singular poet—arguably the greatest to emerge from Latin America in modern literature—and his best and most widely known work in historical and literary context. An extensive glossary offers additional information, explaining terms related to modernismo, Hispanic history, mythological allusions, and artists and writers prominent at the turn of the last century.

The Best Thing That Can Happen to a Croissant


Pablo Tusset - 2001
    This renowned Internet blogger, daytime sleeper, and dedicated hedonist is yanked into family business matters when the president of the business, his older, accomplished brother, disappears. Thus begins The Best Thing That Can Happen to a Croissant, an easy-riding, reluctant-detective story. Tusset's prodigious talents as both a satirist and creator of one of the most hilarious underachievers in recent memory make this an exquisitely entertaining read.

The Poetry of Oscar Wilde


Oscar Wilde - 2019
    Wilde draws upon his own experiences as well as themes such as mythology and individuality to add colour to his poems. Oscar Wilde's satirical, witty and observant voice made his poems indispensable during the Aesthetic period, and they continue to captivate readers to this day. He was and still is a celebrated playwright, poet and novelist. Product Information: ISBN: 9781788885140 Author: Oscar Wilde Publisher: Arcturus Format: Paperback Pages: 237 Dimensions: 20 x 13 x 1.5cm

For Love


Robert Creeley - 1962
    He attended Harvard University where he published his first poems in magazines such as Harvard's Wake and Cid Corman's Origin. During the 1950s, after dropping out of Harvard, he taught at Black Mountain College in North Carolina and was an editor of its innovative literary journal, the Black Mountain Review. He received his B.A. from Black Mountain College in 1955. Robert Creeley was one of the originators of the "Black Mountain" school of poetry, along with Charles Olsen, Robert Duncan, and Denise Levertov. In 1962, he received his first widespread recognition with For Love: Poems 1950-1960 and he went on to teach at several universities across the country. In 1978 he was named David Gray Professor of Poetry and Letters at the State University of New York, and presently he is their Samuel P. Capen Professor of Poetry and the Humanities. Creeley has received many awards for his work including the Levinson prize, two Guggenheim fellowships, the Shelley Memorial Award and the Robert Frost Medal, both from the Poetry Society of America, and The American Awards for Echoes. He was elected to the American Academy and Institute of Arts and Letters in 1987 and received a Distinguished Fulbright Fellowship to serve as the Bicentennial chair in American Studies at the University of Helsinki, Finland, for 1988-89, and another Fulbright for the University of Auckland, New Zealand, in 1995. He served as New York State Poet from 1989-1991. In 1995 he was a winner of the Lila Wallace-Reader's Digest Writers' Award. His most recent poetry books are Memory Gardens (1986), Windows (1990), Echoes (1994), So There: Poems 1976-83 (1998), and Life & Death (1998), all published by New Directions.

Short Stories in Spanish: New Penguin Parallel Text


John R. King - 1999
    Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.

A Season in Hell & Illuminations


Arthur Rimbaud - 1873
    Within that rich literature of suffering, Arthur Rimbaud’s A Season in Hell–written when the poet was nineteen–provides an astonishing example of the grapple with self. As a companion to Rimbaud’s journey, readers could have no better guide than Wyatt Mason. One of our most talented young translators and critics, Mason’s new version of A Season in Hell renders the music and mystery of Rimbaud’s tale of Hell on Earth with exceptional finesse and power. This bilingual edition includes maps, a helpful chronology of Rimbaud’s life, and the unfinished suite of prose poems, Illuminations and A Season in Hell cement Rimbaud’s reputation as one of the foremost, and most influential, writers in French literature.

The Mercy


Philip Levine - 1999
    The book's mood is best captured in the closing lines of the title poem, which takes its name from the ship that brought the poet's mother to America: A nine-year-old girl travels all night by train with one suitcase and an orange. She learns that mercy is something you can eat again and again while the juice spills over your chin, you can wipe it away with the back of your hands and you can never get enough.

Wakefulness


John Ashbery - 1998
    As we read, each of our senses is engaged, and we come to detect a search for spiritual revelations--in buildings, churches, homes, trains, and cars. Then suddenly we find ourselves back in the open, pursuing the course to Baltimore and Bucharest, to the zoo and the park, to the past and future. As ever, Ashbery's wakeful digressions are wily, comic, heartbreaking, and vertiginous.

Terra Nostra


Carlos Fuentes - 1975
    The title is Latin for "Our earth". Modeled on James Joyce's Finnegans Wake, Terra Nostra shifts unpredictably between the sixteenth century and the twentieth, seeking the roots of contemporary Latin American society in the struggle between the conquistadors and indigenous Americans. -Terra Nostra is the spreading out of the novel, the exploration of its possibilities, the voyage to the edge of what only a novelist can see and say.- Milan Kundera

God's Love: A Bible Storybook


Champ Thornton - 2012
    In this colorfully illustrated storybook, you and your children can explore countless examples of God's love—from before Creation to the death, resurrection, and ascension of Christ.

Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II


Rudyard Kipling - 2010
    side at the top, and shot into the next hollow, twisting in the descent. A huge swell pushed up exactly under her middle, and her bow and stern hung free with nothing to support them. Then one joking wave caught her up at the bow, and another at the stern, while the rest of the water slunk 251 away from under her just to see how she would like it; so she was held up at her two ends only, and the weight of the cargo and the machinery fell on the groaning iron keels and bilge-stringers. "Ease off! Ease off, there!" roared the garboard-strake. "I want one-eighth of an inch fair play. D' you hear me, you rivets!" "Ease off! Ease off!" cried the bilge-stringers. "Don't hold us so tight to the frames!" "Ease off!" grunted the deck-beams, as the Dimbula rolled fearfully. "You've cramped our knees into the stringers, and we can't move. Ease off, you flat-headed little nuisances." Then two converging seas hit the bows, one on each side, and fell away in torrents of streaming thunder. "Ease off!" shouted the forward collision-bulkhead. "I want to crumple up, but I'm stiffened in every direction. Ease off, you dirty little forge-filings. Let me breathe!" All the hundreds of plates that are riveted to the frames, and make the outside skin of every steamer, echoed the call, for each plate wanted to shift and creep a little, and each plate, according to its position, complained against the rivets. "We can't help it! We can't help it!" they murmured in reply. "We're put here to hold you, and we're going to do it; you never pull us twice in the same direction. If you'd say what 252 you were going to do next, we'd try to meet your views." "As far as I could feel," said the upper-deck planking, and that was four inches thick, "every single iron near me was pushing or pulling in opposite directions. Now, what's the sense of that? My friends, let us all pull together." "Pull any way you please," roared the funnel, "so long as you don't try your experiments on me. I...

Altazor


Vicente Huidobro - 1931
    His masterpiece was the 1931 book-length epic Altazor, a Machine Age paean to flight that sends its hero (Altazor, the "antipoet") hurtling through Einsteinian space at light speed. Perhaps the fastest-reading long poem of the century, and certainly the wildest, Altazor rushes through the universe in a lyrical babble of bird-languages, rose-languages, puns, neologisms, and pages of identical rhymes, finally ending in the pure sound of the language of the future. Universally considered untranslatable until the appearance of Eliot Weinberger's celebrated version in 1988, Altazor appears again in an extensively revised translation with an expanded introduction.

Mirrors: Stories of Almost Everyone


Eduardo Galeano - 2008
    Isabelle Allende said his works “invade the reader’s mind, to persuade him or her to surrender to the charm of his writing and power of his idealism.”Mirrors, Galeano’s most ambitious project since Memory of Fire, is an unofficial history of the world seen through history’s unseen, unheard, and forgotten. As Galeano notes: “Official history has it that Vasco Núñez de Balboa was the first man to see, from a summit in Panama, the two oceans at once. Were the people who lived there blind??”Recalling the lives of artists, writers, gods, and visionaries, from the Garden of Eden to twenty-first-century New York, of the black slaves who built the White House and the women erased by men’s fears, and told in hundreds of kaleidoscopic vignettes, Mirrors is a magic mosaic of our humanity.

Nigh-No-Place


Jen Hadfield - 2008
    Her first book, Almanacs, was a travellers's litany, featuring a road movie in poems set in the north of Scotland. Nigh-No-Place is the liturgy of a poet passionately aware of the natural world." Nigh-No-Place reflects the breadth of ground she's covered. 'Ten-minute Break Haiku' is her response to working in a fish factory. 'Paternoster' is the Lord's Prayer uttered by a draught-horse. 'Prenatal Polar Bear' takes place in Churchill, Manitoba, surrounded by tundra.

The Witness


Juan José Saer - 1983
    An inland expedition ends in disaster when the group is attacked by Indians.The Witness explores the relationship between existence and description, foreignness and cultural identity.Juan Jose Saer was born in Argentina in 1937 and is considered one of Argentina's leading writers of the post-Borges generation. He died in 2005.