The Word of God in English: Criteria for Excellence in Bible Translation


Leland Ryken - 2002
    He believes that many modern translations take liberties with the biblical text that would not be allowed with any other type of literary work. Also, what readers are presented with as biblical text is actually far from the original text. In literature, a simplified version of Milton's work is not Milton, and neither is an edition written in contemporary English. Anyone who is interested in Milton would find any version that changes his words unacceptable for serious study. Ryken argues that the same dedication to reproducing literature texts as closely as possible needs to be present in biblical translation. To do so it is necessary to take into account the difficulty of working with original languages. Only an essentially literal, "word for word" translation of the Bible can achieve sufficiently high standards in terms of literary criteria and fidelity to the original text.Ryken does not contest that many modern translations have been used for good, and believes that there is a place for a range of Bible translations, including children's Bibles and Bible paraphrases. His purpose is not to say that the only Bible available should be one that is essentially literal. Instead, he defines the translation theory and principles that would result in the best Bible for English-speaking people and serious students of the Bible, and also for the English-speaking church as a whole. He believes that an essentially literal translation is the natural result of following these principles.Along with a short history of translation, Ryken evaluates presuppositions that impact translation theory. He also examines fallacies about the Bible, translations in general, and Bible readers that influence what translation decisions are made. Believing that those who undertake the serious work of translating God's Word have an obligation both to God and to others, he assesses the theological, ethical, and hermeneutical issues involved and surveys difficulties with modern translations. Ryken's literary expertise gives him the perspective needed to provide Christians with a standard for comparing contemporary Bible translations, as well as an understanding of why some translations may not convey the very words of God.

Primeval Saints: Studies in the Patriarchs of Genesis


James B. Jordan - 2001
    Progressively, these lives image and reverse one another in an ascending narrative of action, a narrative all too commonly broken apart and missed. These heroes of the city of God - Adam, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, Joseph, and others - come to flesh and blood in ways that undo our normal assumptions. In stark contrast to the selfish heroism of pagan literature, the heroism of Genesis triumphs by breaking all the standard rules. Jordan inverts so many of the traditional negative judgments against these patriarchs' alleged weaknesses and "sins" of deception, struggle, and tyranny that they stand forth as heroes rather than scoundrels. And yet this book is not just about the heroes of Genesis. Throughout, Jordan draws a picture of how Christian culture should be imagined and lived in our own day, from creativity and work to tyranny and freedom. You will never be able to read Genesis the same way again.

Theology of the New Testament: A Canonical and Synthetic Approach


Frank Thielman - 2005
    Each of the twenty-seven books, written by various authors, has its own theological emphasis and nuances. How do we elicit a coherent message from such theological diversity, especially given that some of the theological statements in the New Testament seem to be at odds with one another? Is such an endeavor achievable or even valid?Theology of the New Testament takes a balanced approach in response to these challenges. Frank Thielman presents a theology of the New Testament that is careful to take into account the cultural and historical circumstances surrounding each book and the New Testament as a whole. He not only examines each book’s theological content individually, but also in relation to the rest of the New Testament, particularly within each of the three theological units that comprise the New Testament: the gospels and Acts, the Pauline epistles, and the general epistles and Revelation. This canonical and synthetic approach honors both the theological diversity of the various books and the theological connections between the books. In the end, Thielman finds a unified theological vision of the New Testament, anchored in the centrality of Jesus Christ.Frank Thielman’s Theology of the New Testament is an outstanding achievement. The book is marked by scholarly depth, exegetical rigor, and theological profundity. Both students and professors will profit immensely from this lucid treatment of the theology contained in the New Testament documents. Thomas R. Schreiner Professor of New Testament, The Southern Baptist Theological SeminaryAn accessible presentation of the key theological points of the New Testament books by an accomplished New Testament scholar and teacher. Its clear style, lucid organization, and sound theological insight make it a prime resource for serious students in both the academy and the church. Karen H. Jobes, PhD Associate Professor of New Testament, Westmont College

From Creation to the Cross: Understanding the First Half of the Bible


Albert H. Baylis - 1996
    Now revised and updated to include all the book of the Old Testament.

The Gospel of John (Arthur Pink Collection)


Arthur W. Pink - 1945
    It is true, the period of time covered by it is the same as in Matthew, Mark, and Luke, some of the incidents treated of by the "Synoptics" come before us here, and He who has occupied the central position in the narratives of the first three Evangelists is the same One that is made pre-eminent by John; but otherwise, everything is entirely new. The viewpoint of this fourth Gospel is more elevated than that of the others; its contents bring into view spiritual relationships rather than human ties; and, higher glories are revealed as touching the peerless Person of the Savior. In each of the first three Gospels Christ is viewed in human relationships, but not so in John. The purpose of this fourth Gospel is to show that the One who was born in a manger and afterward died on the Cross had higher glories than those of King, that He who humbled Himself to take the Servant place was, previously, "equal with God," that the One who became the Son of Man was none other than, and ever remains, the Only Begotten of the Father.▶ CONTENTS1. Introduction2. Christ, the Eternal Word3. Christ, the Word Incarnate4. Christ's Forerunner5. Christ and His First Disciples6. Christ's First Miracle7. Christ Cleansing the Temple8. Christ and Nicodemus9. Christ Magnified by His Forerunner10. Christ at Sychar's Well11. Christ in Samaria12. Christ in Galilee13. Christ at the Pool of Bethesda14. The Deity of Christ: Sevenfold Proof15. The Deity of Christ: Threefold Witness16. Christ Feeding the Multitude17. Christ Walking in the Sea18. Christ the Bread of Life19. Christ in the Capernaum Synagogue20. Christ and His Disciples21. Christ and the Feast of Tabernacles22. Christ Teaching in the Temple23. Christ and the Adulterous Woman24. Christ the Light of the World25. Christ and the Blind Beggar26. Christ the Door27. Christ the Good Shepherd28. Christ One with the Father29. Christ Raising Lazarus30. Christ Feared by the Sanhedrin31. Christ Anointed at Bethany32. Christ's Entry into Jerusalem33. Christ Sought by Gentiles34. Christ's Ministry Reviewed35. Christ Washing His Disciples Feet36. Christ's Example For Us37. Christ's Warnings38. Christ Comforting His Disciples39. Christ the True Vine40. Christ Fortifying His Disciples41. Christ Vindicate by the Spirit42. Christ Glorified by the Spirit43. Christ's Concluding Consolations44. Christ's Interceding45. Christ in the Garden46. Christ Before Annas47. Christ Before Pilate48. Christ Condemned to Death49. Christ Laying Down His Life50. Christ Risen From the Dead51. Christ Appearing to His Own52. Christ and Thomas53. Christ by the Sea of Tiberius54. Christ and Peter55. Conclusion56. Other Books▶ AUTHORArthur W. Pink was born in Nottingham England in 1886, and born again of the Spirit of God in 1908 at the age of 22. He studied at Moody Bible Institute in Chicago, USA, for only six weeks before beginning his pastoral work in Colorado. From there he pastored churches in California, Kentucky, and South Carolina, before moving to Sydney Australia for a brief period, preaching and teaching. In 1934, at 48 years old, he returned to his native England.

Inductive Bible Study: A Comprehensive Guide to the Practice of Hermeneutics


David R. Bauer - 2011
    The authors, two seasoned educators with over sixty combined years of experience in the classroom, offer guidance on adopting an inductive posture and provide step-by-step instructions on how to do inductive Bible study. They engage in conversation with current hermeneutical issues, setting forth well-grounded principles and processes for biblical interpretation and appropriation. The process they present incorporates various methods of biblical study to help readers hear the message of the Bible on its own terms.

Romans


Thomas R. Schreiner - 1998
    Its features are designed to help pastors, scholars, and students.

The Writings of the New Testament: An Interpretation


Luke Timothy Johnson - 1986
    To meet the needs of an increasingly technology-savvy public, Fortress Press presents widely-used volumes in a new CD-ROM format. Features include: The complete, searchable text of the book; glossary hyperlinked to key words in the text; additional study questions; student helps for writing papers; internet links to additional resources; note-taking, bookmarking, and highlighting capabilities.The completely revised and updated version of Johnson's very successful introduction to the New Testament (1999) is now available with a CD-ROM that contains the entire original text with copious searching and researching features, plus hyper-links to the NRSV. Johnson organizes his presentation in six major sections:(1) The Symbolic World of the New Testament, (2) The Christian Experience, (3) The Synoptic Tradition, (4) Pauline Traditions, (5) Other Canonical Witnesses, and (6) The Johannine Tradition.

The Treasury of David, Volumes #1-3(The Treasury of David #1-3)


Charles Haddon Spurgeon - 1885
    1. Psalm 1-57 v. 2. Psalm 58-110 v. 3. Psalm 111-150Charles Haddon Spurgeon, the "Prince of Preachers," composed and polished The Treasury of David over the span of nearly half his ministry. This incomparable commentary and omnibus on the Psalms has been prized by Christians ever since. Spurgeon's own commentary on every verse of the Psalms is extremely insightful, and by itself it would have been rich enough for posterity. But there's much more in The Treasury of David. You'll find a wealth of illuminating extracts and quotes from hundreds of commentators--contemporaries of Spurgeon as well as the great Puritan expositors of the seventeenth and eighteenth centuries. Preachers and teachers will appreciate the homiletical hints on almost every verse, concise sermon outlines, and provocative seed thoughts. Useful bibliographies and an index of authors offer more practical help. Whether you're teaching on the Psalms, studying them for personal devotions, or simply intrigued by the writings of Spurgeon, you'll enjoy this splendid classic.

The Gospel of Matthew


R.T. France - 2007
    T. France's new commentary on Matthew focuses on exegesis of Matthew's text as it stands rather than on the prehistory of the material or details of Synoptic comparison. It is concerned throughout with what Matthew himself meant to convey about Jesus and how he set about doing so. Another major concern of this work is to locate the story Matthew tells within the cultural and historical context of first-century Palestine. Amid the wide array of Matthew commentaries available today, France's world-class stature, his clear focus on Matthew and Jesus, his careful methodology, and his user-friendly style promise to make this volume an enduring standard for years to come. R. T. France is Hon. Research Fellow in the Department of Theology and Religious Studies, University of Wales, Bangor.

The Baptist Way: Distinctives of a Baptist Church


R. Stanton Norman - 2005
    In some cases these ideas were once peculiarly Baptists, though they are now more widely held among other groups. For Stan Norman, healthy Baptist churches intentionally and diligently adhere to their Baptist distinctives.

How the Bible Came to Be (Ebook Shorts)


J. Daniel Hays - 2012
    With this innovative guide, readers can enrich their study with fascinating insights into the Bible and the world in which it was written.The Baker Illustrated Bible Handbook offers the most up-to-date evangelical biblical scholarship in a format that is readable and easy to understand. This book-by-book guide brings the Bible to life with more than 1,100 full-color pages packed with illustrations, maps, and photos, and 112 in-depth articles on a wide range of topics important to students of the Bible. Readers will discover how each part of the Bible fits into and informs every other part, giving them a cohesive understanding of God's Word.No reference collection will be complete without this incredible new handbook to the Bible.

Isaiah


John N. Oswalt - 2003
    Concise exegesis to help readers understand the original meaning of the biblical text in its historical, literary, and cultural context.Bridging Contexts. A bridge between the world of the Bible and the world of today, built by discerning what is timeless in the timely pages of the Bible.Contemporary Significance. This section identifies comparable situations to those faced in the Bible and explores relevant application of the biblical messages. The author alerts the readers of problems they may encounter when seeking to apply the passage and helps them think through the issues involved.This unique, award-winning commentary is the ideal resource for today's preachers, teachers, and serious students of the Bible, giving them the tools, ideas, and insights they need to communicate God's Word with the same powerful impact it had when it was first written.

The Book of Revelation Unveiled


United Church of God - 2011
    They find its strange symbols and images puzzling and mysterious. But you can understand it. The book's very name mean a revealing, a way to gain understanding. Its first verse tells us it was written to reveal "things which must shortly take place."If you are confused by the book of Revelation and would like to know what it all means—and how it's cast of mysterious characters all fit within Bible prophecy—then read the Bible Study Aid ebook The Book of Revelation Unveiled.This study aid will take you through the major themes of the book of Revelation helping you to understand what Jesus Christ revealed to the apostle John and how it all fits together. Discover the major trends and future prophetic events that will shape this world—and your life—in the days ahead.Chapters in this ebook:-- The Book of Revelation: Is It Relevant Today?-- Keys to Understanding Revelation-- The Story Flow of the Book of Revelation-- Chapter Outline of the Book of Revelation-- God's Church in Prophecy-- What Is the Church?-- Duality in Bible Prophecy-- The Book of Revelation's Divine Authority-- The Seals of the Prophetic Scroll-- The Day of the Lord Finally Arrives-- Satan's War Against the People of God-- The Mark and Number of the Beast-- The Two Women of Revelation-- The 'Time of Jacob's Trouble'-- The Destruction of Satan's Kingdom-- Satan: The Great Seducer-- The Everlasting Kingdom of GodInside this Bible Study Aid ebook:"The name of the book, Revelation, is a translation of the title in the original New Testament Greek, Apocalypsis—the origin of the other name by which the book is now known, the Apocalypse. The Greek term denotes an unveiling or uncovering—thus, a revelation.""Here is the key to understanding the book. Jesus alone can unlock the meaning of its symbols, visions and descriptions...Christ reveals its meaning. He unlocks its seals. But how does He do it?""Most of Revelation—about two thirds of its content—is devoted to the seventh seal. The contents of the first six seals are found in chapter 6 alone.""How will the two witnesses and their message be received?""The book of Revelation reveals, from more than one perspective, the emergence of this vast end-time empire governed from a great city God labels “Babylon the great”, the reference here being to Rome.""Jesus Christ will return to establish that Kingdom on earth (the Kingdom of God) at His second coming, at last bringing the peace mankind has always longed for but never achieved."

Luke


Leon L. Morris - 1974
    Morris's study on the Gospel of Luke is part of the Tyndale New Testament Commentaries, a popular series designed to help the general Bible reader understand clearly what the text actually says and what it means, without overuse of scholarly technicalities.