The writer's job is to tidy it up: he rants, "that was what my work was all about, cleaning up and giving a manicure to the Catholic hands that were piously getting ready to squeeze the balls of the military tiger." Mesmerized by the strange Vallejo-like poetry of the Indians' phrases ("the houses they were sad because no people were inside them"), the increasingly agitated and frightened writer is endangered twice over: by the spell the strangely beautiful heart-rending voices exert over his tenuous sanity, and by real danger—after all, the murderers are the very generals who still run this unnamed Latin American country.

    I forget things too. It makes me sad. Or it makes me the saddest. The sadness is not really about George W. or our American optimism; the sadness lives in the recognition that a life cannot matter.The award-winning poet Claudia Rankine, well known for her experimental multigenre writing, fuses the lyric, the essay, and the visual in this politically and morally fierce examination of solitude in the rapacious and media-driven assault on selfhood that is contemporary America. With wit and intelligence, Rankine strives toward an unprecedented clarity-of thought, imagination, and sentence-making-while arguing that recognition of others is the only salvation for ourselves, our art, and our government.Don't Let Me Be Lonely is an important new confrontation with our culture, with a voice at its heart bewildered by its inadequacy in the face of race riots, terrorist attacks, medicated depression, and the antagonism of the television that won't leave us alone.

    For the first time, the complete collection of Maya Angelou's published poems-including "On the Pulse of Morning"-in a permanent collectible, handsome hardcover edition.

    The city is covered in ash. Three children of ex-militants are facing a past they can neither remember nor forget. Felipe sees dead bodies on every corner of the city, counting them up in an obsessive quest to square these figures with the official death toll. He is searching for the perfect zero, a life with no remainder. Iquela and Paloma, too, are searching for a way to live on. When the body of Paloma’s mother gets lost in transit, the three take a hearse and a bottle of pisco up the cordillera for a road trip with a difference. Intense, intelligent, and extraordinarily sensitive to the shape and weight of words, this remarkable debut presents a new way to count the cost of a pain that stretches across generations.

    Alice Oswald has won several literary awards.

    His life until then is the subject of Waiting for Snow in Havana, a wry, heartbreaking, intoxicatingly beautiful memoir of growing up in a privileged Havana household -- and of being exiled from his own childhood by the Cuban revolution.That childhood, until his world changes, is as joyous and troubled as any other -- but with exotic differences. Lizards roam the house and grounds. Fights aren't waged with snowballs but with breadfruit. The rich are outlandishly rich, like the eight-year-old son of a sugar baron who has a real miniature race car, or the neighbor with a private animal garden, complete with tiger. All this is bathed in sunlight and shades of turquoise and tangerine: the island of Cuba, says one of the stern monks at Carlos's school, might have been the original Paradise -- and it is tempting to believe.His father is a municipal judge and an obsessive collector of art and antiques, convinced that in a past life he was Louis XVI and that his wife was Marie Antoinette. His mother looks to the future; conceived on a transatlantic liner bound for Cuba from Spain, she wants her children to be modern, which means embracing all things American. His older brother electrocutes lizards. Surrounded by eccentrics, in a home crammed with portraits of Jesus that speak to him in dreams and nightmares, Carlos searches for secret proofs of the existence of God.Then, in January 1959, President Batista is suddenly gone, a cigar-smoking guerrilla named Castro has taken his place, and Christmas is canceled. The echo of firingsquads is everywhere. At the Aquarium of the Revolution, sharks multiply in a swimming pool. And one by one, the author's schoolmates begin to disappear -- spirited away to the United States. Carlos will end up there himself, alone, never to see his father again.Narrated with the urgency of a confession, Waiting for Snow in Havana is both an exorcism and an ode to a paradise lost. More than that, it captures the terrible beauty of those times in our lives when we are certain we have died -- and then are somehow, miraculously, reborn.

    Two young Cuban musicians make their way up from Havana to the grand stage of New York. It is the era of the mambo, and Castillo brothers, workers by day, become by night stars of the dance halls, where their orchestra plays the lush, sensuous, pulsing music that earns them the title of Mambo Kings. This is their moment of youth—a golden time that thirty years later will be remembered with nostalgia and deep affection. In The Mambo Kings Play Songs of Love, Oscar Hijuelos has created a rich and enthralling novel about passion and loss and memory and desire.

    Encuentra fotos de sus padres, de la calle donde jugaba de niño, del colegio donde estudiaba, de la playa donde iba de vacaciones... También encuentra algunas fotos antiguas de María, la chica de la que una vez estuvo enamorado y que hace más de veinte años que no ha visto. Son fantasmas del pasado. Y los fantasmas del pasado a veces vuelven. Learn Spanish by Reading FANTASMAS DEL PASADO is a short story specially written for students with an intermediate level of Spanish. It will help you learn, revise and consolidate the vocabulary and grammar of level B1. Reading short stories like FANTASMAS DEL PASADO is one of the most effective and pleasant ways to learn a Foreign Language. By reading, you can learn vocabulary and grammar structures in context, without memorising lists of isolated words or studying endless grammar rules. Hablar del Pasado This story was originally released as a series of short videos for the online Spanish course HABLAR DEL PASADO. The main purpose of the videos, which feature live narration of the story, was to show the use of the past tenses in context. The story appeared in the course with the original title of Juan y María: una historia del pasado.

    Struggling to find a voice above the boom of her brothers and to understand her place on this side of the border and that, Lala is a shrewd observer of family life. But when she starts telling the Awful Grandmother's life story, seeking clues to how she got to be so awful, grandmother accuses Lala of exaggerating. Soon, a multigenerational family narrative turns into a whirlwind exploration of storytelling, lies, and life. Like the cherished rebozo, or shawl, that has been passed down through generations of Reyes women, Caramelo is alive with the vibrations of history, family, and love.

    His father, however, having fallen foul of the regime, is accused of embezzlement and dies of a stroke. Following her husband's death, his mother flees the country and settles in Madrid. Our hero separates from his wife and now spends much of his time in the company of his Russian neighbor, from whom he discovers the pleasures of reading. The books he reads gradually open his eyes to the incongruity between party slogans and the gray oppressive reality that surrounds him: the office routine; the daily complaints of his colleagues about problems big and small; his own obsessive thoughts which circulate like a broken record. Every day he photographs the spontaneous eruptions of dissent on the streets and witnesses the sad spectacle of young people crowding onto makeshift rafts and leaving the island. Every night he suffers from Kafkaesque nightmares in which he is arrested and tried for unknown crimes. His disappointment and delusion grow until a day comes when he declares his unwillingness to become an informer, and his real troubles begin. 33 Revolutions is a candid and moving story about the disappointments of a generation that believed in the ideals of the Castro Revolution. it is a unique look into the lives of ordinary people in Cuba over the past five decades and a stylish work of fiction about a young man's awakening.

    The next morning, Hans meets an old organ-grinder in the market square and immediately finds himself enmeshed in an intense debate—on identity and what it is that defines us—from which he cannot break free.Indefinitely stuck in Wandernburg until his debate with the organ-grinder is concluded, he begins to meet the various characters who populate the town, including a young freethinker named Sophie. Though she is engaged to be married, Sophie and Hans begin a relationship that defies contemporary mores about female sexuality and what can and cannot be said about it.Traveler of the Century is a deeply intellectual novel, chock-full of discussions about philosophy, history, literature, love, and translation. It is a book that looks to the past in order to have us reconsider the conflicts of our present. The winner of Spain’s prestigious Alfaguara Prize and the National Critics Prize, Traveler of the Century marks the English-language debut of Andrés Neuman, a writer described by Roberto Bolaño as being “touched by grace.”

    One of the great Spanish language poets, he merged radical politics and language consciousness, resulting in the first examples of a truly new world poetry.The Black Heralds is Vallejo’s first book and contains a wide range of poems, from love sonnets in which he struggles to free his erotic life from the bounds of Spanish Catholicism to the linguistically inventive sequence, "Imperial Nostalgias," where he parodies with considerable savagery the pastoral romanticism of Indian and rural life.In this bilingual volume, translator Rebecca Seiferle attempts to undo the "colonization" of Vallejo in other translations. As Seiferle writes in her introduction: "Reading and translating Vallejo has been a long process of trying to meet him on his own terms, to discover what those terms were within the contexts of his particular time and, finally, taking his word for it."from "Our Bread"And in this frigid hour, when the earthsmells of human dust and is so sad,I want to knock on every doorand beg forgiveness of I don’t know whom,and bake bits of fresh bread for him,here, in the oven of my heart...!César Vallejo (1892–1938) was born in Peru to a family of mixed Spanish and native descent. He wrote two books of poetry, the second of which was partly composed during a short prison term. Disappointed by the reception of his poetry in his own country, Vallejo moved to Paris, where he became active in Marxist politics and the antifascist campaign in Spain, while publishing essays, political articles, a play, and short stories.Vallejo died in Paris, in utter poverty, on the day Franco’s armies entered Madrid.

    Here are poems that bring to life her rural Missouri childhood in a family with ten children (“Oh what a wedding train / of vagabonds we were who fell asleep just where we lay”); the love between men and women as well as the devastation of widowhood (“love’s house she goes dancing her grief-stricken dance / for his unpacked suitcases, . . . / . . . / his closets of clothes where I crouch like a thief”); and the moods of nature, which schooled her (“A tree will take you in, flush riot of needles light burst, the white pine / grown through sycamore”). Throughout, touching all subjects, either implicitly or explicitly, is the call to poetry itself.The final work from one of our finest poets, The Wind Blows Through the Doors of My Heart is a uniquely intimate collection, a sustaining pleasure that will stand to remind us of Digges’s gift in decades to come.

    She worked as a housekeeper, a caregiver, a cleaner—somehow always taking care of someone else. Two generations later, during the Women’s March in 2018, Alicia was working at the snack shop in the Atocha train station when it overflowed with protesters and strikers. Women, so many women, were flooding the streets with their signs and chants. She couldn’t have known María was among them; she was on the clock. And later, she’d be looking for someone else, a man to take her away for a few hours, to make her forget. Anyone but her husband, with his pleas to go on bike rides together, to have children, to act like the other thirtysomething couples they knew.  Medel’s lyrical sensibility reveals her roots as a poet, but her fast-paced and expansive storytelling show she’s a novelist ahead of her time. With grit, texture, and mesmerizing prose, The Wonders launches an inimitable new voice in fiction.

    They journey down from the mountains searching for earthly bliss and hoping to encounter Sayonara, the legendary Indian prostitute who rules their squalid paradise like a queen. Beautiful, exotic, and mysterious, Sayonara, the undisputed barrio angel, captivates whoever crosses her path. Then, one day, she violates the unwritten rules of her profession and falls in love with a man she can never have. Sayonara's unrequited passion has tragic consequences not only for her, but for all those whose lives ultimately depend on the Tropical Oil Company.A slyly humorous yet poignant love story, The Dark Bride lovingly recreates the lusty, heartrending world of Colombian prostitutes and the men of the oil fields who are entranced by them. Full of wit and intelligence, tragedy and compassion, The Dark Bride is luminous and unforgettable.