Book picks similar to
Contradictions (Ceas) by Yang Gui-ja
korea
korean
fiction
translated
How We Disappeared
Jing-Jing Lee - 2019
As Japanese troops sweep down Malaysia and into Singapore, a village is ransacked, leaving only two survivors and one tiny child.In a neighboring village, seventeen-year-old Wang Di is strapped into the back of a troop carrier and shipped off to a Japanese military brothel where she is forced into sexual slavery as a "comfort woman." After sixty years of silence, what she saw and experienced still haunts her.In the year 2000, twelve-year-old Kevin is sitting beside his ailing grandmother when he overhears a mumbled confession. He sets out to discover the truth, wherever it might lead, setting in motion a chain of events he never could have foreseen.Weaving together two time lines and two very big secrets, this stunning debut opens a window on a little-known period of history, revealing the strength and bravery shown by numerous women in the face of terrible cruelty. Drawing in part on her family's experiences, Jing-Jing Lee has crafted a profoundly moving, unforgettable novel about human resilience, the bonds of family and the courage it takes to confront the past.
The Housekeeper and the Professor
Yōko Ogawa - 2003
She is an astute young Housekeeper, with a ten-year-old son, who is hired to care for him. And every morning, as the Professor and the Housekeeper are introduced to each other anew, a strange and beautiful relationship blossoms between them. Though he cannot hold memories for long (his brain is like a tape that begins to erase itself every eighty minutes), the Professor’s mind is still alive with elegant equations from the past. And the numbers, in all of their articulate order, reveal a sheltering and poetic world to both the Housekeeper and her young son. The Professor is capable of discovering connections between the simplest of quantities--like the Housekeeper’s shoe size--and the universe at large, drawing their lives ever closer and more profoundly together, even as his memory slips away. The Housekeeper and the Professor is an enchanting story about what it means to live in the present, and about the curious equations that can create a family.
When My Name Was Keoko
Linda Sue Park - 2002
Yet they live their lives under Japanese occupation. All students must read and write in Japanese and no one can fly the Korean flag. Hardest of all is when the Japanese Emperor forces all Koreans to take Japanese names. Sun-hee and Tae-yul become Keoko and Nobuo. Korea is torn apart by their Japanese invaders during World War II. Everyone must help with war preparations, but it doesn’t mean they are willing to defend Japan. Tae-yul is about to risk his life to help his family, while Sun-hee stays home guarding life-and-death secrets.
Shipwrecks
Akira Yoshimura - 1982
His people catch barely enough fish to live on, and so must distill salt to sell to neighboring villages. But this industry serves another, more sinister purpose: the fires of the salt cauldrons lure passing ships toward the shore and onto rocky shoals. When a ship runs aground, the villagers slaughter the crew and loot the cargo for rice, wine, and rich delicacies. One day a ship founders on the rocks. But Isaku learns that its cargo is far deadlier than could ever be imagined. Shipwrecks, the first novel by the great Japanese writer Yoshimura to be translated into English, is a stunningly powerful, Gothic tale of fate and retribution.
Of Dogs and Walls
Yūko Tsushima - 2018
Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.
Sweet Bean Paste
Durian Sukegawa - 2013
He has a criminal record, drinks too much, and his dream of becoming a writer is just a distant memory. With only the blossoming of the cherry trees to mark the passing of time, he spends his days in a tiny confectionery shop selling dorayaki, a type of pancake filled with sweet bean paste.But everything is about to change.Into his life comes Tokue, an elderly woman with disfigured hands and a troubled past. Tokue makes the best sweet bean paste Sentaro has ever tasted. She begins to teach him her craft, but as their friendship flourishes, social pressures become impossible to escape and Tokue's dark secret is revealed, with devastating consequences.Sweet Bean Paste is a moving novel about the burden of the past and the redemptive power of friendship. Translated into English for the first time, Durian Sukegawa's beautiful prose is capturing hearts all over the world.
Pieces of You
Tablo - 2009
Epik High leader Tablo's short stories weave together the secrets and anxieties of youth, whispering words of solace to a lost generation.
Joan Is Okay
Weike WangWeike Wang - 2022
The daughter of Chinese parents who came to the United States to secure the American dream for their children, Joan is intensely devoted to her work, happily solitary, successful. She does look up sometimes and wonder where her true roots lie: at the hospital, where her white coat makes her feel needed, or with her family, who try to shape her life by their own cultural and social expectations. Once Joan and her brother, Fang, were established in their careers, her parents moved back to China, hoping to spend the rest of their lives in their homeland. But when Joan’s father suddenly dies and her mother returns to America to reconnect with her children, a series of events sends Joan spiraling out of her comfort zone just as her hospital, her city, and the world are forced to reckon with a health crisis more devastating than anyone could have imagined. Deceptively spare yet quietly powerful, laced with sharp humor, Joan Is Okay touches on matters that feel deeply resonant: being Chinese-American right now; working in medicine at a high-stakes time; finding one’s voice within a dominant culture; being a woman in a male-dominated workplace; and staying independent within a tight-knit family. But above all, it’s a portrait of one remarkable woman so surprising that you can’t get her out of your head.
Ten Thousand Sorrows : The Extraordinary Journey of a Korean War Orphan
Elizabeth Kim - 2000
Omma had committed the sin of sleeping with an American soldier, and producing not just a bastard, but a mixed-race child, considered worthless. Abandoned at a Christian orphanage in post-war Seoul like so much garbage, bleeding and terrified, Kim unwittingly embarked on the next phase of her extraordinary journey. Left at a Christian orphanage in postwar Seoul like garbage, bleeding and terrified, Kim unwittingly embarked on the next phase of her extraordinary life when she was adopted by a childless Fundamentalist pastor and his wife in the United States. Unfamiliar with Western customs and language, but terrified that she would be sent back to the orphanage, or even killed, Kim trained herself to be the perfect child. But just as her Western features doomed her in Korea, so her Asian features served as a constant reminder that she wasn't good enough for her new, all-white environment. After escaping her adoptive parents' home, only to find herself in an abusive and controlling marriage, Kim finally made a break for herself by having a daughter and running away with her to a safer haven--something Omma could not do for her. Unflinching in her narration, Kim tells of her sorrows with a steady and riveting voice, and ultimately transcends them by laying claim to all the joys to which she is entitled.
Bangkok Wakes to Rain
Pitchaya Sudbanthad - 2019
A post-World War II society woman marries, mothers, and holds court, little suspecting her solitary fate. A jazz pianist in the age of rock, haunted by his own ghosts, is summoned to appease the house's resident spirits. In the present, a young woman tries to outpace the long shadow of her political past. And in a New Krungthep yet to come, savvy teenagers row tourists past landmarks of the drowned old city they themselves do not remember. Time collapses as these lives collide and converge, linked by the forces voraciously making and remaking the amphibious, ever-morphing capital itself. Bangkok Wakes to Rain is an elegy for what time erases and a love song to all that persists, yearning, into the unknowable future.
A Lover's Discourse
Xiaolu Guo - 2020
She knew she would be lonely, but will her new relationship with the Australian-British-German landscape architect bring her closer to this land she has chosen, will their love give her a home?A Lover's Discourse is an exploration of romantic love told through fragments of conversations between the two lovers. Playing with language and the cultural differences that her narrator encounters as she settles into life in a Britain still reeling from the Brexit vote, Xiaolu Guo shows us how this couple navigate these differences, and their romance, whether on their unmoored houseboat or in a cramped and stifling flat share in east London... Suffused with a wonderful sense of humour, this intimate and tender novel asks universal questions: what is the meaning of home when we've been uprooted? How can a man and woman be together? And how best to be a woman and a mother?
Snow Hunters
Paul Yoon - 2013
With spare, evocative prose, Snow Hunters traces the extraordinary journey of Yohan, who defects from his country at the end of the war, leaving his friends and family behind to seek a new life in a port town on the coast of Brazil.Though he is a stranger in a strange land, throughout the years in this town, four people slip in and out of Yohan’s life: Kiyoshi, the Japanese tailor for whom he works, and who has his own secrets and a past he does not speak of; Peixe, the groundskeeper at the town church; and two vagrant children named Santi and Bia, a boy and a girl, who spend their days in the alleyways and the streets of the town. Yohan longs to connect with these people, but to do so he must sift through his traumatic past so he might let go and move on.In Snow Hunters, Yoon proves that love can dissolve loneliness; that hope can wipe away despair; and that a man who has lost a country can find a new home. This is a heartrending story of second chances, told with unerring elegance and absolute tenderness.
Kafka on the Shore
Haruki Murakami - 2002
Their odyssey, as mysterious to them as it is to us, is enriched throughout by vivid accomplices and mesmerizing events. Cats and people carry on conversations, a ghostlike pimp employs a Hegel-quoting prostitute, a forest harbors soldiers apparently unaged since World War II, and rainstorms of fish (and worse) fall from the sky. There is a brutal murder, with the identity of both victim and perpetrator a riddle—yet this, along with everything else, is eventually answered, just as the entwined destinies of Kafka and Nakata are gradually revealed, with one escaping his fate entirely and the other given a fresh start on his own.