Book picks similar to
Persian Brides by Dorit Rabinyan


fiction
iran
historical-fiction
middle-east

An Exclusive Love


Johanna Adorján - 2009
    Johanna Adorján's grandparents were unconventionally elegant and endlessly exotic; they survived the Holocaust, fled Budapest during the uprising of 1956, and lived a glamorous and mysterious life in Denmark—their pasts never discussed, even within the family. An Exclusive Love is Adorján's poignant and loving reconstruction of what may have happened on the day of their deaths, when Adorján was just twenty. Investigating the rich and surprising story of their lives, Adorján reveals the compromises they made and risks they took, and what it meant for her own family. This memoir tells of a couple's extravagant devotion to each other, and their granddaughter's later discovery of complex personalities, long-buried family secrets, and why they ultimately decided, together, to take their own lives. W. G. Sebald's translator Anthea Bell renders Adorján's brilliantly constructed, powerfully concise memoir with stunning clarity. Beautifully written, tender but never sentimental, An Exclusive Love is a vivid portrait of a true twentieth-century couple. .

The End of Days


Jenny Erpenbeck - 2012
    How could it all have gone differently?—the narrator asks in the intermezzos. The first chapter begins with the death of a baby in the early twentieth-century Hapsburg Empire. In the next chapter, the same girl grows up in Vienna after World War I, but a pact she makes with a young man leads to a second death. In the next scenario, she survives adolescence and moves to Russia with her husband. Both are dedicated Communists, yet our heroine ends up in a labor camp. But her fate does not end there….A novel of incredible breadth and amazing concision, The End of Days offers a unique overview of the twentieth century.

The Tin Horse


Janice Steinberg - 2013
    While she's packing her possessions, she finds a clue to the whereabouts of her twin sister, who disappeared from the little-known Jewish mecca of Boyle Heights on the eve of WWII when the girls were eighteen. Plunging back into memories of her childhood and the momentous historical facts that impacted her family, Elaine recalls her family's stories-those from the Old Country, and tales of immigration travails, and the heartache of being the "smart" one of the twins instead of the "popular" one.In an utterly unforgettable, salty voice, Elaine revives the memories of growing up with her twin sister Barbara, her parents, her Zayde, her aunts and her younger sisters as the Greensteins bear the disappointments, heartbreaks, and fallout from the immigrant baggage that they have been unable to shed despite settling in southern California-the land of sunshine and opportunity, fig trees and equality.Janice Steinberg's novel is not only about the stories that make up our family histories, but also about those we tell ourselves in order to believe in who we've made ourselves out to be.

The Corpse Exhibition and Other Stories of Iraq


Hassan Blasim - 2014
    Showing us the war as we have never seen it before, here is a world not only of soldiers and assassins, hostages and car bombers, refugees and terrorists, but also of madmen and prophets, angels and djinni, sorcerers and spirits. Blending shocking realism with flights of fantasy, The Corpse Exhibition offers us a pageant of horrors, as haunting as the photos of Abu Ghraib and as difficult to look away from, but shot through with a gallows humor that yields an unflinching comedy of the macabre. Gripping and hallucinatory, this is a new kind of storytelling forged in the crucible of war.

The Siege


Ismail Kadare - 1970
    They have refused to negotiate with the Ottoman Empire, and war is now inevitable. Soon enough dust kicked up by Turkish horses is spotted from a citadel. Brightly coloured banners, hastily constructed minarets and tens of thousands of men fill the plain below. From this moment on, the world is waiting to hear that the fortress has fallen. The Siege tells the enthralling story of the weeks and months that follow – of the exhilaration and despair of the battlefield, the constantly shifting strategies of war, and those whose lives are held in balance, from the Pasha himself to the technicians, artillerymen, astrologer, blind poet and harem of women that accompany him. Brilliantly vivid, as insightful as it is compelling, The Siege is an unforgettable account of the clash of two great civilisations. As a portrait of war, it resonates across the centuries and confirms Ismail Kadare as one of our most significant writers.

Beyond Chutzpah: On the Misuse of Anti-Semitism and the Abuse of History


Norman G. Finkelstein - 2005
    Finkelstein moves from an iconoclastic interrogation of the new anti-Semitism to a meticulously researched exposé of the corruption of scholarship on the Israel-Palestine conflict.Bringing to bear the latest findings on the conflict and recasting the scholarly debate, Finkelstein points to a consensus among historians and human rights organizations on the factual record. Why, then, does so much controversy swirl around the conflict? Finkelstein’s answer, copiously documented, is that apologists for Israel contrive controversy. Whenever Israel comes under international pressure, another media campaign alleging a global outbreak of anti-Semitism is mounted.Finkelstein also scrutinizes the proliferation of distortion masquerading as history. Recalling Joan Peters’ book From Time Immemorial, published to great fanfare in 1984 but subsequently exposed as an academic hoax, he asks deeply troubling questions here about the periodic reappearance of spurious scholarship and the uncritical acclaim it receives. The most recent addition to this genre, Finkelstein argues, is Harvard Law Professor Alan Dershowitz’s bestseller, The Case for Israel.The core analysis of Beyond Chutzpah sets Dershowitz’s assertions on Israel’s human rights record against the findings of the mainstream human rights community. Sifting through thousands of pages of reports from organizations such as Amnesty International, B’Tselem, and Human Rights Watch, Finkelstein argues that Dershowitz has misrepresented the facts.Thoroughly researched and tightly argued, Beyond Chutzpah lifts the veil of controversy shrouding the Israel-Palestine conflict.

Dina's Book


Herbjørg Wassmo - 1989
    Beautiful, eccentric, and tempestuous, Dina carries a terrible burden: at the age of five she accidentally causes her mother's death. Blamed by her father and banished to a farm, she grows up untamed and untaught. Nobody leads the child through her grief, and the accident remains a gruesome riddle of death. Her guilt becomes her obsession: her unforgiving mother haunts her every day.After several years of exile, and at the insistence of the local pastor, her father takes Dina back. By now she has become like a wolf cub. Her father has remarried, to a younger woman whom she detests, and a strict discipline begins. A tutor is brought in; coarse language is replaced by polite conversation, climbing to the top of the trees by music. But the efforts have little effect. Private and closely guarded, Dina nonetheless is able to manipulate those around her, while her unconventional behavior and erotic power both enchant and ensnare.At sixteen Dina is married off to wealthy fifty-year-old landowner Jacob, a friend of her father who has fallen completely under her spell. Jacob dies under mysterious circumstances, and Dina becomes mute. When finally she emerges from her trauma, she runs Jacob's estate with an iron hand. But still Dina wrestles with her two unappeased ghosts: Jacob and her mother. Until one day a mysterious stranger, the Russian wanderer Leo, enters her life and changes it forever.

Death Is Hard Work


Khaled Khalifa - 2016
    His final wish, conveyed to his youngest son, Bolbol, is to be buried in the family plot in their ancestral village of Anabiya. Though Abdel was hardly an ideal father, and though Bolbol is estranged from his siblings, this conscientious son persuades his older brother Hussein and his sister Fatima to accompany him and the body to Anabiya, which is--after all--only a two-hour drive from Damascus.There's only one problem: Their country is a war zone.With the landscape of their childhood now a labyrinth of competing armies whose actions are at once arbitrary and lethal, the siblings' decision to set aside their differences and honor their father's request quickly balloons from a minor commitment into an epic and life-threatening quest. Syria, however, is no longer a place for heroes, and the decisions the family must make along the way--as they find themselves captured and recaptured, interrogated, imprisoned, and bombed--will prove to have enormous consequences for all of them.

Faces of Love


Hafez - 2012
    All three lived in the famed city of Shiraz, a provincial capital of south-central Iran, and all three drew support from arts-loving rulers during a time better known for its violence than its creative brilliance. Here Dick Davis, an award-winning poet widely considered 'our finest translator of Persian poetry' (The Times Literary Supplement), presents a diverse selection of some of the best poems by these world-renowned authors and shows us the spiritual and secular aspects of love, in varieties embracing every aspect of the human heart.A Choice Magazine Outstanding Academic Title for 2013Dick Davis is a translator, a poet, and a scholar of Persian literature who has published more than twenty books. He is a fellow of the Royal Society of Literature and has taught at the University of California at Santa Barbara and Ohio State University. He lives in Columbus, Ohio.

Iza's Ballad


Magda Szabó - 1963
    Displaced from her community and her home, Ettie tries to find her place in this new life, but can't seem to get it right. She irritates the maid, hangs food outside the window because she mistrusts the fridge and, in her naivety and loneliness, invites a prostitute in for tea. Iza’s Ballad is the story of a woman who loses her life’s companion and a mother trying to get close to a daughter whom she has never truly known. It is about the meeting of the old-fashioned and the modern worlds and the beliefs we construct over a lifetime.

Four Mothers


Shifra Horn - 1996
    Her mother, grandmother and great-grandmother are overjoyed, because the birth of a healthy boy means that the curse against the women of the family has been broken. They tell Amal the story of those "foremothers": Mazal, the orphan, whose ill-fated marriage initiates the curse; her daughter Sara, whose golden hair is a symbol for her power to heal; Sara's daughter Pnina-Mazal, the unwanted child whose talent for knowing others' thoughts brings both joy and sorrow; and her daughter Geula, Amal's mother, whose sharp intellect is her gift and her burden.

The Murmur of Bees


Sofía Segovia - 2015
    Disfigured and covered in a blanket of bees, little Simonopio is for some locals the stuff of superstition, a child kissed by the devil. But he is welcomed by landowners Francisco and Beatriz Morales, who adopt him and care for him as if he were their own. As he grows up, Simonopio becomes a cause for wonder to the Morales family, because when the uncannily gifted child closes his eyes, he can see what no one else can—visions of all that’s yet to come, both beautiful and dangerous. Followed by his protective swarm of bees and living to deliver his adoptive family from threats—both human and those of nature—Simonopio’s purpose in Linares will, in time, be divined.Set against the backdrop of the Mexican Revolution and the devastating influenza of 1918, The Murmur of Bees captures both the fate of a country in flux and the destiny of one family that has put their love, faith, and future in the unbelievable.

Tales from the Thousand and One Nights


N.J. Dawood - 1775
    Dawood in Penguin Classics.The tales told by Scheherazade over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahryar have become among the most popular in both Eastern and Western literature. From the epic adventures of 'Aladdin and the Enchanted Lamp' to the farcical 'Young Woman and her Five Lovers' and the social criticism of 'The Tale of the Hunchback', the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are also anchored to everyday life by their bawdiness and realism, providing a full and intimate record of medieval Eastern world.In this selection, N.J. Dawood presents the reader with an unexpurgated translation of the finest and best-known tales, preserving their spirited narrative style in lively modern English. In his introduction, he discusses their origins in the East and their differences from Classical Arabic literature, and examines English translations of the tales since the eighteenth century.If you enjoyed Tales from the Thousand and One Nights, you might like Snorri Sturlson's The Prose Edda, also available in Penguin Classics.

Lyrics Alley


Leila Aboulela - 2010
    Their fortune threatened by shifting powers in Sudan and their heir's debilitating accident, a powerful family under the leadership of Mahmoud Bey is torn between the traditional and modern values of Mahmoud's two wives and his son's efforts to break with cultural limits.

The Best Place on Earth


Ayelet Tsabari - 2013
    In “Casualties,” Tsabari takes us into the military—a world every Israeli knows all too well—with a brusque, sexy young female soldier who forges medical leave forms to make ends meet. Poets, soldiers, siblings and dissenters, the protagonists here are mostly Israelis of Mizrahi background (Jews of Middle Eastern and North African descent), whose stories have rarely been told in literature. In illustrating the lives of those whose identities swing from fiercely patriotic to powerfully global, The Best Place on Earth explores Israeli history as it illuminates the tenuous connections—forged, frayed and occasionally destroyed—between cultures, between generations and across the gulf of transformation and loss.