Book picks similar to
Intikhab-e-Kalam: Faiz Ahmed Faiz by Faiz Ahmad Faiz


art
classics
cultural-pakistan
politics-non-fiction-analysis

Death in Venice and Other Tales


Thomas Mann - 1911
    In this new, widely acclaimed translation that restores the controversial passages that were cut out of the original English version, "Death in Venice" tells about a ruinous quest for love and beauty amid degenerating splendor. Gustav von Aschenbach, a successful but lonely author, travels to the Queen of the Adriatic in search of an elusive spiritual fulfillment that turns into his erotic doom. Spellbound by a beautiful Polish boy, he finds himself fettered to this hypnotic city of sun-drenched sensuality and eerie physical decay. Also included in this volume are eleven other stories by Mann: "Tonio Kroger," "Gladius Dei," "The Blood of the Walsungs," "The Will for Happiness," "Little Herr Friedmann," "Tobias Mindernickel," "Little Lizzy," "Tristan," "The Starvelings," "The Wunderkind," and "Harsh Hour." All of the stories collected here display Mann's inimitable use of irony, his subtle characterizations, and superb, complex plots.

I Heard God Laughing: Poems of Hope and Joy


Hafez - 1996
    With uncanny insight, Hafiz captures the many forms and stages of love. His poetry outlines the stages of the mystic's "path of love"-a journey in which love dissolves personal boundaries and limitations to join larger processes of growth and transformation. With this stunning collection, Ladinsky has succeeded brilliantly in translating the essence of one of Islam's greatest poetic and spiritual voices. BACKCOVER: "If you haven't yet had the delight of dining with Daniel Ladinsky's sweet, playful renderings of the musings of the great saints, I Heard God Laughing is a perfect appetizer. . . . This newly released edition of his first playful foray into Hafiz's divinely inspired poetry is essential reading . . . . Ladinsky is a master who will be remembered for finally bringing Hafiz alive in the West." -Alexandra Marks, The Christian Science Monitor

The Tale of Kiều


Nguyễn Du - 1820
    Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.

دایی‌جان ناپلئون


Iraj Pezeshkzad - 1973
    A teenage boy makes the mistake of falling in love with the much-protected daughter of his uncle, mischievously nicknamed after his hero Napoleon Bonaparte, the curmudgeonly self-appointed patriarch of a large and extended Iranian family in 1940s Tehran.

Mahabharata: A Modern Retelling


Carole Satyamurti - 2015
    But it contains much more than conflict. An epic masterpiece of huge sweep and magisterial power, “a hundred times more interesting” than the Iliad and the Odyssey, writes Wendy Doniger in the introduction, the Mahabharata is a timeless work that evokes a world of myth, passion, and warfare while exploring eternal questions of duty, love, and spiritual freedom. A seminal Hindu text, which includes the Bhagavad Gita, it is also one of the most important and influential works in the history of world civilization.Innovatively composed in blank verse rather than prose, Carole Satyamurti’s English retelling covers all eighteen books of the Mahabharata. This new version masterfully captures the beauty, excitement, and profundity of the original Sanskrit poem as well as its magnificent architecture and extraordinary scope.

The End Of Innocence


Moni Mohsin - 2007
    Ignored by the adults around her yet desperate to know their world, Laila takes comfort in being the confidant of teenager Rani – privy to details of the older girl’s forbidden love affair. But when that affair bears unwelcome fruit, a floundering Rani leans on Laila for solace and support. Yet Laila – still a child – neither comprehends the danger nor is able to help; and thus unwittingly leads Rani towards catastrophe …

The Living Reed: A Novel of Korea


Pearl S. Buck - 1963
    When Japan invades and the queen is killed, Il-han takes his family into hiding. In the ensuing years, he and his family take part in the secret war against the Japanese occupation. Pearl S. Buck's epic tells the history of Korea through the lives of one family. She paints an amazing portrait of the country, and makes us empathize with their struggle for sovereignty through her beautifully drawn characters.

Shahnameh: The Persian Book of Kings


Abolqasem Ferdowsi
    This prodigious narrative, composed by the poet Ferdowsi between the years 980 and 1010, tells the story of pre- Islamic Iran, beginning in the mythic time of Creation and continuing forward to the Arab invasion in the seventh century. As a window on the world, "Shahnameh" belongs in the company of such literary masterpieces as Dante's "Divine Comedy," the plays of Shakespeare, the epics of Homer- classics whose reach and range bring whole cultures into view. In its pages are unforgettable moments of national triumph and failure, human courage and cruelty, blissful love and bitter grief.In tracing the roots of Iran, "Shahnameh" initially draws on the depths of legend and then carries its story into historical times, when ancient Persia was swept into an expanding Islamic empire. Now Dick Davis, the greatest modern translator of Persian poetry, has revisited that poem, turning the finest stories of Ferdowsi's original into an elegant combination of prose and verse. For the first time in English, in the most complete form possible, readers can experience "Shahnameh" in the same way that Iranian storytellers have lovingly conveyed it in Persian for the past thousand years.

The Road to Oxiana


Robert Byron - 1937
    His arrival at his destination, the legendary tower of Qabus, although a wonder in itself, it not nearly so amazing as the thoroughly captivating, at times zany, record of his adventures. In addition to its entertainment value, The Road to Oxiana also serves as a rare account of the architectural treasures of a region now inaccessible to most Western travellers. When Paul Fussell "rediscovered" The Road to Oxiana in his recent book Abroad, he whetted the appetite of a whole new generation of readers. In his new introduction, written especially for this volume, Fussell writes: "Reading the book is like stumbling into a modern museum of literary kinds presided over by a benign if eccentric curator. Here armchair travellers will find newspaper clippings, public signs and notices, official forms, letters, diary entries, essays on current politics, lyric passages, historical and archaeological dissertations, brief travel narratives (usually of comic-awful delays and disasters), and--the triumph of the book--at least twenty superb comic dialogues, some of them virtually playlets, complete with stage directions and musical scoring."

Resistance, Rebellion and Death: Essays


Albert Camus - 1960
    Resistance, Rebellion and Death displays Camus's rigorous moral intelligence addressing issues that range from colonial warfare in Algeria to the social cancer of capital punishment. But this stirring book is above all a reflection on the problem of freedom, and, as such, belongs in the same tradition as the works that gave Camus his reputation as the conscience of our century: The Stranger, The Rebel and The Myth of Sisyphus.

Outlaws of the Marsh


Shi Nai'an
    One by one, over a hundred men and women are forced by the harsh feudal officialdom to take to the hills. They band together and defeat every attempt of the government troops to crush them. Within this framework we find intrigue, adventure, murder, warfare, romance ... in a connected series of fascinating individual tales, told in the suspenseful manner of the traditional storyteller.

Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett


James Knowlson - 1996
    Professor James Knowlson, Beckett's chosen biographer and a leading authority on Beckett, vividly recreates Beckett's life from his birth in a rural suburb of Dublin in 1906 to his death in Paris in 1989, revealing the real man behind the literary giant. Scrupulously researched and filled with previously unknown information garnered from interviews with the author and his friends, family, and contemporaries, Knowlson's unparalleled work is the definitive Beckett biography of our time.Nearing the end of his life, Samuel Beckett chose James Knowlson to be his biographer because he "knows my work best." One of the world's leading authorities on Beckett, Knowlson has drawn on his twenty-year friendship with the Nobel Prize winner, more than one hundred interviews, and research in dozens of archival collections-many previously untapped by scholars-to produce this definitive biography of one of the century's leading writers in both English and French.Damned to Fame follows the reclusive literary giant's life from his birth in Foxrock, a rural suburb of Dublin, in 1906 to his death in Paris in 1989. Knowlson brilliantly re-creates Beckett's early years as a struggling author in Paris, his travels through Germany in 1936-37 as the Nazis were consolidating their power, his service in the French Resistance during World War II, and the years of literary fame and financial success that followed the first performance of his controversial Waiting For Godot (1953).Paris between the wars was a city vibrant with experimentation, both in the arts and in personal lifestyle, and Knowlson introduces us to the writers and painters who, along with the young Beckett, populated his bohemian community. Most notable was James Joyce, a fellow Irishman who became Beckett's friend and mentor and influenced him to devote his life to writing. We also meet the women in Beckett's life-his domineering mother, May; his cousin Peggy Sinclair, who died at a tragically young age; Ethna McCarthy, his first love, whom he immortalized in his poetry and prose; Peggy Guggenheim, the American heiress and patron of the arts; and the strong and independent Suzanne Deschevaux-Dumesnil, whom he met in the late 1930s and married in 1961.Beyond recounting many previously unknown aspects of the writer's life, including his strong support for human rights and other political causes, Knowlson explores in fascinating detail the roots of Beckett's works. He shows not only how the relationship between Beckett's own experiences and his work became more oblique over time, but also how his startling postmodern images were inspired by the paintings of the Old Masters, such as Antonello da Messina, Durer, Rembrandt, and Caravaggio.Perhaps most striking of all is Knowlson's portrait of Beckett's complex personality. Although Beckett is often depicted as melancholic, self-critical, and intensely preoccupied with his work, his own letters reveal him to have been also a witty, resilient, and compassionate man who could respond to adversity with humor and who inspired deep affection in his friends.

The Waiting Years


Fumiko Enchi - 1957
    Tomo's real mission had been to find him a mistress. Nor did her secret humiliation end there. The web that his insatiable lust spun about him soon trapped another young woman, and another ... and the relationships between the women thus caught were to form, over the years, a subtle, shifting pattern in which they all played a part. There was Suga, the innocent, introspective girl from a respectable but impoverished family; the outgoing, cheerful, almost boyish Yumi; the flirtatious, seductive Miya, who soon found her father-in-law more dependable as a man than his brutish son.... And at the center, rejected yet dominating them all, the near tragic figure of the wife Tomo, whose passionate heart was always, until that final day, held in check by an old-fashioned code.In a series of colorful, unforgettable scenes, Enchi brilliantly handles the human interplay within the ill-fated Shirakawa family. Japan's leading woman novelist and a member of the prestigious Art Academy, she combines a graceful, evocative style that consciously echoes the Tale of Genji with keen insight and an impressive ability to develop her characters over a long period of time. Her work is rooted deep in the female psychology, and it is her women above all-so clearly differentiated yet all so utterly feminine-who live in the memory. With The Waiting Years, a new and important literary figure makes her debut in the Western world.

Monkey: A Journey to the West


David Kherdian - 2005
    

The Dark


John McGahern - 1965
    Imaginative and introverted, the boy is successful in school, but bitterly confused by the guilt-inducing questions he endures from the priests who should be his venerated guides. His relationship with his bullying, bigoted, widowed father is similarly conflicted — touched with both deep love and carefully suppressed hatred. When he must leave home to further his education, their relationship is drawn to an emotional climax that teaches both father and son some of the most intricate truths about manhood.