Book picks similar to
Portraits Without Frames by Lev Ozerov


poetry
nyrb
nyrb-classics
russian-literature

The Long Ships


Frans G. Bengtsson - 1954
    The story portrays the political situation of Europe in the later Viking Age, Andalusia under Al-Mansur Ibn Abi Aamir, Denmark under Harold Bluetooth, followed by the struggle between Eric the Victorious & Sweyn Forkbeard of Denmark, Ireland under Brian Boru, England under Ethelred the Unready, the Battle of Maldon, all before the backdrop of the gradual Christianisation of Scandinavia, contrasting the pragmatic Norse pagan outlook with Islam & Christianity.

The Country Between Us


Carolyn Forché - 1981
    This is a major new voice.” — Margaret AtwoodThe Country Between Us opens with a series of poems about El Salvador, where Carolyn Forché worked as a journalist and was closely involved with the political struggle in that tortured country in the late 1970's. Forché's other poems also tend to be personal, immediate, and moving. Perhaps the final effect of her poetry is the image of a sensitive, brave, and engaged young woman who has made her life a journey. She has already traveled to many places, as these poems indicate, but beyond that is the sense of someone who is, in Ignazio Silone's words, coming from far and going far.

The Penguin Book of Russian Poetry


Robert Chandler - 2015
    Prose briefly gained the high ground in the second half of the nineteenth century, but poetry again became dominant in the 'Silver Age' (the early twentieth century), when belief in reason and progress yielded once more to a more magical view of the world. During the Soviet era, poetry became a dangerous, subversive activity; nevertheless, poets such as Osip Mandelstam and Anna Akhmatova continued to defy the censors. This anthology traces Russian poetry from its Golden Age to the modern era, including work by several great poets - Georgy Ivanov and Varlam Shalamov among them - in captivating modern translations by Robert Chandler and others. The volume also includes a general introduction, chronology and individual introductions to each poet.For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

The Snail on the Slope


Arkady Strugatsky - 1966
    One is the Administration, an institution run by a surreal, Kafkaesque bureaucracy whose aim is to govern the forest below. The other is the Forest, a place of fear, weird creatures, primitive people and violence. Peretz, who works at the Administration, wants to visit the Forest. Candide crashed in the Forest years ago and wants to return to the Administration. Their journeys are surprising and strange, and readers are left to puzzle out the mysteries of these foreign environments. The Strugatskys themselves called The Snail on the Slope “the most perfect and the most valuable of our works.”

Cowboy Graves: Three Novellas


Roberto Bolaño - 2017
    In "Cowboy Graves," Arturo Belano--Bolaño's alter ego--returns to Chile after the coup to fight with his comrades for socialism. "French Comedy of Horrors," takes the reader to French Guiana on the night after an eclipse where a seventeen year old answers a pay phone and finds himself recruited into the Clandestine Surrealist Group, a secret society of artists based in the sewers of Paris. And in "Fatherland," a young poet reckons with the fascist overthrow of his country, as the woman he is obsessed with disappears in the ensuing violence and a Third Reich fighter plane mysteriously writes her poetry in the sky overhead.Cowboy Graves is an unexpected treasure from the vault of a master of contemporary fiction. These three fiercely original tales bear the signatures of Bolaño's extraordinary body of work, echoing the strange characters and uncanny scenes of his great triumphs, while deepening our understanding of his profound gifts.

A World of Thieves


James Carlos Blake - 2002
    Sonny secretly believes that he, too, is a natural outlaw and persuades his uncles to take him on as a partner. But when a bank job goes bad, Sonny is sent to jail, where he unintentionally kills a policeman who is the son of the most feared lawman in Louisiana, widely known as "John Bones."After nine months in the infamous Angola penitentiary, Sonny makes a harrowing escape and manages to reunite with Buck and Russell. The carefree trio head out for the boomtowns of west Texas, where the money flows as freely as the oil, unaware that vengeance follows close behind, as the cool, calculating John Bones begins a relentless campaign to hunt down Sonny ... no matter what.

Iraq + 100: stories from a century after the invasion


Hassan BlasimDiaa Jubaili - 2016
    Along the way a new aesthetic for the ‘Iraqi fantastical’ begins to emerge: thus we meet time-travelling angels, technophobic dictators, talking statues, macabre museum-worlds, even hovering tiger-droids, and all the time buoyed by a dark, inventive humour that, in itself, offers hope.

Casanova in Bolzano


Sándor Márai - 1940
    In 1756 Giacomo Casanova escapes from a Venetian prison and resurfaces in the Italian village of Bolzano. Here he receives an unwelcome visitor: the aging but still fearsome Duke of Parma, who years before had defeated Casanova in a duel over a ravishing girl named Francesca and spared his life on condition that he never see her again. Now the duke has taken Francesca as his wife--and intercepted a love letter from her to his old rival. Rather than kill Casanova on the spot, he makes him a startling offer, one that is logical, perverse, and irresistible. Turning an historical episode into a dazzling fictional exploration of the clasp of desire and death, Casanova in Bolzano is further proof that Sándor Márai is one of the most distinctive voices of the twentieth century.

Travels in Siberia


Ian Frazier - 2010
    In Travels in Siberia, Frazier reveals Siberia's role in history--its science, economics, and politics--with great passion and enthusiasm, ensuring that we'll never think about it in the same way again.With great empathy and epic sweep, Frazier tells the stories of Siberia's most famous exiles, from the well-known--Dostoyevsky, Lenin (twice), Stalin (numerous times)--to the lesser known (like Natalie Lopukhin, banished by the empress for copying her dresses) to those who experienced unimaginable suffering in Siberian camps under the Soviet regime, forever immortalized by Aleksandr Solzhenitsyn in The Gulag Archipelago.Travels in Siberia is also a unique chronicle of Russia since the end of the Soviet Union, a personal account of adventures among Russian friends and acquaintances, and, above all, a unique, captivating, totally Frazierian take on what he calls the "amazingness" of Russia--a country that, for all its tragic history, somehow still manages to be funny. Travels in Siberia will undoubtedly take its place as one of the twenty-first century's indispensable contributions to the travel-writing genre.

The Eighth Life


Nino Haratischwili - 2014
    And when she was lying in her bed again, recalling the taste with all her senses, she was sure that this secret recipe could heal wounds, avert catastrophes, and bring people happiness. But she was wrong.'At the start of the twentieth century, on the edge of the Russian Empire, a family prospers. It owes its success to a delicious chocolate recipe, passed down the generations with great solemnity and caution. A caution which is justified: this is a recipe for ecstasy that carries a very bitter aftertaste ...Stasia learns it from her Georgian father and takes it north, following her new husband, Simon, to his posting at the centre of the Russian Revolution in St Petersburg. Stasia's is only the first in a symphony of grand but all too often doomed romances that swirl from sweet to sour in this epic tale of the red century.Tumbling down the years, and across vast expanses of longing and loss, generation after generation of this compelling family hears echoes and sees reflections. Great characters and greater relationships come and go and come again; the world shakes, and shakes some more, and the reader rejoices to have found at last one of those glorious old books in which you can live and learn, be lost and found, and make indelible new friends.

Temptation


János Székely - 1946
    Béla has never had much luck. His mother abandoned him at birth to go to work in Budapest, leaving him in the care of the dubious ‘Old Rozi’, a former prostitute who now runs a foster home with equal parts hauteur and cruelty. Victimised and almost starved by his guardian, Béla must fight for everything, from scraps of the other boys' food to the right to go to school. At fourteen he is caught trying to steal a pair of shoes; his mother is called and she reluctantly takes him with her to Budapest.Once in the capital Béla manages to secure a position at a grand old hotel, and it is here that a more privileged lifestyle seems to extend a hand to him. Operating the lift, Béla encounters people from across Hungarian society and beyond, including the beautiful daughter of an American businessman and a passionate revolutionary. But his new lifestyle offers both pleasures and perils, and Béla must find a way to forge his own life from the divergent influences that surround him.A picaresque classic with a rich vein of bawdy humour, Temptation is an under-appreciated masterpiece of twentieth-century fiction. Rich, varied and endlessly entertaining, the novel creates a stunning panorama of Hungarian society through the travails of its singularly charming hero.

War and Turpentine


Stefan Hertmans - 2013
    Stories he’d heard as a child had led Hertmans to suspect that their contents might be disturbing, and for years he didn’t dare to open them.When he finally did, he discovered unexpected secrets. His grandfather’s life was marked by years of childhood poverty in late-nineteenth-century Belgium, by horrific experiences on the frontlines during the First World War and by the loss of the young love of his life. He sublimated his grief in the silence of painting.Drawing on these diary entries, his childhood memories and the stories told within Urbain’s paintings, Hertmans has produced a poetic novelisation of his grandfather’s story, brought to life with great imaginative power and vivid detail.War and Turpentine is an enthralling search for a life that coincided with the tragedy of a century—and a posthumous, almost mythical attempt to give that life a voice at last.

All That Is Solid Melts into Air


Darragh McKeon - 2014
    Part historical epic, part love story, it recalls The English Patient in its mix of emotional intimacy and sweeping landscape.In a run-down apartment block in Moscow, a nine-year-old piano prodigy practices silently for fear of disturbing the neighbors.In a factory on the outskirts of the city, his aunt makes car parts, trying to hide her dissident past.In the hospital, a leading surgeon buries himself deep in his work to avoid facing his failed marriage.And in a rural village in the Ukraine, a teenage boy wakes up to a sky of the deepest crimson. In the fields, the ears of the cattle are dripping blood. Ten miles away, at the Chernobyl Power Plant, something unimaginable has happened.Now their lives will change forever.All That Is Solid Melts Into Air is an astonishing end-of-empire novel by a major new talent.

A Journey Round My Skull


Frigyes Karinthy - 1936
    Soon it was gone, only to be succeeded by another. And another. Strange, Karinthy thought, it had been years since Budapest had streetcars. Only then did he realize he was suffering from an auditory hallucination of extraordinary intensity. What in fact Karinthy was suffering from was a brain tumor, not cancerous but hardly benign, though it was only much later—after spells of giddiness, fainting fits, friends remarking that his handwriting had altered, and books going blank before his eyes—that he consulted a doctor and embarked on a series of examinations that would lead to brain surgery. Karinthy’s description of his descent into illness and his observations of his symptoms, thoughts, and feelings, as well as of his friends’ and doctors’ varied responses to his predicament, are exact and engrossing and entirely free of self-pity. A Journey Round My Skull is not only an extraordinary piece of medical testimony, but a powerful work of literature—one that dances brilliantly on the edge of extinction.

My Present Age


Guy Vanderhaeghe - 1984
    After his exasperated wife, Victoria, leaves him, Ed finds consolation where he has always found it, in his own rich and eccentric imagination. Pursued by the demons of his own obsession, Ed embarks on a quixotic quest to find Victoria. As he prowls the city’s parking garages and motel strips, Ed begins a journey back into his past and is forced – most reluctantly – to confront the web of lies and self-deceptions he has woven to keep reality at bay – until even his fantasies start to turn against him. Keenly observant, humane, and darkly comic, My Present Age is an irresistible story about what happens when an Everyman becomes a casualty of modern life.