“i care so much abot the whord i cant reed.” In feeld, Charles stakes her claim on the language available to speak about trans experience, reckoning with the narratives that have come before by reclaiming the language of the past. In Charles’s electrifying transliteration of English—Chaucerian in affect, but revolutionary in effect—what is old is made new again. “gendre is not the tran organe / gendre is yes a hemorage.” “did u kno not a monthe goes bye / a tran i kno doesnt dye.” The world of feeld is our own, but off-kilter, distinctly queer—making visible what was formerly and forcefully hidden: trauma, liberation, strength, and joy. Urgent and vital, feeld composes a new narrative of what it means to live inside a marked body.

    But there is still in these "rhythms" a seething beat of sexuality and vice, whipped up into a delicious sense of perversity by Barnes's art. On the evidence of Barnes's numerous other works, most of which included art that was interleaved with her writing, Messerli has restored the drawings-which in the Bruno edition appeared in the back, after the poem's-to the front of the book so that they can create an interplay with the texts.

    Now comes a new edition that includes many pieces cut from the original as well as fresh material added by the author. Here finally, after twenty-two years of gathering dust, is the complete version of the groundbreaking bestseller.In this, her best-loved work, Anne Cameron has created a timeless retelling of northwest coast Native myths that together create a sublime image of the social and spiritual power of woman. Cameron weaves together the lives of legendary and imaginary characters, creating a work of fiction with an intensity of style matched by the power of its subject.

    Proposing models of hybridity, each of the book's major sequences develops a unique subject, rhythm, and form. Bringing to light the molten potential at the core of personality, the poems illuminate ways that language, as history read by anthropologists, discourse between lovers, gestures between parent and child, graffiti in temples, or even language as an event in itself (the very experience of words at play), incarnates presence. Addressing father and son relationships, and venerating erotic love, Gander's poems surge with vitality: the energy of active discovery.

    It's become more expensive, more exclusive, and effectively off-limits to huge swaths of the potential sports-loving population. Youth registration numbers are stagnant; efforts to appeal to new Canadians are often grim at best; the game, increasingly, does not resemble the country of which it's for so long been an integral part. These signs worried Sean Fitz-Gerald. As a lifelong hockey fan and father of a young mixed-race son falling headlong in love with the game, he wanted to get to the roots of these issues. His entry point: a season with the Peterborough Petes, a storied OHL team far from its former glory in a once-emblematic Canadian city that is finding itself on the wrong side of the country's changing demographics. Fitz-Gerald profiles the players, coaches and front office staff, a mix of world-class talents with NHL aspirations and Peterborough natives happy with more modest dreams. Through their experiences, their widely varied motivations and expectations, we get a rich, colourful understanding of who ends up playing hockey in Canada and why. Fitz-Gerald interweaves the action of the season with portraits of public figures who've shaped and been shaped by the game: authors who captured its spirit, politicians who exploited it, and broadcasters who try to embody and sell it. He finds his way into community meetings full of angry season ticket holders, as well as into sterile boardrooms full of the sport's institutional brain trust, unable to break away from the inertia of tradition and hopelessly at war with itself. Before the Lights Go Out is a moving, funny, yet unsettling picture of a sport at a crossroads. Fitz-Gerald's warm but rigorous journalistic approach reads, in the end, like a letter to a troubled friend: it's not too late to save hockey in this country, but who has the will to do it?

    Spahr is attentive to specifics and she draws from documentary poetics in these five interconnected poems that move between lyricism, rhythmic repetition, and explanatory prose. Conceptually provocative and yet moving at the same time, Fuck You-Aloha-I Love You demands reading and re-reading.

    River Hymns is the lyrical journey of a young black man’s spiritual reckoning with his family history.

    

    In Death by Sex Machine fem-surrogate cyborgs of manga and film are used as a force "for understanding personal suppression of language," a series of poems made uncomfortable by both what is said and not said.

    Coming at the controversial subject of transsexualism from several angles–historical, sociological, psychological, medical–Rudacille discovered that gender variance is anything but new, that changing one’s gender has been met with both acceptance and hostility through the years, and that gender identity, like sexual orientation, appears to be inborn, not learned, though in some people the sex of the body does not match the sex of the brain. Informed not only by meticulous research, but also by the author’s interviews with prominent members of the transgender community, The Riddle of Gender is a sympathetic and wise look at a sexual revolution that calls into question many of our most deeply held assumptions about what it means to be a man, a woman, and a human being.From the Trade Paperback edition.

    Like Camus' celebrated Caligula, Porter's Akhenaten is an attractive, warped megalomaniac who attempted to construct a heretical religion around one Sun God, with himself at the centre. Akhenaten is a novel in verse that captures the obssessional, erotic nature of its central figure. It is a towering achievement.

    Trained in classical Greek and Latin, Phillips seems to excavate as he forms words into lines, breaking images into tiny parts of thought as he digs for meaning and accuracy. As part of this excavation, Pastoral explores what flesh, wanting, and belief are made of. A finalist for both the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, Phillips has produced four collections of accomplished verse in the past few years. In each book, the influence of classical syntax and rhythm can be heard. And with each book, Phillips refines his poetic voice, combining the prayerlike and the erotic, and often elegantly swooping from a whisper to a scream in the space of a few stanzas.This time, the poems fall along a wide range of tones, from italicized commands like "Let me" and "Now" in the poem "Lay Me Down" to a hesitant question, or a deepening well of self-doubt. Phillips is always original, and he's always remembering, even when a poem is firmly written in present tense. He is hyperaware not only of the ancient poets, but also of history, especially the great destructions.In the ominously titled "The Kill," he remembers a familiar daily scene. The speaker analyzes his own love for another in clinical detail that suddenly veers into longing. The way these lines break adds to the sense of tragic fragment, of an ache:      The last time I gave my body up,      to you, I was minded       briefly what it is made of,       what yours is, that      I'd forgotten, the flesh      which always       I hold in plenty no       little sorrow for because -- oh, do      but think on its predicament,      and weep.In just four stanzas, Phillips moves from an image of both love and surrender to a consideration of temporality -- the bald fact that his lover is mortal. This thought of "its predicament" makes him weep, even though death is not a stated issue here.In "The Kill," the last poem in the volume, the speaker anticipates the need to remember. The second poem in the book referred to Pompeii, and the shadow of Pompeii is still resonant as the speaker describes his lover's body, still current and alive despite the title's warning.He remembers a body he has felt before, and probably will feel again -- judging by the present tense of "what yours is." And yet, the speaker here feels the need to freeze that body in time, to memorialize it. The next stanza explains this strong urge to hold on:      We cleave most entirely      to what most we fear      losing. We fear loss      because we understand       the fact of it, its largeness, its      utter indifference to whether      we do, or don't,       ignore it. The "largeness" of loss is what these poems are loath to accept, even as they seek to understand. Each poem tries to break loss down into questions, confessions, prayers, or simple expressions of doubt. While the poems fight against death and inevitable loss, they also seem to seek moral guidance to help with these losses.Nowhere is the search for answers and guidance more apparent than at the endings of these poems, which are frequently questions. Phillips is fond of abrupt, mysterious dashes as conclusions. In his quest for a moral compass, he also quotes from "Lamentations" and draws on familiar Biblical stories. The wanderings of Cain, for example, seem to appear in the backgrounds of poems where man seeks. What's more, the epigraph is from George Herbert, the great poet of faith and the war between faith and flesh. The sense of struggle between opposing ideas is something Phillips incorporates and modernizes into a contemporary parable of carnal love and constant questioning of that love. There's a frequent seesawing in the book, a back-and-forth on the big questions that permeates even the simplest narrative. For example, in "Favor," the second section of a five-part poem called "And Fitful Memories of Pan," Phillips sees a man in the distance:      Even from a distance, I can tell:       a man, clearly.       Gods cast no shadow. The struggle between man and God, between flesh and faith, is hinted at in the first stanza. Man, for Phillips, is an instrument of struggle, a tortured wanderer. The poem continues:      Also, that he tires,       stops to rest, looks like      sleeping, or could use some.       How long he has been,       coming, how long it takes, just      to cross it, the lush      measure that -- all summer -- has      been these well-groomed,       well-fed grounds, the lake      unswum and gleaming, the light      catching, losing      the useless extravagancePhillips basically forms the scene of a man walking into a discussion of man's temporality, the fact that man tires. While what God makes -- "the lake unswum and gleaming" -- needs to make no effort to be beautiful, man exhausts himself just surviving. By the last two stanzas, the speaker concludes that the body must make bets with itself:      Always, the body      wagering --      up, through itself --       Give. What he wants, he shall have.In Phillips's work, man -- though mortal -- still has great power. Man can demand, man can inspire love, and man can pray. In the struggle between man and God, in that constant "wagering," man sometimes wins.&3151;Aviya Kushner

    Today's transgenders and other sex/gender radicals are writing a drastically new world into being. In Gender Outlaws, Bornstein, together with writer, raconteur, and theater artist S. Bear Bergman, collects and contextualizes the work of this generation's trans and genderqueer forward thinkers — new voices from the stage, on the streets, in the workplace, in the bedroom, and on the pages and websites of the world's most respected mainstream news sources. Gender Outlaws includes essays, commentary, comic art, and conversations from a diverse group of trans-spectrum people who live and believe in barrier-breaking lives.

    In this remarkable book, Jackson Shultz records the stories of more than thirty Americans who identify as transgender. They range in age from 15 to 72; come from twenty-five different states and a wide array of racial, religious, and socioeconomic backgrounds; and identify across a vast spectrum of genders and sexualities.Giving voice to a diverse group of individuals, the book raises questions about gender, acceptance, and unconditional love. From historical descriptions of activism to personal stories of discrimination, love, and community, these touching accounts of gender transition shed light on the uncharted territories that lie beyond the gender binary. Despite encounters with familial rejection, drug addiction, and medical malpractice, each account is imbued with optimism and humor, providing a thoughtful look at the daily joys and struggles of transgender life.

    LGBTQIA Studies. The playful and poignant novel LITTLE BLUE ENCYCLOPEDIA (FOR VIVIAN) sifts through a queer trans woman's unrequited love for her straight trans friend who died. A queer love letter steeped in desire, grief, and delight, the story is interspersed with encyclopedia entries about a fictional TV show set on an isolated island. The experimental form functions at once as a manual for how pop culture can help soothe and mend us and as an exploration of oft-overlooked sources of pleasure, including karaoke, birding, and butt toys. Ultimately, LITTLE BLUE ENCYCLOPEDIA (FOR VIVIAN) reveals with glorious detail and emotional nuance the woman the narrator loved, why she loved her, and the depths of what she has lost.