In this volume they are translated into the idiom of our own time by poets Joan Larkin and Jaime Manrique. Some of them are rooted in Renaissance courtly conventions; others are startlingly ahead of their time, seemingly modern in the naked power of the complex sexual feelings they address.

    By turns humorous and poignant, Merchasin provides an informed look at Mexican culture and history, exploring everything from healthcare, Mexican-style, to religious rituals; from the educational role of the telenovela to the cultural subtleties of the Spanish language. Written with a clear eye for details, a warm heart for Mexico, and a lively sense of humor, This Is Mexico is an insider's look at the joys, sorrows, and challenges of life in this complex country.

    Indeed, there has been much speculation that the killer or killers are American citizens. While some leading members of the American media have reported on the situation, prompting the U.S. government to send in top criminal profilers from the FBI, little real information about this international atrocity has emerged. According to Amnesty International, as of 2006 more than 400 bodies have been recovered, with hundreds still missing.As for who is behind the murders themselves, the answer remains unknown, although many have argued that the killings have become a sort of blood sport, due to the lawlessness of the city itself. Among the theories being considered are illegal trafficking in human organs, ritualistic satanic sacrifices, copycat killers, and a conspiracy between members of the powerful Juarez drug cartel and some corrupt Mexican officials who have turned a blind eye to the felonies, all the while lining their pockets with money drenched in blood.Despite numerous arrests over the last ten years, the murders continue to occur, with the killers growing bolder, dumping bodies in the city itself rather than on the outskirts of town, as was initially the case, indicating a possible growing and most alarming alliance of silence and cover-up by Mexican politicians."The Daughters of Juarez" promises to be the first eye-opening, authoritative nonfiction work of its kind to examine the brutal killings and draw attention to these atrocities on the border. The end result will shock readers and become required reading on the subject for years to come.

    In Bitter Trail, Kelton tells the story of a tough teamster named Frio Wheeler whose wagons haul cotton from Texas to Mexico.Sounds like a peaceable enterprise?The problem is that the Civil War is raging throughout the South and Wheeler's cotton is to be sold for gold--gold used to buy guns and ammunition for the Confederate army.And, added to his balky mules, the broiling heat, and killing drought of the Mexican dessert, Wheeler has even more serious matters to contend with: His wagons are attacked, his cotton bales are burned, he is captured and tortured by bandidos in league with Union sympathizers, and he is betrayed by his best friend--his former partner and brother of the woman he loves!

    The short life of the DeLorean DMC-12 sports car – a vision of the future with its gullwing doors and stainless steel body – began after John DeLorean secured financial backing from the British government for his car-making venture in Northern Ireland. Four years and nearly 9,000 cars later the company went bust and DeLorean faced questions about fraud against the British taxpayer, and his big ally, Colin Chapman of Lotus, also drew scrutiny. As an insider’s account, this book contains a great deal of new information about the DeLorean scandal.

    This anomalous ecology mutated into a femicide machine: an apparatus that didn't just create the conditions for the murders of dozens of women and little girls, but developed the institutions that guarantee impunity for those crimes and even legalize them. A lawless city sponsored by a State in crisis. The facts speak for themselves. -- from "The Femicide Machine"Best known to American readers for his cameo appearances as The Journalist in Roberto Bolano's "2666" and as a literary detective in Javier Marias's nove "l Dark Back of Time," Sergio Gonzalez Rodriguez is one of Mexico's most important contemporary writers. He is the author of "Bones in the Desert," the most definitive work on the murders of women and girls in Juarez, Mexico, as well as "The Headless Man," a sharp meditation on the recurrent uses of symbolic violence; "Infectious," a novel; and "Original Evil, " a long essay. The "Femicide Machine" is the first book by Gonzalez Rodriguez to appear in English translation.Written especially for Semiotext(e) Intervention series, "The Femicide Machine" synthesizes Gonzalez Rodriguez's documentation of the Juarez crimes, his analysis of the unique urban conditions in which they take place, and a discussion of the terror techniques of narco-warfare that have spread to both sides of the border. The result is a gripping polemic. " The Femicide Machine" probes the anarchic confluence of global capital with corrupt national politics and displaced, transient labor, and introduces the work of one of Mexico's most eminent writers to American readers.

    Take, for instance, the Kentucky Club on Avenida Juárez two blocks south of the Rio Grande. It's a touchstone for each of Sáenz's stories. His characters walk by, they might go in for a drink or to score, or they might just stay there for a while and let their story be told. Sáenz knows that the Kentucky Club, like special watering holes in all cities, is the contrary to borders. It welcomes Spanish and English, Mexicans and gringos, poor and rich, gay and straight, drug addicts and drunks, laughter and sadness, and even despair. It's a place of rich history and good drinks and cold beer and a long polished mahogany bar. Some days it smells like piss. "I'm going home to the other side." That's a strange statement, but you hear it all the time at the Kentucky Club.Benjamin Alire Sáenz is a highly regarded writer of fiction, poetry, and children's literature. Like these stories, his writing crosses borders and lands in our collective psyche. Poets & Writers Magazine named him one of the fifty most inspiring writers in the world. He's been a finalist for the Los Angeles Times Book Prize and PEN Center's prestigious award for young adult fiction. Sáenz is the chair of the creative writing department of University of Texas at El Paso.Awards:PEN/Faulkner Award for FictionLambda Literary AwardSouthwest Book Award

    Wanting only to study, confused by her love for la Marquesa, and loathe to marry, in five years Juana becomes Sor Juana Inés de la Cruz in the Convent of Santa Paula of the Order of San Jerónimo. There, her quill becomes her salvation and damnation as her notoriety mounts with each new artistic commission. Popular with court and clergy, she receives a stream of guests at the convent, among them la Condesa de Paredes, who becomes Sor Juana's intimate friend. More than two decades later, after brilliantly defending her right to think, teach, and write, Sor Juana appears before the Inquisition and abruptly withdraws from the spotlight.Mixing fiction with Sor Juana's own words, and drawing on the most recent Sor Juana scholarship, Alicia Gaspar de Alba creates the most full-bodied portrait of Mexico's Tenth Muse to date. This remarkable novel about a remarkable woman will enlighten a new generation of readers, and stoke the interest of devotees who already are captivated by the inspiring Sor Juana Inés de la Cruz."An adventuresome exploration into the lyrical and historical vision of an extraordinary woman, written by an extraordinary novelist who has given us a new possibility to dream and invent Sor Juana Inés all over again."--Marjorie Agosín, Wellesley College"Beautifully written, without doubt the best book I have read this year. A masterpiece."--Greg Sarris, author of "Watermelon Nights"

    Intended as a starting point for a better understanding and appreciation of literature, each analysis also imparts information about the author, the social and historical background, structure and traditions of literary genres, facts about characters, and a bibliography to encourage further intellectual exploration. Esta colección es una herramienta indispensable para el estudio y análisis de obras clásicas de la literatura universal. Los libros de formato agradable y presentación moderna ofrecen un análisis crítico, información sobre los personajes y los géneros literarios, una bibliografía, y un compendio de la obra en particular junto a un estudio del autor y su época.

    But Anamaría’s thirteen, she knows better than to talk to some weirdo stranger. Girls need to be careful, especially in Ciudad Juárez, Mexico—it’s the 90’s and fear is overtaking her beloved city as cases of kidnapped girls and women become alarmingly common. This thirty-year-old “future” lady doesn’t seem to be dangerous but she won’t stop bothering her, switching between cheesy Hallmark advice about being kind to yourself, and some mysterious talk about saving a girl.Anamaría definitely doesn’t need any saving, she’s doing just fine. She works hard at her strict, grade-obsessed middle school—so hard that she hardly gets any sleep; so hard that the stress makes her snap not just at mean girls but even her own (few) friends; so hard that when she does sleep she dreams about dying—but she just wants to do the best she can so she can grow up to be successful. Maybe Thirty’s right, maybe she’s not supposed to be so exhausted with her life, but how can she ask for help when her city is mourning the much bigger tragedy of its stolen girls?This thought-provoking, moving verse novel will lead adult and young adult readers alike to vital discussions on important topics—like dealing with depression and how to recognize this in yourself and others—through the accessible voice of a thirteen-year-old girl.

    This too was a fixture on bestseller lists and earned her a wider audience.With Point Dume she has produced her most remarkable novel to dateA fast moving page- turner, with insights that Arnoldi has gleaned from years of on-the-ground research, this is a timely novel that seems timeless.

    The increasingly frantic protagonist fails to defend his supposed masculinity and eventually finds himself in a sanatorium. A Gothic tale of destabilized male-female binaries and subverted literary tropes, this is the book's first English publication.

    In The Death of Trotsky, Cecelia Holland brings this fated and fatal day to life, from its quotidian beginnings to its dramatic close. Between Trotsky’s waking and his final rest, she probes the outer-workings and inner thoughts of those who were with him till the end, illuminating a man who exited life as he lived it: defiantly. Cecelia Holland, author of more than 30 books and articles, lives in northern California with her family.Cover Design by Adil Dara.

    Together, these experienced, undeterred Nicaraguan women offer powerful clues about a truly revolutionary and democratizing feminism."––Adrienne Rich"If it were not for writers like Margaret, how would women around the world find each other when there is such an institutional effort to keep us apart and silent? Here Margaret brings us the voice of Sandino's daughters, honoring his hat and wearing their own, wiser now, having been part of political and personal revolution."––Holly Near "Powerful, moving, and challenging. Everyone interested in decency and justice will want to read Sandino's Daughters Revisited."––Blanche Wiesen Cook Sandino's Daughters, Margaret Randall's conversations with Nicaraguan women in their struggle against the dictator Somoza in 1979, brought the lives of a group of extraordinary female revolutionaries to the American and world public. The book remains a landmark. Now, a decade later, Randall returns to interview many of the same women and others. In Sandino's Daughters Revisited, they speak of their lives during and since the Sandinista administration, the ways in which the revolution made them strong––and also held them back. Ironically, the 1990 defeat of the Sandinistas at the ballot box has given Sandinista women greater freedom to express their feelings and ideas. Randall interviewed these outspoken women from all walks of life: working-class Diana Espinoza, head bookkeeper of a employee-owned factory; Daisy Zamora, a vice minister of culture under the Sandinistas; and Vidaluz Meneses, daughter of a Somozan official, who ties her revolutionary ideals to her Catholicism. The voices of these women, along with nine others, lead us to recognize both the failed promises and continuing attraction of the Sandinista movement for women. This is a moving account of the relationship between feminism and revolution as it is expressed in the daily lives of Nicaraguan women.

    Political leaders. Promoters of health and education. Members of economic cooperatives. These are just some of the prominent, everyday roles held by women in the Zapatista autonomous region in Chiapas, where women’s participation has proved indispensable to the creation and maintenance of an alternative, democratic society.  Compañeras is the untold story of the women of the Zapatista movement, gathered by longtime community organizer Hilary Klein. The Zapatista women’s own recollections of their lives, struggles, and critical involvement bring to light the tremendous transformation of gender roles that has occurred in this culture of revolution, and are instructive for everyone committed to examining how existing grassroots alternatives to global capitalism can guide the way toward justice, equality, and democracy.