Book picks similar to
The Translator by John Crowley
fiction
historical-fiction
russia
favorites
The Curious Case of Benjamin Button
F. Scott Fitzgerald - 1922
Scott Fitzgerald is known for his novels, but in his lifetime, his fame stemmed from his prolific achievement as one of America's most gifted story writers. "The Curious Case of Benjamin Button," a witty and fantastical satire about aging, is one of his most memorable stories. In 1860 Benjamin Button is born an old man and mysteriously begins aging backward. At the beginning of his life he is withered and worn, but as he continues to grow younger he embraces life -- he goes to war, runs a business, falls in love, has children, goes to college and prep school, and, as his mind begins to devolve, he attends kindergarten and eventually returns to the care of his nurse. This strange and haunting story embodies the sharp social insight that has made Fitzgerald one of the great voices in the history of American literature.
Nora Webster
Colm Tóibín - 2014
Toibin's portrayal of the intricacy and drama of ordinary lives brings to mind of the work of Alice Munro. Set in Wexford, Ireland, and in breathtaking Ballyconnigar by the sea, Colm Toibin's tour de force eighth novel introduces the formidable, memorable Nora Webster. Widowed at 40, with four children and not enough money, Nora has lost the love of her life, Maurice, the man who rescued her from the stifling world she was born into. Wounded and self-centred from grief and the need to provide for her family, she struggles to be attentive to her children's needs and their own difficult loss. In masterfully detailing the intimate lives of one small family, Toibin has given us a vivid portrait of a time and an intricately woven tapestry of lives in a small town where everyone knows everyone's business, and where well-meaning gestures often have unforeseen consequences. Toibin has created one of contemporary fiction's most memorable female characters, one who has the strength and depth of Ibsen's Hedda Gabler. In Nora Webster, Colm Toibin is writing at the height of his powers.
Rules of Civility
Amor Towles - 2011
On the last night of 1937, twenty-five-year-old Katey Kontent is in a second-rate Greenwich Village jazz bar when Tinker Grey, a handsome banker, happens to sit down at the neighboring table. This chance encounter and its startling consequences propel Katey on a year-long journey into the upper echelons of New York society—where she will have little to rely upon other than a bracing wit and her own brand of cool nerve. With its sparkling depiction of New York’s social strata, its intricate imagery and themes, and its immensely appealing characters, Rules of Civility won the hearts of readers and critics alike.
The Flamethrowers
Rachel Kushner - 2013
Her arrival coincides with an explosion of activity in the art world—artists have colonized a deserted and industrial SoHo, are staging actions in the East Village, and are blurring the line between life and art. Reno meets a group of dreamers and raconteurs who submit her to a sentimental education of sorts. Ardent, vulnerable, and bold, she begins an affair with an artist named Sandro Valera, the semi-estranged scion of an Italian tire and motorcycle empire. When they visit Sandro’s family home in Italy, Reno falls in with members of the radical movement that overtook Italy in the seventies. Betrayal sends her reeling into a clandestine undertow. The Flamethrowers is an intensely engaging exploration of the mystique of the feminine, the fake, the terrorist. At its center is Kushner’s brilliantly realized protagonist, a young woman on the verge. Thrilling and fearless, this is a major American novel from a writer of spectacular talent and imagination.
The Cider House Rules
John Irving - 1985
Cloud's, Maine, Homer Wells has become the protege of Dr. Wilbur Larch, its physician and director. There Dr. Larch cares for the troubled mothers who seek his help, either by delivering and taking in their unwanted babies or by performing illegal abortions. Meticulously trained by Dr. Larch, Homer assists in the former, but draws the line at the latter. Then a young man brings his beautiful fiancee to Dr. Larch for an abortion, and everything about the couple beckons Homer to the wide world outside the orphanage ...
Women
Charles Bukowski - 1978
After decades of slacking off at low-paying dead-end jobs, blowing his cash on booze and women, and scrimping by in flea-bitten apartments, Chinaski sees his poetic star rising at last. Now, at fifty, he is reveling in his sudden rock-star life, running three hundred hangovers a year, and maintaining a sex life that would cripple Casanova.With all of Bukowski's trademark humor and gritty, dark honesty, this 1978 follow-up to Post Office and Factotum is an uncompromising account of life on the edge.
Leviathan
Paul Auster - 1992
Ben’s one-time best friend, Peter Aaron, begins to retrospectively investigate the transformation that led Ben from his enviable stable life, to one of a recluse. Both were once intelligent, yet struggling novelists until Ben’s near-death experience falling from a fire escape triggers a tumble in which he becomes withdrawn and disturbed, living alone and building bombs in a far-off cabin. That is, until he mysteriously disappears, leaving behind only a manuscript titled Leviathan, pages rustling in the wind.
Harvard Square
André Aciman - 2013
Now, with his third and most ambitious novel, Aciman delivers an elegant and powerful tale of the wages of assimilation—a moving story of an immigrant’s remembered youth and the nearly forgotten costs and sacrifices of becoming an American.It’s the fall of 1977, and amid the lovely, leafy streets of Cambridge a young Harvard graduate student, a Jew from Egypt, longs more than anything to become an assimilated American and a professor of literature. He spends his days in a pleasant blur of seventeenth-century fiction, but when he meets a brash, charismatic Arab cab driver in a Harvard Square café, everything changes.Nicknamed Kalashnikov—Kalaj for short—for his machine-gun vitriol, the cab driver roars into the student’s life with his denunciations of the American obsession with "all things jumbo and ersatz"—Twinkies, monster television sets, all-you-can-eat buffets—and his outrageous declarations on love and the art of seduction. The student finds it hard to resist his new friend’s magnetism, and before long he begins to neglect his studies and live a double life: one in the rarified world of Harvard, the other as an exile with Kalaj on the streets of Cambridge. Together they carouse the bars and cafés around Harvard Square, trade intimate accounts of their love affairs, argue about the American dream, and skinny-dip in Walden Pond. But as final exams loom and Kalaj has his license revoked and is threatened with deportation, the student faces the decision of his life: whether to cling to his dream of New World assimilation or risk it all to defend his Old World friend.Harvard Square is a sexually charged and deeply American novel of identity and aspiration at odds. It is also an unforgettable, moving portrait of an unlikely friendship from one of the finest stylists of our time.
The Funeral Party
Lyudmila Ulitskaya - 1999
In a sweltering New York City apartment, a group of Russian émigrés gathers round the deathbed of an artist named Alik, a charismatic character beloved by them all, especially the women who take turns nursing him as he fades from this world. Their reminiscences of the dying man and of their lives in Russia are punctuated by debates and squabbles: Whom did Alik love most? Should he be baptized before he dies, as his alcoholic wife, Nina, desperately wishes, or be reconciled to the faith of his birth by a rabbi who happens to be on hand? And what will be the meaning for them of the Yeltsin putsch, which is happening across the world in their long-lost Moscow but also right before their eyes on CNN? This marvelous group of individuals inhabits the first novel by Ludmila Ulitskaya to be published in English, a book that was shortlisted for the Russian Booker Prize and has been praised wherever translated editions have appeared. Simultaneously funny and sad, lyrical in its Russian sorrow and devastatingly keen in its observation of character, The Funeral Party introduces to our shores a wonderful writer who captures, wryly and tenderly, our complex thoughts and emotions confronting life and death, love and loss, homeland and exile.From the Hardcover edition.
The Bookseller
Cynthia Swanson - 2015
. . Denver, 1962: Kitty Miller has come to terms with her unconventional single life. She loves the bookshop she runs with her best friend, Frieda, and enjoys complete control over her day-to-day existence. She can come and go as she pleases, answering to no one. There was a man once, a doctor named Kevin, but it didn’t quite work out the way Kitty had hoped.Then the dreams begin.Denver, 1963: Katharyn Andersson is married to Lars, the love of her life. They have beautiful children, an elegant home, and good friends. It's everything Kitty Miller once believed she wanted—but it only exists when she sleeps.Convinced that these dreams are simply due to her overactive imagination, Kitty enjoys her nighttime forays into this alternate world. But with each visit, the more irresistibly real Katharyn’s life becomes. Can she choose which life she wants? If so, what is the cost of staying Kitty, or becoming Katharyn?As the lines between her worlds begin to blur, Kitty must figure out what is real and what is imagined. And how do we know where that boundary lies in our own lives?
When All Is Said
Anne Griffin - 2019
The story of a lifetime.If you had to pick five people to sum up your life, who would they be? If you were to raise a glass to each of them, what would you say? And what would you learn about yourself, when all is said and done?This is the story of Maurice Hannigan, who, over the course of a Saturday night in June, orders five different drinks at the Rainford House Hotel. With each he toasts a person vital to him: his doomed older brother, his troubled sister-in-law, his daughter of fifteen minutes, his son far off in America, and his late, lamented wife. And through these people, the ones who left him behind, he tells the story of his own life, with all its regrets and feuds, loves and triumphs.Beautifully written, powerfully felt, When All Is Said promises to be the next great Irish novel.
As She Climbed Across the Table
Jonathan Lethem - 1997
Lady Chatterley left hers for the gamekeeper. Now Alice Coombs has her boyfriend for nothing … nothing at all. Just how that should have come to pass and what Philip Engstrand, Alice’s spurned boyfriend, can do about it is the premise for this vertiginous speculative romance by the acclaimed author of Gun, with Occasional Music.Alice Coombs is a particle physicist, and she and her colleagues have created a void, a hole in the universe, that they have taken to calling Lack. But Lack is a nullity with taste — tastes; it absorbs a pomegranate, light bulbs, an argyle sock; it disdains a bow tie, an ice ax, and a scrambled duck egg. To Alice, this selectivity translates as an irresistible personality. To Philip, it makes Lack an unbeatable rival, for how can he win Alice back from something that has no flaws — because it has no qualities? Ingenious, hilarious, and genuinely mind-expanding, As She Climbed Across the Table is the best boy-meets-girl-meets-void story ever written.
Cold Mountain
Charles Frazier - 1997
At once a love story & a harrowing account of one man’s long walk home, Cold Mountain introduces a new talent in American literature.Based on local history & family stories passed down by Frazier’s great-great-grandfather, Cold Mountain is the tale of a wounded Confederate soldier, Inman, who walks away from the ravages of the war & back home to his prewar sweetheart, Ada. His odyssey thru the devastated landscape of the soon-to-be-defeated South interweaves with Ada’s struggle to revive her father’s farm, with the help of an intrepid young drifter named Ruby. As their long-separated lives begin to converge at the close of the war, Inman & Ada confront the vastly transformed world they’ve been delivered.Frazier reveals insight into human relations with the land & the dangers of solitude. He also shares with the great 19th century novelists a keen observation of a society undergoing change. Cold Mountain recreates a world gone by that speaks to our time.
A Mercy
Toni Morrison - 2008
Jacob Vaark is an Anglo-Dutch trader and adventurer, with a small holding in the harsh North. Despite his distaste for dealing in “flesh,” he takes a small slave girl in part payment for a bad debt from a plantation owner in Catholic Maryland. This is Florens, who can read and write and might be useful on his farm. Rejected by her mother, Florens looks for love, first from Lina, an older servant woman at her new master's house, and later from the handsome blacksmith, an African, never enslaved, who comes riding into their lives.A Mercy reveals what lies beneath the surface of slavery. But at its heart, like Beloved, it is the ambivalent, disturbing story of a mother and a daughter - a mother who casts off her daughter in order to save her, and a daughter who may never exorcise that abandonment.
Mildred Pierce
James M. Cain - 1941
She used those attributes to survive a divorce in 1940s America with two children and to claw her way out of poverty, becoming a successful businesswoman. But Mildred also had two weaknesses: a yen for shiftless men and an unreasoning devotion to her monstrous daughter.Out of these elements, Cain created a novel (later made into a film noir classic) of acute social observation and devastating emotional violence—and a heroine whose ambitions and sufferings are never less than recognizable.