Tram 83


Fiston Mwanza Mujila - 2014
    They have only one desire: to make a fortune by exploiting the mineral wealths of the country. They work during the day in mining concession and, as soon as night falls, they go out to get drunk, dance, eat and abandon themselves in Tram 83, the only night-club of the city, the den of all the outlaws: ex children-soldiers, prostitutes, blank students, unmarried mothers, sorcerers' apprentices …Lucien, a professional writer, fleeing the exactions and the censorship, finds refuge in the city thanks to Requiem, a youth friend. Requiem lives mainly on theft and on swindle while Lucien only thinks of writing and living honestly. Around them gravitate gangsters and young girls, retired or runaway men, profit-seeking tourists and federal agents of a non-existent State.Tram 83 plunges the reader into the atmosphere of a gold rush as cynical as, sometimes, comic and colorfully exotic. It's an observation of human relationships in a world that has become a global village. It could be described as an African-rap or rhapsody novel or puzzle-novel hammered by rhythms of jazz.

And They Didn't Die


Lauretta Ngcobo - 1990
    Arrested along with hundreds of others and sentenced to six months hard labor in prison, Jezile returns home to find her child dying of starvation. When her husband is arrested for stealing milk to save the child, Jezile must fight to ensure her family’s survival.

An African in Greenland


Tété-Michel Kpomassie - 1981
    Working his way north over nearly a decade, Kpomassie finally arrived in the country of his dreams. This brilliantly observed and superbly entertaining record of his adventures among the Inuit is a testament both to the wonderful strangeness of the human species and to the surprising sympathies that bind us all.

God's Bits of Wood


Ousmane Sembène - 1960
    Sembène Ousmane, in this vivid and moving novel, evinces all of the colour, passion and tragedy of those decisive years in the history of West Africa.'Ever since they left Thiès, the women had not stopped singing. As soon as one group allowed the refrain to die, another picked it up, and new verses were born at the hazard of chance or inspiration, one word leading to another and each finding, in its turn, its rhythm and its place. No one was very sure any longer where the song began, or if it had an ending. It rolled out over its own length, like the movement of a serpent. It was as long as a life.'

Freshwater


Akwaeke Emezi - 2018
    It centers around a young Nigerian woman, Ada, who develops separate selves within her as a result of being born "with one foot on the other side." Unsettling, heartwrenching, dark, and powerful, Freshwater is a sharp evocation of a rare way of experiencing the world, one that illuminates how we all construct our identities.Ada begins her life in the south of Nigeria as a troubled baby and a source of deep concern to her family. Her parents, Saul and Saachi, successfully prayed her into existence, but as she grows into a volatile and splintered child, it becomes clear that something went terribly awry. When Ada comes of age and moves to America for college, the group of selves within her grows in power and agency. A traumatic assault leads to a crystallization of her alternate selves: Asụghara and Saint Vincent. As Ada fades into the background of her own mind and these selves--now protective, now hedonistic--move into control, Ada's life spirals in a dark and dangerous direction.Narrated by the various selves within Ada and based in the author's realities, Freshwater dazzles with ferocious energy and serpentine grace, heralding the arrival of a fierce new literary voice.

Fantasia: An Algerian Cavalcade


Assia Djebar - 1985
    The girl, growing up in the old Roman coastal town of Cherchel, sees her life in contrast to that of a neighboring French family, and yearns for more than law and tradition allow her to experience. Headstrong and passionate, she escapes from the cloistered life of her family to join her brother in the maquis' fight against French domination. Djebar's exceptional descriptive powers bring to life the experiences of girls and women caught up in the dual struggle for independence--both their own and Algeria's.

A Family Affair: A Novel


Sue Nyathi - 2020
    As leaders of their church, The Kingdom of God, Pastor Abraham and his wife Phumla are guiding the community of Bulawayo in faith, while trying to keep the different branches of their family intact.Independent and feisty Xoliswa returns home, after a hiatus abroad, hoping for a fresh start and a chance to steer the family business; rebellious Yandisa has met the love of her life and is finally getting her act together; while dutiful newlywed Zandile is slowly becoming disillusioned with her happily ever after.The Mafus always present a united front, but as their personal lives unravel, devastating secrets are revealed that threaten to tear the family apart. For how long will they be able to hide behind the façade of a picture-perfect family?

Harvest of Thorns


Shimmer Chinodya - 1989
    Pictures the transition between the old white-dominated Southern Rhodesia, through the Bush War, to the new black regime of Zimbabwe.

Happiness is a four-letter word


Cynthia Jele - 2010
    Suddenly, no amount of cocktails can cure the stress that simultaneously unsettles their lives. Nandi’s final wedding arrangements are nearly in place so why is she feeling on edge? Zaza, the “trophy wife”, waits for the day her affair comes to light and her husband gives her a one-way ticket back to the township. Tumi has only one wish to complete her perfect life – a child. But when her wish is granted, it’s not exactly how she pictured it. And Princess? For the first time ever, she has fallen in love – with Leo, a painter who seems to press all the right buttons. But soon she discovers – like her friends already have – that life is not a bed of roses, and happiness never comes with a manual . . .

The Palm-Wine Drinkard


Amos Tutuola - 1952
    Drawing on the West African (Nigeria) Yoruba oral folktale tradition, Tutuola described the odyssey of a devoted palm-wine drinker through a nightmare of fantastic adventure. Since then, The Palm-Wine Drinkard has been translated into more than 15 languages and has come to be regarded as a masterwork of one of Africa's most influential writers.

The Eternal Audience of One


Rémy Ngamije - 2019
    The most one can do is make some sort of start and then work toward some kind of ending.One might as well start with Séraphin: playlist-maker, nerd-jock hybrid, self-appointed merchant of cool, Rwandan, stifled and living in Windhoek, Namibia. Soon he will leave the confines of his family life for the cosmopolitan city of Cape Town, in South Africa, where loyal friends, hormone-saturated parties, adventurous conquests, and race controversies await. More than that, his long-awaited final year in law school promises to deliver a crucial puzzle piece of the Great Plan immigrant: a degree from a prestigious university.But a year is more than the sum of its parts, and en route to the future, the present must be lived through and even the past must be survived.

Distant View of a Minaret and Other Stories


Alifa Rifaat - 1983
    Rifaat (1930-1996) did not go to university, spoke only Arabic, and seldom traveled abroad. This virtual immunity from Western influence lends a special authenticity to her direct yet sincere accounts of death, sexual fulfillment, the lives of women in purdah, and the frustrations of everyday life in a male-dominated Islamic environment.Translated from the Arabic by Denys Johnson-Davies, the collection admits the reader into a hidden private world, regulated by the call of the mosque, but often full of profound anguish and personal isolation. Badriyya's despariting anger at her deceitful husband, for example, or the hauntingly melancholy of "At the Time of the Jasmine," are treated with a sensitivity to the discipline and order of Islam.

The Half-God of Rainfall


Inua Ellams - 2019
    When he is angry, clouds darken. When he cries, rivers burst their banks. And when he touches a basketball, deities want courtside seats. Half Nigerian mortal, half Grecian God: Demi is the Half-God of Rainfall.His mother, Modupe, looks on with a mixture of pride and worry. From close encounters, she knows that Gods are just like men: the same fragile egos, the same subsequent fury, the same sense of entitlement to the bodies of mortals. The Gods will one day tire of sports fans, their fickle allegiances and their prayers to Demi.And when that moment comes, it won’t matter how special he is. Only the women in Demi’s life, the mothers, the Goddesses, will stand between him and a lightning bolt.

The House of Hunger


Dambudzo Marechera - 1978
    They are about the brutalization of the individual's mental processes, until madness, violence and despair become the normal state of affairs for families in black urban areas.

The Map of Love


Ahdaf Soueif - 1999
    At either end of the twentieth century, two women fall in love with men outside their familiar worlds. In 1901, Anna Winterbourne, recently widowed, leaves England for Egypt, an outpost of the Empire roiling with nationalist sentiment. Far from the comfort of the British colony, she finds herself enraptured by the real Egypt and in love with Sharif Pasha al-Baroudi. Nearly a hundred years later, Isabel Parkman, a divorced American journalist and descendant of Anna and Sharif has fallen in love with Omar al-Ghamrawi, a gifted and difficult Egyptian-American conductor with his own passionate politics. In an attempt to understand her conflicting emotions and to discover the truth behind her heritage, Isabel, too, travels to Egypt, and enlists Omar's sister's help in unravelling the story of Anna and Sharif's love.Joining the romance and intricate storytelling of A.S. Byatt's Possession and Michael Ondaatje's The English Patient, Ahdaf Soueif has once again created a mesmerizing tale of genuine eloquence and lasting importance.