Book picks similar to
Victims of a Map: A Bilingual Anthology of Arabic Poetry by Mahmoud Darwish
poetry
palestine
middle-east
arabic
Helium
Rudy Francisco - 2017
Rudy's poems and quotes have been viewed and shared millions of times as he has traveled the country and the world performing for sell-out crowds. Helium is filled with work that is simultaneously personal and political, blending love poems, self-reflection, and biting cultural critique on class, race and gender into an unforgettable whole. Ultimately, Rudy's work rises above the chaos to offer a fresh and positive perspective of shared humanity and beauty.
Blue Horses
Mary Oliver - 2014
Whether considering a bird’s nest, the seeming patience of oak trees, or the artworks of Franz Marc, Oliver reminds us of the transformative power of attention and how much can be contained within the smallest moments.At its heart, Blue Horses asks what it means to truly belong to this world, to live in it attuned to all its changes. Humorous, gentle, and always honest, Oliver is a visionary of the natural world.
Granada
Radwa Ashour - 2003
The novel follows the family of Abu Jaafar, the bookbinder, his wife, widowed daughter-in-law, her two children, and his two apprentices as they witness Christopher Columbus and his entourage in a triumphant parade featuring exotic plants and animals and human captives from the New World. Embedded in the narrative is the preparation for the marriage of Saad, one of the apprentices, and Saleema, Abu Jaafar's granddaughter -- a scenario that is elegantly revealed in a number of parallel scenes. As the new rulers of Granada confiscate books and officials burn the collected volumes, Abu Jaafur quietly moves his rich library out of town. Persecuted Muslims fight to form an independent government, but increasing economic and cultural pressures on the Arabs of Spain and Christian rulers culminate in Christian conversions and Muslim uprisings. A tale that is both vigorous and heartbreaking, this novel will appeal to general readers of Spanish and Arabic literature as well as anyone interested in Christian-Muslim relations.
The Flame
Leonard Cohen - 2018
Featuring poems, excerpts from his private notebooks, lyrics, and hand-drawn self-portraits, The Flame offers an unprecedentedly intimate look inside the life and mind of a singular artist.A reckoning with a life lived deeply and passionately, with wit and panache, The Flame is a valedictory work.“This volume contains my father’s final efforts as a poet,” writes Cohen’s son, Adam Cohen, in his foreword. “It was what he was staying alive to do, his sole breathing purpose at the end.”Leonard Cohen died in late 2016. But “each page of paper that he blackened,” in the words of his son, “was lasting evidence of a burning soul.”
Love Poems from the Japanese
Kenneth Rexroth - 1994
The poems range in tone from the spiritual longing of an isolated monk to the erotic ecstasy of a court princess—but share the extraordinary simplicity and luminosity of language that marks Kenneth Rexroth's verse style. An introduction by the poet and translator Sam Hamill, the editor of this collection, and short biographies of the poets are included. The Shambhala Library is a series of exquisitely designed and produced cloth editions of the world's spiritual and literary classics, both ancient and modern. Perfect for collecting or as gifts, each volume features a sewn binding, decorative endsheets, and a ribbon marker—a delightful-to-hold 4 ¼ x 6 ¾ trim size.
The People Look Like Flowers at Last
Charles Bukowski - 2007
The People Look like Flowers at Last is the last of five collections of never-before published poetry from the late great Dirty Old Man, Charles Bukowski.In it, he speaks on topics ranging from horse racing to military elephants, lost love to the fear of death. He writes extensively about writing, and about talking to people about writers such as Camus, Hemingway, and Stein. He writes about war and fatherhood and cats and women.
The Stationery Shop
Marjan Kamali - 2019
Fakhri’s neighborhood stationery shop, stocked with books and pens and bottles of jewel-colored ink.Then Mr. Fakhri, with a keen instinct for a budding romance, introduces Roya to his other favorite customer—handsome Bahman, who has a burning passion for justice and a love for Rumi’s poetry—and she loses her heart at once. Their romance blossoms, and the little stationery shop remains their favorite place in all of Tehran.A few short months later, on the eve of their marriage, Roya agrees to meet Bahman at the town square when violence erupts—a result of the coup d’etat that forever changes their country’s future. In the chaos, Bahman never shows. For weeks, Roya tries desperately to contact him, but her efforts are fruitless. With a sorrowful heart, she moves on—to college in California, to another man, to a life in New England—until, more than sixty years later, an accident of fate leads her back to Bahman and offers her a chance to ask him the questions that have haunted her for more than half a century: Why did you leave? Where did you go? How is it that you were able to forget me?A poignant, heartfelt new novel by the award-nominated author of Together Tea that explores loss, reconciliation, and the quirks of fate.
Poems of Arab Andalusia
Cola Franzen - 1990
This poetry of Arab Andalusia made a profound impact on Spain's Generation of ‘27. Rafael Alberti says that it "was a revelation for me and had a great influence on my work, but above all influenced the work of Federico García Lorca."Cola Franzen's vibrant, delicious and faithful renderings of this poetic motherlode are, to quote from a poet in her marvelous compilation, 'shooting stars that leap agile as acrobats.'" —Christopher Sawyer-Lauçanno, author of An Invisible Spectator: A Biography of Paul Bowles"Of those things which delight the senses (according to a Tradition of the Prophet) the chiefest are 'water, green things & a beautiful face'; therefore a poetry of noble exquisiteness limits itself to certain tropes, in which the wisdom of sensuality is endlessly rediscovered. Blow dust from the folios of the vanished Moors & be stabbed by the URGENT NECESSITY of light-dappled fountains, the fractals of the garden, the transmutations of desire." —Peter Lamborn Wilson, author of Ploughing the CloudsCola Franzen has translated from Spanish some twenty volumes of prose and poetry, including Claudia Guillén's The Challenge of Comparative Literature, and Dreams of the Abandoned Seducer by Alicia Borinsky.
The Sword of Kaigen
M.L. Wang - 2019
For hundreds of years, the fighters of the Kusanagi Peninsula have held the Empire’s enemies at bay, earning their frozen spit of land the name ‘The Sword of Kaigen.’Born into Kusanagi’s legendary Matsuda family, fourteen-year-old Mamoru has always known his purpose: to master his family’s fighting techniques and defend his homeland. But when an outsider arrives and pulls back the curtain on Kaigen’s alleged age of peace, Mamoru realizes that he might not have much time to become the fighter he was bred to be. Worse, the empire he was bred to defend may stand on a foundation of lies.Misaki told herself that she left the passions of her youth behind when she married into the Matsuda house. Determined to be a good housewife and mother, she hid away her sword, along with everything from her days as a fighter in a faraway country. But with her growing son asking questions about the outside world, the threat of an impending invasion looming across the sea, and her frigid husband grating on her nerves, Misaki finds the fighter in her clawing its way back to the surface.
In Arabian Nights: A Caravan of Moroccan Dreams
Tahir Shah - 2007
Now Shah takes us deeper into the heart of this exotic and magical land to uncover mysteries that have been hidden from Western eyes for centuries.…In this entertaining and penetrating book, Tahir sets out on a bold new journey across Morocco that becomes an adventure worthy of the mythical Arabian Nights.As he wends his way through the labyrinthine medinas of Fez and Marrakesh, traverses the Sahara sands, and tastes the hospitality of ordinary Moroccans, Tahir collects a dazzling treasury of traditional stories, gleaned from the heritage of A Thousand and One Nights. The tales, recounted by a vivid cast of characters, reveal fragments of wisdom and an oriental way of thinking that is both enthralling and fresh. A link in the chain of scholars and teachers who have passed these stories down for centuries like a baton in a relay race, Shah reaches layers of culture that most visitors hardly realize exist, and eventually discovers the story living in his own heart.Along the way he describes the colors, characters, and the passion of Morocco, and comes to understand why it is such an enchanting land. From master masons who labor only at night to Sufi wise men who write for soap operas, and Tuareg guides afflicted by reality TV, In Arabian Nights takes us on an unforgettable journey, shining a light on facets of a society that are normally left in darkness.
The Red Pencil
Andrea Davis Pinkney - 2014
Old enough to wear a toob, old enough for new responsibilities. And maybe old enough to go to school in Nyala--Amira's one true dream.But life in her peaceful Sudanese village is shattered when the Janjaweed arrive. The terrifying attackers ravage the town and unleash unspeakable horrors. After she loses nearly everything, Amira needs to dig deep within herself to find the strength to make the long journey--on foot--to safety at a refugee camp. Her days are tough at the camp, until the gift of a simple red pencil opens her mind--and all kinds of possibilities.New York Times bestselling and Coretta Scott King Award-winning author Andrea Davis Pinkney's powerful verse and Coretta Scott King Award-winning artist Shane W. Evans's breathtaking illustrations combine to tell an inspiring tale of one girl's triumph against all odds.
Brute: Poems
Emily Skaja - 2019
Brute arises, brave and furious, from the dissolution of a relationship, showing how such endings necessitate self-discovery and reinvention. The speaker of these poems is a sorceress, a bride, a warrior, a lover, both object and agent, ricocheting among ways of knowing and being known. Each incarnation squares itself up against ideas of feminine virtue and sin, strength and vulnerability, love and rage, as it closes in on a hard-won freedom. Brute is absolutely sure of its capacity to insist not only on the truth of what it says but on the truth of its right to say it. "What am I supposed to say: I'm free?" the first poem asks. The rest of the poems emphatically discover new ways to answer. This is a timely winner of the Walt Whitman Award, and an introduction to an unforgettable voice.