Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

    Aileen rarely trips over the cats, but they are always in danger of being mistaken for a cardigan.

    With a special emphasis on the joy of adopting dogs from shelters, these stories will make you laugh out loud and maybe even shed a tear or two. And your purchase will help support the great work of the American Humane Association!

    In this remarkable book, Shakespeare scholar James Shapiro explains when and why so many people began to question whether Shakespeare wrote his plays. Among the doubters have been such writers and thinkers as Sigmund Freud, Henry James, Mark Twain, and Helen Keller. It is a fascinating story, replete with forgeries, deception, false claimants, ciphers and codes, conspiracy theories—and a stunning failure to grasp the power of the imagination. As Contested Will makes clear, much more than proper attribution of Shakespeare’s plays is at stake in this authorship controversy. Underlying the arguments over whether Christopher Marlowe, Francis Bacon, or the Earl of Oxford wrote Shakespeare’s plays are fundamental questions about literary genius, specifically about the relationship of life and art. Are the plays (and poems) of Shakespeare a sort of hidden autobiography? Do Hamlet, Macbeth, and the other great plays somehow reveal who wrote them?Shapiro is the first Shakespeare scholar to examine the authorship controversy and its history in this way, explaining what it means, why it matters, and how it has persisted despite abundant evidence that William Shakespeare of Stratford wrote the plays attributed to him. This is a brilliant historical investigation that will delight anyone interested in Shakespeare and the literary imagination.

    Over 75 of the world's most celebrated, rare, and seminal books are examined and explained in this stunning treasury. Books That Changed History is a unique encyclopedia spanning the history of the written word, from 3000 BCE to the modern day. Chronological chapters show the evolution of human knowledge and the changing ways in which books are made. Discover incredible coverage of history's most influential books including the Mahabharata, Shakespeare's First Folio, The Diary of Anne Frank, and Penguin's first ever paperbacks.From Darwin's groundbreaking On the Origin of Species to Louis Braille's conception of the Braille system that we still use today, these are world famous books that have had the biggest impact on history.Every book is presented with breathtaking photography and fascinating biographies of those who created them. Books That Changed History gathers dictionaries, diaries, plays, poems, treaties, and religious texts into one stunning celebration of the undisputed power of books.

    In The Lost Art of Reading, David L. Ulin asks a number of timely questions - why is literature important? What does it offer, especially now? Blending commentary with memoir, Ulin addresses the importance of the simple act of reading in an increasingly digital culture. Reading a book, flipping through hard pages, or shuffling them on screen - it doesn't matter. The key is the act of reading, and it's seriousness and depth. Ulin emphasizes the importance of reflection and pause allowed by stopping to read a book, and the accompanying focus required to let the mind run free in a world that is not one's own. Are we willing to risk our collective interest in contemplation, nuanced thinking, and empathy? Far from preaching to the choir, The Lost Art of Reading is a call to arms, or rather, to pages.

    And to poets, in particular, these enigmatic creatures are the most delightful and beguiling of muses (Charles Baudelaire: “the sole source of amusement in one’s lodgings”) as they go about purring, prowling, hunting, playing, meowing, and napping, often oblivious to their so-called masters (Jorge Luis Borges: “you live in other time, lord of your realm—a world as closed and separate as a dream”).Cat Poems offers a litter of odes to our beloved felines by Charles Baudelaire, Stevie Smith, Christopher Smart, Denise Levertov, Lawrence Ferlinghetti, Rainer Maria Rilke, Muriel Spark, William Carlos Williams, Ezra Pound, and many others.

    Sometimes, rather than making you laugh or cry out in surprise, a story will instead leave you wondering about human fragility... In the telling of his own tale, children's author and screenwriter Paul Jennings demonstrates how seemingly small events can combine into a compelling drama. As if assembling the pieces of a jigsaw puzzle, he puts together fragments, memories and anecdotes to reveal the portrait of a complex and weathered soul. 'Untwisted' is revealing, moving and very funny. It will appeal to all students of creative writing and all those who wonder about the origins and outcomes of success – and, of course, to Paul's many fans around the world.

    She loved her work and threw herself into sixty-hour weeks—once walking into a subway pole, getting a concussion, and still going to the office. Her new boyfriend Matt lived across the river in a New Jersey town that had none of the glamour of New York. She liked Matt—a lot—yet she wasn’t sure what to make of weekends in gritty, dilapidated Union City.   But things changed the summer morning Heather discovered a beautiful stray cat and her three black-and-white kittens in Matt’s neighbor’s backyard. When she made eye contact with one of the kittens, she felt something she’d never felt before. She and Matt had to save the little animals. Because if they didn’t, who would?   The crazy world of cat rescue soon drew Heather in. As she and Matt worked together to figure out how to trap, tame, and find homes for their foundlings, she began to question the life she had back in Manhattan. This is the story of how three furry beings taught one woman about love, community, and what truly matters in life.

    Staff nursing in a ward where she's challenged by an inventory driven ward sister, she reckons it's time to swap such trivialities for life as a district nurse.Independent thinking is one thing, but Jane's about to find that the drama on district can demand instant reaction; and without hospital back up, she's usually the one having to provide it. She meets a rich cast of patients all determined to follow their own individual star, and goes to Edinburgh where Queen Victoria's Jubilee Institute's nurse training is considered the cr me de la cr me of the district nursing world.Call Me Sister recalls Jane's challenging and often hilarious route to realizing her own particular dream.

    Cringe at the forced poses, bad hair, and matching outfits--all prompting us to look at our own families and celebrate the fact that we're not alone. Nothing says awkward better than an uncomfortable family photograph!

    Mischievous and aloof one moment, affectionate the next, the cat is a confounding creature right down to its question mark of a tail. What cat owner hasn’t wondered what goes on inside that mysterious kitty brain? In this companion to It’s a Dog’s Life . . . but It’s Your Carpet, veterinary specialist Dr. Justine A. Lee answers your questions about all things feline in this entertaining and enlightening guide. An animal lover with two cats of her own, Dr. Lee combines scientific research with irreverent humor to address questions ranging from the common to the offbeat, including:• Do cats always land on their feet?• Can I train my cat to use the toilet?• Do cats have belly buttons? • How do I stop my cat from begging for food at 5:45 a.m.?• Can cats really predict death or cancer? • How can I make my antisocial cat more social?Dr. Lee also shares helpful hints on what to look for in a veterinarian. (Helpful Hint No. 1: Find a veterinarian who owns a cat.) She also reveals what every veterinarian wants you to know about being a smart consumer and pet owner. With tips on dealing with kitty’s more irksome behaviors (yes, she has some), advice on looking out for her health and well-being, and plenty of laughs, It’s a Cat’s World . . . You Just Live in It helps cat owners love and understand their quirky feline companions more than ever.

    In smart prose with a light touch, Goners reveals the last days, hours, and moments of 50 notable and notorious figures in history such as Alexander the Great, John Belushi, Billy the Kid, Joan Crawford, Princess Diana, Charles Dickens, Cary Grant, Ernesto Che Guevara, Harry Houdini, Bruce Lee, Marie Antoinette, Pablo Picasso, Tupac Shakur, and Andy Warhol. You’d have to read 50 biographies to get all the in-depth information that author Gordon Kerr has compiled under one cover.  Read straight through or just dipped into, Goners is a compelling and curious ride.

    In these accounts, written with sensitivity as cautionary tales about what to do and what not to do in one of our wildest national parks, Whittlesey recounts deaths ranging from tragedy to folly—from being caught in a freak avalanche to the goring of a photographer who just got a little too close to a bison. Armchair travelers and park visitors alike will be fascinated by this important book detailing the dangers awaiting in our first national park.

    From Senator Al Franken - #1 bestselling author and beloved SNL alum - comes the story of an award-winning comedian who decided to run for office and then discovered why award-winning comedians tend not to do that.This is a book about an unlikely campaign that had an even more improbable ending: the closest outcome in history and an unprecedented eight-month recount saga, which is pretty funny in retrospect.It's a book about what happens when the nation's foremost progressive satirist gets a chance to serve in the United States Senate and, defying the low expectations of the pundit class, actually turns out to be good at it.It's a book about our deeply polarized, frequently depressing, occasionally inspiring political culture, written from inside the belly of the beast.In this candid personal memoir, the honorable gentleman from Minnesota takes his army of loyal fans along with him from Saturday Night Live to the campaign trail, inside the halls of Congress, and behind the scenes of some of the most dramatic and/or hilarious moments of his new career in politics.Has Al Franken become a true Giant of the Senate? Franken asks readers to decide for themselves.