But it is not until Lalla realizes that a malafa is not just worn to show a woman's beauty and mystery or to honor tradition—a malafa is for faith—that Lalla's mother agrees to slip a long cloth as blue as the ink in the Koran over Lalla's head, under her arm, and round and round her body. Then together, they pray. An author's note and glossary are included in the back of the book.

    Las brujas come on their broomsticks. Los muertos rise from their coffins to join in the fun. Los esqueletos rattle their bones as they dance through the door. And the scariest creatures of all aren't even there yet!This lively bilingual Halloween poem introduces young readers to a spooky array of Spanish words that will open their ojos to the chilling delights of the season.Los Gatos Black on Halloween is a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year, the winner of the 2008 Pura Belpre Medal for Illustration and a Pura Belpre Honor Book for Narrative.

    When bombs begin to fall on his city, Ali turns to his pen, writing sweeping and gliding words to the silent music that drowns out the war all around him. Gorgeously illustrated with collage, pencil and charcoal drawings and, of course, exquisite calligraphy, this timely and yet universal story celebrates art and history but also offers young children a way to understand all they see and hear on the news. Silent Music is a 2009 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

    Originally a song by a father-daughter team, this conversation between two creatures, large and small, is bound to inspire important discussions. It might even answer that classic childhood question: To squish or not to squish?

    Based on an actual recycling movement in Guatemala.

    But their good intentions are misunderstood, until they discover just the right way to pay for the hat that Eula's had her eye on. A loving family story woven from the author's childhood.

    Gaston works the hardest at his lessons on how to be a proper pooch. He sips - never slobbers! He yips - never yaps! And he walks with grace - never races! Gaston fits right in with his poodle sisters.But a chance encounter with a bulldog family in the park-Rocky, Ricky, Bruno, and Antoinette-reveals there's been a mix-up, and so Gaston and Antoinette switch places. The new families look right...but they don't feel right. Can these puppies follow their noses-and their hearts-to find where they belong?

    She counts the animals by the road, the clouds in the sky, the stars. Sometimes she sees soldiers. She sleeps, dreaming that she is always on the move, although sometimes they are forced to stop and her father has to earn more money before they can continue their journey.As many thousands of people, especially children, in Mexico and Central America continue to make the arduous journey to the US border in search of a better life, this is an important book that shows a young migrant’s perspective.

    Not books. Not magazines. Not even the menu on the ice cream truck.Fortunately, Madeline Finn meets Bonnie, a library dog. Reading out loud to Bonnie isn't so bad. When Madeline Finn gets stuck, Bonnie doesn't mind. Madeline Finn can pet her until she figures the word out.As it turns out, it's fun to read when you're not afraid of making mistakes. Bonnie teaches Madeline Finn that it's okay to go slow. And to keep trying. And to get support from a friend.

    This richly detailed book ingeniously shows how food, technology, and even families have changed throughout American history. In 1710, a girl and her mother in Lyme, England, prepare a blackberry fool, picking wild blackberries and beating cream from their cow with a bundle of twigs. The same dessert is prepared by an enslaved girl and her mother in 1810 in Charleston, South Carolina; by a mother and daughter in 1910 in Boston; and finally by a boy and his father in present-day San Diego. Kids and parents alike will delight in discovering the differences in daily life over the course of four centuries. Includes a recipe for blackberry fool and notes from the author and illustrator about their research.From the Hardcover edition.

    . . until one day, when Abuelo hurts his ankle at a local landfill and he can no longer do so. Sofia misses her Abuelo and wonders what she can do about the dangerous Mount Trashmore. Then she gets an idea—the town can turn the slimy mess into a park! She brainstorms and plans and finally works up the courage to go to City Hall—only to be told by a clerk that she can’t build a park because she’s just a kid! Sofia is down but not out, and she sets out to prove what one kid can do.Collect them all! Add these other STEM favorites from #1 New York Times bestselling team Andrea Beaty and David Roberts to your family library today!  Rosie Revere, EngineerIggy Peck, Architect Ada Twist, ScientistRosie Revere and the Raucous RivetersAda Twist and the Perilous PantsAda Twist’s Big Project Book for Stellar ScientistsIggy Peck’s Big Project Book for Amazing ArchitectsRosie Revere’s Big Project Book for Bold EngineersQuestioneers Family Calendar

    . .When a black snake threatens to destroy the Earth And poison her people's water, one young water protectorTakes a stand to defend Earth's most sacred resource.

    After their home is destroyed by a fire, Rosa, her mother and grandmother save their coins to buy a really comfortable chair for all to enjoy.

    He named the bear Winnie, after his hometown of Winnipeg, and he took the bear to war. Harry Colebourn's real-life great-granddaughter Lindsay Mattick recounts their incredible journey, from a northern Canadian town to a convoy across the ocean to an army base in England . . . and finally to the London Zoo, where Winnie made a new friend: a boy named Christopher Robin. Gentle yet haunting illustrations by acclaimed illustrator Sophie Blackall bring the wartime era to life, and are complemented by photographs and ephemera from the Colebourn family archives. Here is the remarkable true story of the bear who inspired Winnie-the-Pooh.

    He loved music and became a musical explorer. Defying convention, he created music that made people laugh and planted images in their minds. Juan’s space-age lounge music—popular in the fifties and sixties—has found a new generation of listeners. And Duncan Tonatiuh’s fresh and quirky illustrations bring Esquivel’s spirit to life.