This is a place where a boy with keys for fingers is a hero, a woman's children are potatoes, and a little boy with an iron for a head is born to a family of pumpkin heads. With her singular mix of surrealism, musical prose, and keenly felt emotion, Bender once again proves herself to be a masterful chronicler of the human condition.

    It is eagerly anticipated, as Granta's previous Best Young Novelist issues have been startlingly accurate, calling out the work of writers from Salman Rushdie to Jonathan Franzen and Zadie Smith.Here, for the first time in translation, we predict the literary stars of the future. CONTENTS7 ForewordAurelio MajorValerie Miles11 Cohiba Lucia Puenzo (translated by Valerie Miles)29 Stars and Stripes Santiago Roncagliolo (translated by Edith Grossman)41 After Effects Oliverio Coelho (translated by Anne McLean)51 The Coming FloodAndres Barba(translated by Lisa Dillman)65 The Place of Losses Rodrigo Hasbun (translated by Carolina De Robertis)81 Conditions for the RevolutionPola Oloixarac(translated by Mara Faye Lethem)99 The Hotel Life Javier Montes (translated by Margaret Jull Costa)115 Gigantomachy Pablo Guitierrez (translated by Anna Kushner)123 After Helena Andres Neuman (translated by Richard Gwyn)135 Eva and Diego Alberto Olmos (translated by Peter Bush)147 The Survivor Sonia Hernandez (translated by Samantha Schnee)157 Scenes from a Comfortable Life Andres Ressia Colino (translated by Katherine Silver)169 Seltz Carlos Yushimito (translated by Alfred Mac Adam)187 The Girls Resembled Each Other in the Unfathomable Carlos Labbe (translated by Natasha Wimmer)195 In Utah There Are Mountains Too Federico Falco (translated by Alfred Mac Adam)217 Small Mouth, Thin Lips Antonio Ortuno (translated by Tanya Huntington Hyde)233 Gerardo’s Letters Elvira Navarro (translated by Natasha Wimmer)243 The Bonfire and the Chessboard Matias Nespolo (translated by Frank Wynne)263 The Cuervo Brothers Andres Felipe Solano (translated by Nick Caistor)273 Olingiris Samanta Schweblin (translated by Daniel Alarcon)287 Ways of Going Home Alejandro Zambra (translated by Megan McDowell)301 A Few Words on the Life Cycle of Frogs Patricio Pron (translated by Janet Hendrickson)321 Notes on translators

    In "A Most Blessed and Auspicious Occasion," a young couple planning a wedding is forced to deal with interfering relatives dictating the appropriate number of ritual goat sacrifices. "Missed Connection--m4w" is the tragicomic tale of a pair of lonely commuters eternally failing to make that longed-for contact. The members of a rock band in "Up-and-Comers" discover they suddenly have superpowers--but only when they're drunk. And in "The Serial Monogamist's Guide to Important New York City Landmarks," a woman maps her history of romantic failures based on the places she and her significant others visited together.Equally at home with the surreal and the painfully relatable (or both at once), Bob-Waksberg delivers a killer combination of humor, romance, whimsy, cultural commentary, and crushing emotional vulnerability. The resulting collection is a punchy, perfect bloody valentine.

    Some money from each copy of Speaking with the Angel sold will benefit autism education charities around the world, including The Treehouse School in London, where Nick’s son Danny is a student, and the New York Child Learning Institute here in the States. This project is truly a labor of love for Hornby and the other writers involved, many of whom are Nick’s friends.These original first-person narratives come from the most exciting voices in fiction. Melissa Bank gives readers a glimpse into the mind of a modern New Yorker whose still-new relationship is a constant source of surprise in “The Wonder Spot.” In Zadie Smith’s “I’m the Only One,” a young man recalls his strained relationship with his diva-esque sister. Dave Egger’s “After I Was Thrown in the River and Before I Drowned,” is told from the viewpoint of an unfortunate pit bull. Helen Fielding offers up a new twist on I’ve fallen and I can’t get up in “Luckybitch.” And in Nick Hornby’s “NippleJesus,” a bruiser finds out that guarding modern art is far more hazardous than controlling the velvet ropes at a nightclub. Speaking with the Angel also includes stories from Roddy Doyle, Irvine Welsh, Colin Firth, John O’Farrell, Robert Harris, Patrick Marber, and Giles Smith.Twelve completely new stories, written by twelve undeniably imaginative voices. Speaking with the Angel is at turns clever, outrageous, witty, edgy, tender, and wicked. This is what they meant by original.

    The girl detective must go to the underworld to solve the case of the tap-dancing bank robbers. A librarian falls in love with a girl whose father collects artificial noses. A dead man posts letters home to his estranged wife. Two women named Louise begin a series of consecutive love affairs with a string of cellists. A newly married couple become participants in an apocalyptic beauty pageant. Sexy blond aliens invade New York City. A young girl learns how to make herself disappear.These eleven extraordinary stories are quirky, spooky, and smart. They all have happy endings. Every story contains a secret prize. Each story was written especially for you.Stories from Stranger Things Happen have won the Nebula, Tiptree, and World Fantasy Award. Stranger Things Happen was a Salon Book of the Year, one of the Village Voice's 25 Favorite Books of 2001, and was nominated for the Firecracker Alternative Book Award.Contents:- Carnation, Lily, Lily, Rose (1998)- Water Off a Black Dog's Back (1995)- The Specialist's Hat (1998)- Flying Lessons (1995)- Travels with the Snow Queen (1996/1997)- Vanishing Act (1996)- Survivor's Ball, or, The Donner Party (1998)- Shoe and Marriage (2000)- Most of My Friends Are Two-Thirds Water (2001)- Louise's Ghost (2001)- The Girl Detective (1999)Cover painting by Shelley Jackson

    Clarke is the most celebrated science fiction author alive. He is—with H. G. Wells, Isaac Asimov, and Robert A. Heinlein—one of the writers who define science fiction in our time. Now Clarke has cooperated in the preparation of a massive, definitive edition of his collected shorter works. From early work like "Rescue Party" and "The Lion of Comarre," through classics like "The Star," "Earthlight," "The Nine Billion Names of God," and "The Sentinel" (kernel of the later novel, and movie, 2001: A Space Odyssey), all the way to later work like "A Meeting with Medusa" and "The Hammer of God," this immense volume encapsulates one of the great SF careers of all time.

    In 1983 Little, Brown and Company's posthumous publication of this book electrified the literary world with a force that still resounds across two decades. A collection of stories that depict the world of Pancake's native rural West Virginia with astonishing power and grace, The Stories of Breece D'J Pancake has remained continuously in print and is a perennial favorite among aspiring writers, participants in creative writing programs, and students of contemporary American fiction. "Trilobites", the first of Pancake's stories to be published in The Atlantic, elicited an extraordinary immediate response from readers and continues to be widely anthologized.

    . . A fighter leads his band of virtual warriors, thieves, and wizards across a deadly computer-generated landscape . . . A company outsources grief for profit, their tagline: "Don't feel like having a bad day? Let someone else have it for you."

    In Doors of His Face, The Lamps of His Mouth, Zelazny's rare ability to mix the dream-like, disturbing imagery of fantasy with the real-life hardware of science fiction is on full display. His vivid imagination and fine prose made him one of the most highly acclaimed writers in his field.Contents:· The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth · nv F&SF Mar ’65 · The Keys to December · nv New Worlds Aug ’66 · Devil Car [Sam Nurdock] · ss Galaxy Jun ’65 · A Rose for Ecclesiastes · nv F&SF Nov ’63 · The Monster and the Maiden · vi Galaxy Dec ’64 · Collector’s Fever · vi Galaxy Jun ’64 · This Mortal Mountain · nv If Mar ’67 · This Moment of the Storm · nv F&SF Jun ’66 · The Great Slow Kings · ss Worlds of Tomorrow Dec ’63 · A Museum Piece · ss Fantastic Jun ’63 · Divine Madness · ss Magazine of Horror Sum ’66 · Corrida · ss Anubis v1 #3 ’68 · Love Is an Imaginary Number · ss New Worlds Jan ’66 · The Man Who Loved the Faioli · ss Galaxy Jun ’67 · Lucifer · ss Worlds of Tomorrow Jun ’64

    The impact is at once harrowing and thrilling.An elderly inventor, burning with manic creativity, tries to reconcile with his estranged gay son. A bereaved boy draws a thuggish classmate into a relationship of escalating guilt and violence. A genteel middle-aged woman, a long-time resident of a psychiatric hospital, becomes the confidante of a lovelorn teenaged volunteer. Told with Chekhovian restraint and compassion, and conveying both the sorrow of life and the courage with which people rise to meet it, You Are Not a Stranger Here is a triumph of storytelling.

    "These stories are not merely flashes in the pan; there's pay dirt here!" —DeWitt Henry, editor of Ploughshares

    Thompson's legions of fans have waited a decade for this book. They will not be disappointed. His notorious Screwjack is as salacious, unsettling, and brutally lyrical as it has been rumored to be since the private printing in 1991 of three hundred fine collectors' copies and twenty-six leather-bound presentation copies. Only the first of the three pieces included here—"Mescalito," published in Thompson's 1990 collection Songs of the Doomed—has been available to the public, making the trade edition of Screwjack a major publishing event. "We live in a jungle of pending disasters," Thompson warns in "Mescalito," a chronicle of his first mescaline experience and what it sparked in him while he was alone in an L.A. hotel room in February 1969—including a bout of paranoia that would have made most people just scream no, once and for all. But for Thompson, along with the downside came a burst of creativity too powerful to ignore. The result is a poetic, perceptive, and wildly funny stream-of-consciousness take on 1969 America as only Hunter S. Thompson could see it. Screwjack just gets weirder with its second offering, "Death of a Poet." As Thompson describes this trailer-park confrontation with the dark side of a deservingly doomed friend: "Whoops, I thought. Welcome to the night train." The heart of the collection lies in its final, title piece, an unnaturally poignant love story. What makes the romantic tale "Screwjack" so touching, for all its queerness, is the aching melancholy in its depiction of the modern man's burden: that "we are doomed. Mama has gone off to Real Estate School...and after that maybe even to Law School. We will never see her again." Ostensibly written by Raoul Duke, "Screwjack" begins with an editor's note explaining of Thompson's alter ego that "the first few lines contain no warning of the madness and fear and lust that came more and more to plague him and dominate his life...." "I am guilty, Lord," Thompson writes, "but I am also a lover—and I am one of your best people, as you know; and yea tho I have walked in many strange shadows and acted crazy from time to time and even drooled on many High Priests, I have not been an embarrassment to you...." Nor has Hunter S. Thompson been to American literature. Quite the contrary: What the legendary Gonzo journalist proves with Screwjack is just how brilliant a prose stylist he really is, amid all the hilarity. As Thompson puts it in his introduction, the three stories here "build like Bolero to a faster & wilder climax that will drag the reader relentlessly up a hill, & then drop him off a cliff....That is the Desired Effect."

    Exotic beasts and improbable travelers roam restlessly through these darkly diverting and finely honed tales.In “The Situation,” a beleaguered office worker creates a child-swallowing manta-ray to be used for educational purposes (once described as Dilbert meets Gormenghast). In “Three Days in a Border Town,” a sharpshooter seeks the truth about her husband in an elusive floating city beyond a far-future horizon; “Errata” follows an oddly familiar writer who has marshaled a penguin, a shaman, and two pearl-handled pistols with which to plot the end of the world. Also included are two stories original to this collection, including “The Quickening,” in which a lonely child is torn between familial obligation and loyalty to a maligned talking rabbit.Chimerical and hypnotic, VanderMeer leads readers through the postmodern into a new literature of the imagination.

    Ballard has been one of Britain's most celebrated novelists. From the beginning he has been equally admired for his distinctive and highly influential short stories, the first of which - "Prima Belladonna" and "Escapement" - appeared in Science Fantasy and New Worlds in 1956. Now, all of his published stories - including four not previously featured in a collection - have been arranged in the order of original publication, providing an unprecedented opportunity to review the career of one of Britain's greatest writers.A Washington Post Best Book of 2009, Boston Globe Best Book, Los Angeles Times Favorite Book, and San Francisco Chronicle Best Book.Contents:- Prima Belladonna [Vermilion Sands] (1956)- Escapement (1956)- The Concentration City (1957, variant of Build-Up)- Venus Smiles [Vermilion Sands] (1957)- Manhole 69 (1957)- Track 12 (1958)- The Waiting Grounds (1959)- Now: Zero (1959)- The Sound-Sweep (1960)- Zone of Terror (1960)- Chronopolis (1960)- The Voices of Time (1960)- The Last World of Mr. Goddard (1960)- Studio 5, The Stars [Vermilion Sands] (1961)- Deep End (1961)- The Overloaded Man (1961)- Mr F. is Mr F. (1961)- Billennium (1961)- The Gentle Assassin (1961)- The Insane Ones (1962)- The Garden of Time (1962)- The Thousand Dreams of Stellavista [Vermilion Sands] (1962)- Thirteen to Centaurus (1962)- Passport to Eternity (1962)- The Cage of Sand (1962)- The Watch-Towers (1962)- The Singing Statues [Vermilion Sands] (1962)- The Man on the 99th Floor (1962)- The Subliminal Man (1963)- The Reptile Enclosure (1963)- A Question of Re-Entry (1963)- The Time-Tombs (1963)- Now Wakes the Sea (1963)- The Venus Hunters (1963)- End-Game (1963)- Minus One (1963)- The Sudden Afternoon (1963)- The Screen Game [Vermilion Sands] (1963)- Time of Passage (1964)- Prisoner of the Coral Deep (1964)- The Lost Leonardo (1964)- The Terminal Beach (1964)- The Illuminated Man (1964)- The Delta at Sunset (1964)- The Drowned Giant (1964)- The Gioconda of the Twilight Noon (1964)- The Volcano Dances (1964)- The Beach Murders (1966)- The Day of Forever (1966)- The Impossible Man (1966)- Storm-Bird, Storm-Dreamer (1966)- Tomorrow Is a Million Years (1966)- The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race (1966)- Cry Hope, Cry Fury! [Vermilion Sands] (1967)- The Recognition (1967)- The Cloud-Sculptors of Coral D [Vermilion Sands] (1967)- Why I Want to Fuck Ronald Reagan (1968)- The Dead Astronaut (1968)- The Comsat Angels (1968)- The Killing Ground (1969)- A Place and a Time to Die (1969)- Say Goodbye to the Wind [Vermilion Sands] (1970)- The Greatest Television Show on Earth (1972)- My Dream of Flying to Wake Island (1974)- The Air Disaster (1975)- Low-Flying Aircraft (1975)- The Life and Death of God (1976)- Notes Towards a Mental Breakdown (1976)- The 60 Minute Zoom (1976)- The Smile (1976)- The Ultimate City (1976)- The Dead Time (1977)- The Index (1977)- The Intensive Care Unit (1977)- Theatre of War (1977)- Having a Wonderful Time (1978)- One Afternoon at Utah Beach (1978)- Zodiac 2000 (1978)- Motel Architecture (1978)- A Host of Furious Fancies (1980)- News from the Sun (1981)- Memories of the Space Age (1982)- Myths of the Near Future (1982)- Report on an Unidentified Space Station (1982)- The Object of the Attack (1984)- Answers to a Questionnaire (1985)- The Man Who Walked on the Moon (1985)- The Secret History of World War 3 (1988)- Love in a Colder Climate (1989)- The Enormous Space (1989)- The Largest Theme Park in the World (1989)- War Fever (1989)- Dream Cargoes (1990)- A Guide to Virtual Death (1992)- The Message from Mars (1992)- Report from an Obscure Planet (1992)

    JonesCold snap by Thom JonesDoe season by David Michael KaplanPatriotic by Janet KauffmanGirl by Jamaica KincaidTerritory by David LeavittThe kind of light that shines on Texas by Reginald McKnightYou're ugly, too by Lorrie MooreThe management of grief by Bharati MukherjeeMeneseteung by Alice MunroGhost girls by Joyce Carol OatesThe things they carried by Tim O'BrienThe shawl by Cynthia OzickBrokeback Mountain by Annie ProulxStrays by Mark RichardIntensive care by Lee SmithThe way we live now by Susan SontagTwo kinds by Amy TanFirst, body by Melanie Rae ThonAble, Baker, Charlie, Dog by Stephanie VaughnNineteen fifty-five by Alice WalkerFever by John Edgar WidemanTaking care by Joy Williams