The Crusades


Zoé Oldenbourg - 1965
    A prize-winning author paints a portrait of the whole of feudal society, evoking its exceptional vitality and the ingenuity of the Latin Kingdom of Jerusalem--one of the more sophisticated achievements of the Middle Ages--and personalities such as Tancred, Peter the Hermit, Richard the Lionhearted, and Saladin.

Piers Plowman


William Langland
    E. Talbot Donaldson's translation of the text has been selected for this Norton Critical Edition because of its skillful emulation of the original poem's distinct alliterative verse. Selections of the authoritative Middle English text are also included for comparative analysis. Sources and Backgrounds includes a large collection of contemporary religious and historical documents pertaining to the poem, including selections from the Douai Bible, accounts of the plague, and legal statutes. Criticism includes twenty interpretive essays by leading medievalists, among them E. Talbot Donaldson, George Kane, Jill Mann, Derek Pearsall, C. David Benson, and Elizabeth D. Kirk. A Glossary and Selected Bibliography are also included.

The Whispering Bell


Brian Sellars - 2012
    When he is lost in battle she loses everything, even their children. Her fight to win them back recalls the terror of the shield wall, the harsh lives of convict slaves, and the enormous difficulties a lone woman must face in a male dominated heroic age."This is a really excellent read, a page turner that gives a vivid, convincing picture of 7th century Mercian England." The Historical Novels Review

In Search of the Dark Ages


Michael Wood - 1981
    In Search of the Dark Ages vividly conjures up some of the most famous names in British history, such as Queen Boadicea, leader of a terrible war of resistance against the Romans, and King Arthur, the 'once and future king', for whose riddle Wood proposes a new and surprising solution. Here too, warts and all, are the Saxon, Viking and Norman kings who laid the political foundations of England - Offa of Mercia, Alfred the Great, Athelstan, and William the Conqueror, whose victory at Hastings in 1066 marked the end of Anglo-Saxon England.Reflecting recent historical, textual and archaeological research, this revised edition of Michael Wood's classic book overturns preconceptions of the Dark Ages as a shadowy and brutal era, showing them to be a richly exciting and formative period in the history of Britain.—'With In Search of the Dark Ages, Michael Wood wrote the book for history on TV.' The Times—'Michael Wood is the maker of some of the best TV documentaries ever made on history and archaeology.' Times Literary Supplement

Chaucer's People: Everyday Lives in Medieval England


Liza Picard - 2017
    Among the surviving records, the poetry of Geoffrey Chaucer is the most vivid. Chaucer wrote about workaday lives outside the walls of the court—days spent at the pedal of a loom, or maintaining the ledgers of an estate, or on the high seas.In Chaucer’s People, Liza Picard puts these lives into historical context and sheds light on their mysteries. What was the Prioress, a well-mannered young nun, doing on the road to Canterbury with a band of men? How did the “gentle Knight” end up on military service in distant lands like Lithuania and Spain? Drawing on a vast range of subjects, including trade, religion, and medicine, Picard offers new insight into Chaucer’s characters and re-creates the medieval world in glorious detail.

Tristan: With the Tristran of Thomas


Gottfried von Straßburg
    While Gottfried adheres faithfully to the events as set down by Thomas, his chosen source, he is correct over questions of Chrisianity and religion, but no more.In fact his persona as narrator is oddly elusive and engaging. A virtuoso stylist, adept in irony and wit, he is subtle and almost unmedieval in putting across his own impressions of a love that transcends the bounds advocated by Church or society.

The Anglo-Saxons


James Campbell - 1982
    Throughout the book the authors make use of original sources such as chronicles, charters, manuscripts and coins, works of art, archaelogical remains and surviving buildings.The nature of power and kingship, role of wealth, rewards, conquest and blood-feud in the perennial struggle for power, structure of society, the development of Christianity and the relations between church and secular authority are discussed at length, while particular topics are explored in 19 "picture essays".

Silence: A Thirteenth-Century French Romance


Heldris de Cornualles
    This bilingual edition, a parallel text in Old French and English, is based on a reexamination of the Old French manuscript, and makes Silence available to specialists and students in various fields of literature and women's studies.     The Roman de Silence, an Arthurian romance of the thirteenth century, tells of a girl raised as a boy, equally accomplished as a minstrel and knight, whose final task, the capture of Merlin, leads to her unmasking.

Introduction to Manuscript Studies


Raymond Clemens - 2007
    It will be of immeasurable help to students in history, art history, literature, and religious studies who are encountering medieval manuscripts for the first time, while also appealing to advanced scholars and general readers interested in the history of the book before the age of print.Introduction to Manuscript Studies features three sections:- Part 1, Making the Medieval Manuscript, offers an in-depth examination of the process of manuscript production, from the preparation of the writing surface through the stages of copying the text, rubrication, decoration, glossing, and annotation to the binding and storage of the completed codex.- Part 2, Reading the Medieval Manuscript, focuses on the skills necessary for the successful study of manuscripts, with chapters on transcribing and editing; reading texts damaged by fire, water, insects, and other factors; assessing evidence for origin and provenance; and describing and cataloguing manuscripts. This part ends with a survey of sixteen medieval scripts dating from the eighth to the fifteenth century.- Part 3, Some Manuscript Genres, provides an analysis of several of the most frequently encountered types of medieval manuscripts, including Bibles and biblical concordances, liturgical service books, Books of Hours, charters and cartularies, maps, and rolls and scrolls. The book concludes with an extensive glossary, a guide to dictionaries of medieval Latin, and a bibliography subdivided and keyed to the subsections of the volume's chapters.Every chapter in this magisterial guidebook features numerous color plates that exemplify each aspect described in the text and are drawn primarily from the collections of the Newberry Library in Chicago and the Parker Library of Corpus Christi College, Cambridge.

The Lais of Marie de France


Marie de France
    Little is known of her but she was probably the Abbess of the abbey at Shaftesbury in the late 12th century, illegitimate daughter of Geoffrey Plantagenet and hence the half-sister of Henry II of England. It was to a king, and probably Henry II, that she dedicated these poems of adventure and love which were retellings of stories which she had heard from Breton minstrels. She is regarded as the most talented French poet of the medieval period.

Chaucer: A European Life


Marion Turner - 2019
    Edgy, complicated, and often dark, they reflect a conflicted world, and their astonishing diversity and innovative language earned Chaucer renown as the father of English literature. Marion Turner, however, reveals him as a great European writer and thinker. To understand his accomplishment, she reconstructs in unprecedented detail the cosmopolitan world of Chaucer’s adventurous life, focusing on the places and spaces that fired his imagination.Uncovering important new information about Chaucer’s travels, private life, and the early circulation of his writings, this innovative biography documents a series of vivid episodes, moving from the commercial wharves of London to the frescoed chapels of Florence and the kingdom of Navarre, where Christians, Muslims, and Jews lived side by side. The narrative recounts Chaucer’s experiences as a prisoner of war in France, as a father visiting his daughter’s nunnery, as a member of a chaotic Parliament, and as a diplomat in Milan, where he encountered the writings of Dante and Boccaccio. At the same time, the book offers a comprehensive exploration of Chaucer’s writings, taking the reader to the Troy of Troilus and Criseyde, the gardens of the dream visions, and the peripheries and thresholds of The Canterbury Tales.By exploring the places Chaucer visited, the buildings he inhabited, the books he read, and the art and objects he saw, this landmark biography tells the extraordinary story of how a wine merchant’s son became the poet of The Canterbury Tales.

Reading Dante: From Here to Eternity


Prue Shaw - 2014
    Written with the general reader in mind, Reading Dante brings her knowledge to bear in an accessible yet expert introduction to his great poem.This is far more than an exegesis of Dante’s three-part Commedia. Shaw communicates the imaginative power, the linguistic skill and the emotional intensity of Dante’s poetry—the qualities that make the Commedia perhaps the greatest literary work of all time and not simply a medieval treatise on morality and religion.The book provides a graphic account of the complicated geography of Dante's version of the afterlife and a sure guide to thirteenth-century Florence and the people and places that influenced him. At the same time it offers a literary experience that lifts the reader into the universal realms of poetry and mythology, creating links not only to the classical world of Virgil and Ovid but also to modern art and poetry, the world of T. S. Eliot, Seamus Heaney and many others.Dante's questions are our questions: What is it to be a human being? How should we judge human behavior? What matters in life and in death? Reading Dante helps the reader to understand Dante’s answers to these timeless questions and to see how surprisingly close they sometimes are to modern answers.Reading Dante is an astonishingly lyrical work that will appeal to both those who’ve never read the Commedia and those who have. It underscores Dante's belief that poetry can change human lives.

Troilus and Criseyde


Geoffrey Chaucer
    Written in the 1380s, it presents Troilus, son of Priam and younger brother of Hector as a Trojan warrior of renown who sees, and falls deeply in love with the beautiful Cressida. Cressida is the daughter of Calchas, a Trojan priest and seer who, having divined the eventual fall of Troy, has deserted to Agamemnon’s camp, leaving his daughter in the besieged city, With the help of Pander, friend to Troilus and uncle to Cressida, the young couple meet and merge – but with unhappy consequences. Chaucer’s long poem is cast in seven-line rhymed stanzas, and is eased out of Middle English to be presented here in a lively modern verse translation by George Philip Krapp, who has retained not only the structure, but its spirit. Emotions run high, the love is intense, the story unfolds with a dramatic urgency that draws the listener ever onwards; yet Chaucer is Chaucer, and there are times when a deft line, a light insinuation, suggests the smile, the benevolence and the immediacy of the author of The Canterbury Tales. Troilus and Cressida, though often overshadowed by the Tales and time (and even Shakespeare who took up the story) is a monument in its own right in the canon of English literature. Once read it will never be forgotten.

Egil's Saga


Egill Skallagrímsson
    The saga recounts Egil's progression from youthful savagery to mature wisdom as he struggles to avenge his father's exile from Norway, defend his honour against the Norwegian King Erik Bloodaxe, and fight for the English King Athelstan in his battles against Scotland. Exploring issues as diverse as the question of loyalty, the power of poetry, and the relationship between two brothers who love the same woman, Egil's Saga is a fascinating depiction of a deeply human character.

The Word Exchange: Anglo-Saxon Poems in Translation


Greg Delanty - 2010
    Offered here are tales of battle, travel, and adventure, but also songs of heartache and longing, pearls of lusty innuendo and clear-eyed stoicism, charms and spells for everyday use, and seven "hoards" of delightfully puzzling riddles.Featuring all-new translations by seventy-four of our most celebrated poets—including Seamus Heaney, Robert Pinsky, Billy Collins, Eavan Boland, Paul Muldoon, Robert Hass, Gary Soto, Jane Hirshfield, David Ferry, Molly Peacock, Yusef Komunyakaa, Richard Wilbur, and many others—The Word Exchange is a landmark work of translation, as fascinating and multivocal as the original literature it translates.