Selected Poems


Marina Tsvetaeva - 1971
    An admired contemporary of Rilke, Akhmatova, and Mandelstam, Russian poet Marina Tsvetayeva bore witness to the turmoil and devastation of the Revolution, and chronicled her difficult life in exile, sustained by the inspiration and power of her modern verse.The poems in this selection are drawn from eleven volumes published over thirty years.

The Artificial Silk Girl


Irmgard Keun - 1932
    The resulting novel, The Artificial Silk Girl, became an acclaimed bestseller and a masterwork of German literature, in the tradition of Christopher Isherwood's 'Berlin Stories' and Bertolt Brecht's 'Three Penny Opera'. Like Isherwood and Brecht, Keun revealed the dark underside of Berlin's "golden twenties" with empathy and honesty. Unfortunately, a Nazi censorship board banned Keun's work in 1933, and destroyed all existing copies of The Artificial Silk Girl. Only one English translation was ever published, in Great Britain, before the book disappeared in the chaos of the ensuing war. Today, more than seven decades later, the story of this quintessential "material girl" remains as relevant as ever, as an accessible new translation brings this lost classic to light once more. Other Press is pleased to announce the republication of The Artificial Silk Girl, elegantly translated by noted Germanist Kathie von Ankum, and featuring a new introduction by Harvard professor Maria Tatar.

Kaddish and Other Poems


Allen Ginsberg - 1961
    . .”In the midst of the broken consciousness of mid-twentieth century suffering anguish of separation from my own body and its natural infinity of feeling its own self one with all self, I instinctively seeking to reconstitute that blissful union which I experience so rarely. I took it to be supernatural an gave it holy Name thus made hymn laments of longing and litanies of triumphancy of Self over mind-illusion mechano-universe of un-feeling Time in which I saw my self my own mother and my very nation trapped desolate our worlds of consciousness homeless and at war except for the original trembling of bliss in breast and belly of every body that nakedness rejected in suits of fear that familiar defenseless living hurt self which is myself same as all others abandoned scared to own unchanging desire for each other. These poems almost unconscious to confess the beatific human fact, the language intuitively chosen as in trance & dream, the rhythms rising on breath from belly thru breast, the hymn completed in tears, the movement of the physical poetry demanding and receiving decades of life while chanting Kaddish the names of Death in many worlds the self seeking the Key to life found at last in our self.

A Legacy


Sybille Bedford - 1956
    "Each family," writes the author, "stood confident of being able to go on with what was theirs, while in fact they were playthings, often victims, of the now united Germany and what was brewing therein." Did the monstrous thing that followed have its foundation in families such as these? "Writing about them made me think so. Hence the title."

The Deserted Village


Oliver Goldsmith - 1770
    H. Billings: http://www.genealogybuff.com/ma/billi...http://www.worldcat.org/title/deserte...

Tell Me the Truth about Love


W.H. Auden - 1994
    Auden might well have penned a poem entitled "Tell me the Truth About Publishing", for the publication of this special, short collection was directly inspired by the runaway success of the 1994 film Four Weddings and a Funeral in which one of Auden's poems was recited. Stretching from October 1932 to June 1948, the poems may have been more revelatory had they been arranged chronologically but commercial demands have placed "Funeral Blues", forevermore known as the poem in the movie, at the end, while "Lullaby", arguably a better poem, is tucked away inside. The period partly coincides with Auden going to America in January 1939 and "Calypso" pulses with the rhythm of a train taking him to his New York rendez-vous at Grand Central. "For there in the middle of that waiting-hall, / Should be standing the one that I love best of all." Many of the poems have the same jolly air and belting rhythm and indeed were written as cabaret songs. "At Last the Secret is Out" must have been tongue-in-cheek considering Auden's sexuality, yet the cover of this slim tome is resolutely heterosexual. But for dipping into Auden's work, this volume serves its purpose. "Funeral Blues" captures the sense of disbelief that the world has the audacity to continue after one has been bereaved. The Cole Porter tone of flippancy and humour--"Put crepe bows round the white necks of the public doves", makes the understated grief all the more poignant. He declares the emblems of romance redundant. "The stars are not wanted now; put out every one." He swings from the grandiose to the mundane and in doing so, sweeps the reader up in the aura of all-emcompassing love. "He was my North, my South, my East and West, / My working week and my Sunday rest.""Lullaby" retains immense mystery and power. Here he evokes the preciousness of one night spent with someone who isn't his. "Let the living creature lie, / Mortal, guilty, but to me, / The entirely beautiful." It leaves much unexplained, yet quite particular, so that it draws one back again and again: "Lay your sleeping head, my love, / Human on my faithless arm..." What an astonishing opener. --Cherry Smyth

Selected Writings


Henri Michaux - 1948
    This selection is from L’Espace du Dedans, which collected eight books of prose poems, sketches and free verse. Brilliantly translated by Richard Ellmann, Michaux asks readers to join him in a fantastic world of the imagination. It is a world where wry humor plays against horror––where Chaplin meets Kafka––a world of pure and rare invention.

Undine


Friedrich de la Motte Fouqué - 1811
    In this story of a water-spirit who married a mortal and gained a human soul there is a delicate fineness of craftsmanship which makes it notable in any department of literature and an easy naturalness which places it close to the genuine folk-myth." -- H.P. Lovecraft, "Supernatural Horror In Literature"

Aphorisms on Love and Hate


Friedrich Nietzsche - 1878
    Likewise, hatred must be learned and nurtured, if one wishes to become a proficient hater'This volume contains a selection of Nietzsche's brilliant and challenging aphorisms, examining the pleasures of revenge, the falsity of pity, and the incompatibility of marriage with the philosophical life.Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th-century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions.Friedrich Nietzsche (1844-1900) Nietzsche's works available in Penguin Classics are A Nietzsche Reader, Beyond Good and Evil, Ecce Homo, Human, All Too Human, On the Genealogy of Morals, The Birth of Tragedy, The Portable Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, Twilight of Idols and Anti-Christ.

Selected Poems


Jorge Luis Borges - 1971
    This new bilingual selection brings together some two hundred poems--the largest collection of Borges' poetry ever assembled in English, including scores of poems never previously translated. Edited by Alexander Coleman, the selection draws from a lifetime's work--from Borges' first published volume of verse, Fervor de Buenos Aires (1923), to his final work, Los Conjurados, published just a year before his death in 1986. Throughout this unique collection the brilliance of the Spanish originals is matched by luminous English versions by a remarkable cast of translators, including Robert Fitzgerald, Stephen Kessler, W. S. Merwin, Alastair Reid, Mark Strand, Charles Tomlinson, and John Updike.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Selected Poems


Paul Verlaine - 1909
    Poems selected from Verlaine's first six books of verse are presented in the original French as well as in English translation.

The Poems of Alexander Pope


Alexander Pope - 1744
    Pope’s own notes to his poems are included, as well as a generous selection of the copious annotation in the Twickenham text. This reduced version of the unsurpassed standard edition of Pope will be of great value to all students and teachers of English literature. John Butt, Regius Professor of Rhetoric and English Literature at Edinburgh University, is general editor of the Twickenham Edition. "The publishers are surely right in claiming that 'this should for long remain the standard one-volume edition of Pope's poems.' The Twichenham edition . . . has been a splendid achievement, and Professor Butt's distillation of the long labours of his fellow-editors is most commendable."—Times Literary Supplement.

The Poems of Gerard Manley Hopkins


Gerard Manley Hopkins - 1937
    based on the First ed. of 1918 and enl. to incorporate all known Poems and Fragments. Ed. with additional notes, a Foreword on the Revised Text, and a new biographical and critical introd. by W.H. Gardner and N.H. MacKenzie.

The Thief's Journal


Jean Genet - 1949
    Writing in the intensely lyrical prose style that is his trademark, the man, Jean Cocteau, dubbed France's "Black Prince of Letters" here reconstructs his early adult years - time he spent as a petty criminal and vagabond, traveling through Spain and Antwerp, occasionally border hopping across to the rest of Europe, always trying to stay one step ahead of the authorities.

Danton's Death, Leonce and Lena, Woyzeck


Georg Büchner - 1985
    The German writer Georg Buchner, who died in 1837 aged 23, left only three works for the theatre. Danton's Death, his great fresco of the French Revolution, was written in five weeks when Buchner was under threat of arrest for his own revolutionary activities. His sad comedy, Leonce and Lena, was composed in haste for a publisher's competition for which it was entered too late. The extraordinary proletarian tragedy Woyzeck was left unfinished at Buchner's death. Virtually unknown until the end of the nineteenth century, the plays have found an important place in the modern international repertory.