Blooms of Darkness


Aharon Appelfeld - 2005
    Mariana is a bitterly unhappy woman who hates what she has done to her life, and night after night Hugo sits in her closet and listens uncomprehendingly as she rages at the Nazi soldiers who come and go. When she's not mired in self-loathing, Mariana is fiercely protective of the bewildered, painfully polite young boy. And Hugo becomes protective of Mariana, too, trying to make her laugh when she is depressed, soothing her physical and mental agony with cold compresses. As the memories of his family and friends grow dim, Hugo falls in love with Mariana. And as her life spirals downward, Mariana reaches out for consolation to the adoring boy who is on the cusp of manhood.The arrival of the Russian army sends the prostitutes fleeing. But Mariana is too well known, and she is arrested as a Nazi collaborator for having slept with the Germans. As the novel moves toward its heartrending conclusion, Aharon Appelfeld once again crafts out of the depths of unfathomable tragedy a renewal of life and a deeper understanding of what it means to be human.**Winner of the 2012 Independent Foreign Fiction Prize**

The Whistler


Ondjaki - 2002
    A young man arrives at the church of a small African village and starts whistling so beautifully that the priest is left in tears. As his weeklong stay continues, the whistler finds himself affected by the colorful inhabitants of the village as they all become bewitched and surrender to the moods of his melodies.

A General Theory of Oblivion


José Eduardo Agualusa - 2012
    As the country goes through various political upheavals from colony to socialist republic to civil war to peace and capitalism, the world outside seeps into Ludo’s life through snippets on the radio, voices from next door, glimpses of someone peeing on a balcony, or a man fleeing his pursuers.A General Theory of Oblivion is a perfectly crafted, wild patchwork of a novel, playing on a love of storytelling and fable.

One More Year


Sana Krasikov - 2008
    Sana Krasikov is one of those writers. Her first published story appeared in the New Yorker, her second in The Atlantic Monthly’s fiction issue. One More Year is her debut collection, made up of stories of people who hold out hope, despite the odds, that life will be kind to them.The characters who populate Krasikov’s stories are mostly women–some are new to America; some still live in the former Soviet Union, in Georgia or Russia; and some have returned to Russia to find a country they barely recognize and people they no longer understand. Mothers leave children behind; children abandon their parents. Almost all of them look to love to repair their lives, and when love isn’t really there, they attempt to make do with relationships that substitute for love.Like Jhumpa Lahiri and ZZ Packer, two writers whose fully-realized characters drive their fiction, Sana Krasikov is an exhilarating talent whose first collection puts her on the map with today's most talented young authors.

Senselessness


Horacio Castellanos Moya - 2004
    The writer's job is to tidy it up: he rants, "that was what my work was all about, cleaning up and giving a manicure to the Catholic hands that were piously getting ready to squeeze the balls of the military tiger." Mesmerized by the strange Vallejo-like poetry of the Indians' phrases ("the houses they were sad because no people were inside them"), the increasingly agitated and frightened writer is endangered twice over: by the spell the strangely beautiful heart-rending voices exert over his tenuous sanity, and by real danger—after all, the murderers are the very generals who still run this unnamed Latin American country.

A Woman Named Solitude


André Schwarz-Bart - 1972
    Like Andr� Schwarz-Bart's previous book, Last of the Just, which traced the Jewish experience of martyrdom, this book recreates through fact and myth people's enslavement, humiliation and survival.

The Gurkha's Daughter: Stories


Prajwal Parajuly - 2012
    These are just some of the stories describing and dramatizing the experiences of the Nepalese people and the Nepalese diaspora - the people whose culture and language is Nepalese but who are dispersed to India, Bhutan and beyond. From every perspective and on every page, Prajwal Parajuly blends rich colour and vernacular to paint an eye-opening picture of a unique world and its people.

La loca de Gandoca


Anacristina Rossi - 1991
    It blew the whistle on a secret plot by government officials and private investors to develop the Gandoca-Manzanilla Wildlife Refuge, which is one of the most biologically diverse sites in the world and supposedly protected by the Costa Rican constitution. The novel is the largely autobiographical account of Anacristina Rossi's attempt to save the refuge from destruction.

The Gray House


Mariam Petrosyan - 2009
    Not that it matters to anyone living in the House, a hulking old structure that its residents know is alive. From the corridors and crawl spaces to the classrooms and dorms, the House is full of tribes, tinctures, scared teachers, and laws—all seen and understood through a prismatic array of teenagers’ eyes.But student deaths and mounting pressure from the Outsides put the time-defying order of the House in danger. As the tribe leaders struggle to maintain power, they defer to the awesome power of the House, attempting to make it through days and nights that pass in ways that clocks and watches cannot record.

The Return of the Water Spirit


Pepetela - 1995
    This novel is a scathing critique of the Angolan ruling elite and their fall from socialist grace.

The Orphan Sky


Ella Leya - 2015
    A young piano prodigy Leila from a priviliged family meets a Bohemian artist and dissident Tahir. They create a clandestine salon of two, searching for new ways of creative expression and freedom, unveiling the ambiguities between music and art, friendship and love. The relationship between Leila and Tahir has been revealed, and Leila faces an impossible choice. Will she compromise her heart? Will she allow darkness into her soul? Entrapped by her talent and her gender, how much will Leila sucrifice for her music, her beloved, her dream, freedom?

The Palace of Dreams


Ismail Kadare - 1981
    A sinister totalitarian ministry called the Palace of Dreams recruits Mark-Alem to sort, classify, and interpret the dreams of the people in the empire, seeking the master-dreams that give clues to the empire's destiny.

The Decapitated Chicken and Other Stories


Horacio Quiroga - 1909
    They span many fiction genres; jungle tale, Gothic horror story, psychological study, and morality tale- and possess a universality that has made him a classic Latin American writer.Horacio Quiroga was a master storyteller and author of over two hundred pieces of Latin American fiction that have been compared to the works of Poe, Kipling, and London. Like his stories, his own life from his birth in Uruguay to his suicide in Argentina was filled with adventure, tragedy, and violence.

Moon on a Rainbow Shawl


Errol John - 1958
    Snatches of calypso compete with hymn tunes, drums and street cries as neighbours drink, brawl, pass judgment, make love, look out for each other and crave a better life. But Ephraim is no dreamer and nothing, not even the seductive Rosa, is going to stop him escaping his dead-end job for a fresh start in England.Set as returning troops from the Second World War fill the town with their raucous celebrations, Erroll John's Moon on a Rainbow Shawl depicts a vibrant, cosmopolitan world that is as harsh as it is filled with colour and warmth.

The Ministry of Pain


Dubravka Ugrešić - 2004
    But Tanja's act of academic rebellion incites the rage of one renegade member of her class—and pulls her dangerously close to another—which, in turn, exacerbates the tensions of a life in exile that has now begun to spiral seriously out of control.