Eva Hoffman spent her early years in Cracow, among family friends who, like her parents, had escaped the Holocaust and were skeptical of the newly imposed Communist state. Hoffman's parents managed to immigrate to Canada in the 1950s, where Eva was old enough to feel like a stranger--bland food, a quieter life, and schoolmates who hardly knew where Poland was. Still, there were neighbors who knew something of Old World ways, and a piano teacher who was classically Middle European in his neurotic enthusiasm for music. Her true exile came in college in Texas, where she found herself among people who were frightened by and hostile to her foreignness. Later, at Harvard, Hoffman found herself initially alienated by her burgeoning intellectualism; her parents found it difficult to comprehend. Her sense of perpetual otherness was extended by encounters with childhood friends who had escaped Cracow to grow up in Israel, rather than Canada or the United States, and were preoccupied with soldiers, not scholars. Lost in Translation is a moving memoir that takes the specific experience of the exile and humanizes it to such a degree that it becomes relevant to the lives of a wider group of readers.

    Written by one of the most gifted poets of her generation, this is the story of a woman's radical act of empathy, and her fateful encounter with an intriguing man who changes the course of her life.Carolyn Forché is twenty-seven when the mysterious stranger appears on her doorstep. The relative of a friend, he is a charming polymath with a mind as seemingly disordered as it is brilliant. She's heard rumors from her friend about who he might be: a lone wolf, a communist, a CIA operative, a sharpshooter, a revolutionary, a small coffee farmer, but according to her, no one seemed to know for certain. He has driven from El Salvador to invite Forché to visit and learn about his country. Captivated for reasons she doesn't fully understand, she accepts and becomes enmeshed in something beyond her comprehension.Together they meet with high-ranking military officers, impoverished farm workers, and clergy desperately trying to assist the poor and keep the peace. These encounters are a part of his plan to educate her, but also to learn for himself just how close the country is to war. As priests and farm-workers are murdered and protest marches attacked, he is determined to save his country, and Forché is swept up in his work and in the lives of his friends. Pursued by death squads and sheltering in safe houses, the two forge a rich friendship, as she attempts to make sense of what she's experiencing and establish a moral foothold amidst profound suffering. This is the powerful story of a poet's experience in a country on the verge of war, and a journey toward social conscience in a perilous time.

    She had fallen in love and moved to Paris to pursue her dream of becoming a war correspondent. The real world she found, however, would take her into a very different kind of conflict zone.It started with an itch—first on her feet, then up her legs, like a thousand invisible mosquito bites. Next came the exhaustion, and the six-hour naps that only deepened her fatigue. Then a trip to the doctor and, a few weeks shy of her twenty-third birthday, a diagnosis: leukemia, with a 35 percent chance of survival. Just like that, the life she had imagined for herself had gone up in flames. By the time Jaouad flew home to New York, she had lost her job, her apartment, and her independence. She would spend much of the next four years in a hospital bed, fighting for her life and chronicling the saga in a column for The New York Times.When Jaouad finally walked out of the cancer ward—after three and a half years of chemo, a clinical trial, and a bone marrow transplant—she was, according to the doctors, cured. But as she would soon learn, a cure is not where the work of healing ends; it’s where it begins. She had spent the past 1,500 days in desperate pursuit of one goal—to survive. And now that she’d done so, she realized that she had no idea how to live.How would she reenter the world and live again? How could she reclaim what had been lost? Jaouad embarked—with her new best friend, Oscar, a scruffy terrier mutt—on a 100-day, 15,000-mile road trip across the country. She set out to meet some of the strangers who had written to her during her years in the hospital: a teenage girl in Florida also recovering from cancer; a teacher in California grieving the death of her son; a death-row inmate in Texas who’d spent his own years confined to a room. What she learned on this trip is that the divide between sick and well is porous, that the vast majority of us will travel back and forth between these realms throughout our lives. Between Two Kingdoms is a profound chronicle of survivorship and a fierce, tender, and inspiring exploration of what it means to begin again.

    In The Chronology of Water, Lidia Yuknavitch expertly moves the reader through issues of gender, sexuality, violence, and the family from the point of view of a lifelong swimmer turned artist. In writing that explores the nature of memoir itself, her story traces the effect of extreme grief on a young woman’s developing sexuality that some define as untraditional because of her attraction to both men and women. Her emergence as a writer evolves at the same time and takes the narrator on a journey of addiction, self-destruction, and ultimately survival that finally comes in the shape of love and motherhood.

    Language is humanity's most spectacular open-source project, and the internet is making our language change faster and in more interesting ways than ever before. Internet conversations are structured by the shape of our apps and platforms, from the grammar of status updates to the protocols of comments and @replies. Linguistically inventive online communities spread new slang and jargon with dizzying speed. What's more, social media is a vast laboratory of unedited, unfiltered words where we can watch language evolve in real time.Even the most absurd-looking slang has genuine patterns behind it. Internet linguist Gretchen McCulloch explores the deep forces that shape human language and influence the way we communicate with one another. She explains how your first social internet experience influences whether you prefer "LOL" or "lol," why ~sparkly tildes~ succeeded where centuries of proposals for irony punctuation had failed, what emoji have in common with physical gestures, and how the artfully disarrayed language of animal memes like lolcats and doggo made them more likely to spread.Because Internet is essential reading for anyone who's ever puzzled over how to punctuate a text message or wondered where memes come from. It's the perfect book for understanding how the internet is changing the English language, why that's a good thing, and what our online interactions reveal about who we are.

    He is a young widower devastated by grief, trying to build a new life in a new town after his wife's death. As a writer for Rolling Stone, he naturally takes solace in music. But that's when he discovers the sublime ridiculousness of karaoke, and despite the fact that he can't carry a tune, he begins to find his voice. His karaoke obsession takes him to some strange places, whether that means singing a Frank Sinatra song in a senior-citizen community in Florida, attempting a Merle Haggard classic at a cowboy saloon in the Mojave desert, or clearing the room at an after-hours dive in Chinatown. But he finds the music leads him to the most surprising place of all--a new life and a new love.Turn Around Bright Eyes is a story about finding the courage to start over, move on, and rock the mike. It's about falling in love and navigating your way through adult romance. It's about how you can learn the weirdest things about yourself just by butchering a Hall & Oates song at 2 A.M. under fluorescent lights in a room full of strangers. It's about how songs get tangled up in our deepest emotions, evoking memories of the past while inspiring hope for the future. But most of all, it's a book about all the strange ways music brings people together.Sweet, funny, honest, and full of the music you love, hate and love to hate, Turn Around Bright Eyes is Rob Sheffield at his very best.

    Stephen King, Hemingway, Vonnegut, and Orwell detest it. Herman Melville, Henry James, and Rebecca Solnit love it. But why? When is it effective? Have we been misusing it? Should we even care?In Semicolon, Cecelia Watson charts the rise and fall of this infamous punctuation mark, which for years was the trendiest one in the world of letters. But in the nineteenth century, as grammar books became all the rage, the rules of how we use language became both stricter and more confusing, with the semicolon a prime victim. Taking us on a breezy journey through a range of examples—from Milton’s manuscripts to Martin Luther King Jr.’s “Letters from Birmingham Jail” to Raymond Chandler’s The Big Sleep—Watson reveals how traditional grammar rules make us less successful at communicating with each other than we’d think. Even the most die-hard grammar fanatics would be better served by tossing the rule books and learning a better way to engage with language.Through her rollicking biography of the semicolon, Watson writes a guide to grammar that explains why we don’t need guides at all, and refocuses our attention on the deepest, most primary value of language: true communication.

    Allen Ginsberg. William S. Burroughs. LeRoi Jones. Theirs are the names primarily associated with the Beat Generation. But what about Joyce Johnson (nee Glassman), Edie Parker, Elise Cowen, Diane Di Prima, and dozens of others? These female friends and lovers of the famous iconoclasts are now beginning to be recognized for their own roles in forging the Beat movement and for their daring attempts to live as freely as did the men in their circle a decade before Women's Liberation.Twenty-one-year-old Joyce Johnson, an aspiring novelist and a secretary at a New York literary agency, fell in love with Jack Kerouac on a blind date arranged by Allen Ginsberg nine months before the publication of On the Road made Kerouac an instant celebrity. While Kerouac traveled to Tangiers, San Francisco, and Mexico City, Johnson roamed the streets of the East Village, where she found herself in the midst of the cultural revolution the Beats had created. Minor Characters portrays the turbulent years of her relationship with Kerouac with extraordinary wit and love and a cool, critical eye, introducing the reader to a lesser known but purely original American voice: her own.

    At twenty-three, after leaving graduate school to pursue her dreams of becoming a poet, Joanna Rakoff moves to New York City and takes a job as assistant to the storied literary agent for J. D. Salinger. She spends her days in a plush, wood-paneled office, where Dictaphones and typewriters still reign and old-time agents doze at their desks after martini lunches. At night she goes home to the tiny, threadbare Williamsburg apartment she shares with her socialist boyfriend. Precariously balanced between glamour and poverty, surrounded by titanic personalities, and struggling to trust her own artistic instinct, Rakoff is tasked with answering Salinger’s voluminous fan mail. But as she reads the candid, heart-wrenching letters from his readers around the world, she finds herself unable to type out the agency’s decades-old form response. Instead, drawn inexorably into the emotional world of Salinger’s devotees, she abandons the template and begins writing back. Over the course of the year, she finds her own voice by acting as Salinger’s, on her own dangerous and liberating terms. Rakoff paints a vibrant portrait of a bright, hungry young woman navigating a heady and longed-for world, trying to square romantic aspirations with burgeoning self-awareness, the idea of a life with life itself. Charming and deeply moving, filled with electrifying glimpses of an American literary icon, My Salinger Year is the coming-of-age story of a talented writer. Above all, it is a testament to the universal power of books to shape our lives and awaken our true selves.

    In 2009, she saw an advertisement for a job at the University of Iceland and applied on a whim, despite having two young children and a comfortable life in an English cathedral city. The resulting adventure was shaped by Iceland's economic collapse, which halved the value of her salary, by the eruption of Eyjafjallajökull and by a collection of new friends, including a poet who saw the only bombs fall on Iceland in 1943, a woman who speaks to elves and a chef who guided Sarah's family around the intricacies of Icelandic cuisine.Sarah was drawn to the strangeness of Icelandic landscape, and explored hillsides of boiling mud, volcanic craters and fissures, and the unsurfaced roads that link remote farms and fishing villages in the far north. She walked the coast path every night after her children were in bed, watching the northern lights and the comings and goings of migratory birds. As the weeks and months went by, the children settled in local schools and Sarah got to know her students and colleagues, she and her family learned new ways to live.

    She suffered through two divorces, a string of painful affairs, a lifelong problem with alcohol, and several suicide attempts. In this lively, absorbing biography, Marion Meade illuminates both the dark side of Parker and her days of wicked wittiness at the Algonquin Round Table with the likes of Robert Benchley, George Kaufman, and Harold Ross, and in Hollywood with S.J. Perelman, William Faulkner, and Lillian Hellman. At the dazzling center of it all, Meade gives us the flamboyant, self-destructive, and brilliant Dorothy Parker.This edition features a new afterword by Marion Meade.

    Costello went into the family business and had taken the popular music world by storm before he was twenty-four.Costello continues to add to one of the most intriguing and extensive songbooks of the day. His performances have taken him from a cardboard guitar in his front room to fronting a rock and roll band on your television screen and performing in the world's greatest concert halls in a wild variety of company. Unfaithful Music describes how Costello's career has somehow endured for almost four decades through a combination of dumb luck and animal cunning, even managing the occasional absurd episode of pop stardom.This memoir, written with the same inimitable touch as his lyrics, and including dozens of images from his personal archive, offers his unique view of his unlikely and sometimes comical rise to international success, with diversions through the previously undocumented emotional foundations of some of his best known songs and the hits of tomorrow. The book contains many stories and observations about his renowned co-writers and co-conspirators, though Costello also pauses along the way for considerations on the less appealing side of infamy.Unfaithful Music & Disappearing Ink is destined to be a classic, idiosyncratic memoir of a singular man.

    Maarten Troost has charmed legions of readers with his laugh-out-loud tales of wandering the remote islands of the South Pacific. When the travel bug hit again, he decided to go big-time, taking on the world’s most populous and intriguing nation. In Lost on Planet China, Troost escorts readers on a rollicking journey through the new beating heart of the modern world, from the megalopolises of Beijing and Shanghai to the Gobi Desert and the hinterlands of Tibet. Lost on Planet China finds Troost dodging deadly drivers in Shanghai; eating Yak in Tibet; deciphering restaurant menus (offering local favorites such as Cattle Penis with Garlic); visiting with Chairman Mao (still dead, very orange); and hiking (with 80,000 other people) up Tai Shan, China’s most revered mountain. But in addition to his trademark gonzo adventures, the book also delivers a telling look at a vast and complex country on the brink of transformation that will soon shape the way we all work, live, and think. As Troost shows, while we may be familiar with Yao Ming or dim sum or the cheap, plastic products that line the shelves of every store, the real China remains a world—indeed, a planet--unto itself. Maarten Troost brings China to life as you’ve never seen it before, and his insightful, rip-roaringly funny narrative proves that once again he is one of the most entertaining and insightful armchair travel companions around.

    Everything in Its Place is a celebration of Sacks's myriad interests, all told with his characteristic compassion, erudition, and luminous prose. From the celebrated case history of Spalding Gray that appeared in The New Yorker four months before his death to reflections on mental asylums; from piercing accounts of Schizophrenia to a reminiscence of Robin Williams; from the riveting tale of a medical colleague falling victim to Alzheimer's to the cinematography of Michael Powell, this volume celebrates and reflects the wondrous curiosity of Oliver Sacks.

    These fourteen essays are a nostalgia-soaked antidote to the millennial generation's obsession with irony, putting the aesthetics we hate to love--snakeskin pants, Sex and the City, Cheesecake Factory's gargantuan menu--into kinder and sharper perspective.Each essay revolves around a different maligned (and yet, Rax would argue, vital) cultural artifact, providing thoughtful, even romantic meditations on desire, love, and the power of nostalgia. An essay about the gym-tan-laundry exuberance of Jersey Shore morphs into an excavation of grief over the death of her father; in You Wanna Be On Top, Rax writes about friendship and early aughts girlhood; in another, Guy Fieri helps her heal from an abusive relationship.The result is a collection that captures the personal and generational experience of finding joy in caring just a little too much with clarity, heartfelt honesty, and Rax King's trademark humor.A VINTAGE ORIGINAL