Book picks similar to
The Queue by Basma Abdel Aziz


fiction
dystopian
dystopia
translated

Friday Black


Nana Kwame Adjei-Brenyah - 2018
    By placing ordinary characters in extraordinary situations, Adjei-Brenyah reveals the violence, injustice, and painful absurdities that black men and women contend with every day. These stories tackle urgent instances of racism and cultural unrest and explore the many ways we fight for humanity in an unforgiving world.

The Other Americans


Laila Lalami - 2019
    The repercussions of his death bring together a diverse cast of characters: Guerraoui's daughter Nora, a jazz composer who returns to the small town in the Mojave she thought she'd left for good; his widow, Maryam, who still pines after her life in the old country; Efraín, an undocumented witness whose fear of deportation prevents him from coming forward; Jeremy, an old friend of Nora's and an Iraq War veteran; Coleman, a detective who is slowly discovering her son's secrets; Anderson, a neighbor trying to reconnect with his family; and the murdered man himself.As the characters--deeply divided by race, religion, and class--tell their stories, connections among them emerge, even as Driss's family confronts its secrets, a town faces its hypocrisies, and love, messy and unpredictable, is born.

Moxyland


Lauren Beukes - 2008
    Kendra, an art-school dropout, brands herself for a nanotech marketing program; Lerato, an ambitious AIDS baby, plots to defect from her corporate employers; Tendeka, a hot-headed activist, is becoming increasingly rabid; and Toby, a roguish blogger, discovers that the video games he plays for cash are much more than they seem. On a collision course that will rewire their lives, this story crackles with bold and infectious ideas, connecting a ruthless corporate-apartheid government with video games, biotech attack dogs, slippery online identities, a township soccer school, shocking cell phones, addictive branding, and genetically modified art. Taking hedonistic trends in society to their ultimate conclusions, this tale paints anything but a forecasted utopia, satirically undermining the reified idea of progress as society's white knight.

Eternal Life


Dara Horn - 2018
    Her recent troubles—widowhood, a failing business, an unemployed middle-aged son—are only the latest in a litany spanning dozens of countries, scores of marriages, and hundreds of children. In the 2,000 years since she made a spiritual bargain to save the life of her first son back in Roman-occupied Jerusalem, she’s tried everything to free herself, and only one other person in the world understands: a man she once loved passionately, who has been stalking her through the centuries, convinced they belong together forever.But as the twenty-first century begins and her children and grandchildren—consumed with immortality in their own ways, from the frontiers of digital currency to genetic engineering—develop new technologies that could change her fate and theirs, Rachel knows she must find a way out.Gripping, hilarious, and profoundly moving, Eternal Life celebrates the bonds between generations, the power of faith, the purpose of death, and the reasons for being alive.

Waking Lions


Ayelet Gundar-Goshen - 2013
    Eitan Green is a good man. He saves lives. Then, speeding along a deserted moonlit road in his SUV, he hits someone. Seeing that the man, an African migrant, is beyond help, he flees the scene. It is a decision that changes everything. Because the dead man’s wife knows what happened. When she knocks at Eitan’s door the next day, tall and beautiful, he discovers that her price is not money. It is something else entirely, something that will shatter Eitan’s safe existence and take him into a world of secrets and lies. Waking Lions is a gripping, suspenseful and morally devastating drama of guilt and survival, shame and desire.

The Brief and Frightening Reign of Phil


George Saunders - 2005
    In a profoundly strange country called Inner Horner, large enough for only one resident at a time, citizens waiting to enter the country fall under the rule of the power-hungry and tyrannical Phil, setting off a chain of injustice and mass hysteria.An Animal Farm for the 21st century, this is an incendiary political satire of unprecedented imagination, spiky humor, and cautionary appreciation for the hysteric in everyone.

How Beautiful We Were


Imbolo MbueImbolo Mbue - 2021
    Set in the fictional African village of Kosawa, it tells the story of a people living in fear amidst environmental degradation wrought by an American oil company. Pipeline spills have rendered farmlands infertile. Children are dying from drinking toxic water. Promises of clean-up and financial reparations to the villagers are made—and ignored. The country’s government, led by a brazen dictator, exists to serve its own interest. Left with few choices, the people of Kosawa decide to fight back. Their struggle would last for decades and come at a steep price. Told through the perspective of a generation of children and the family of a girl named Thula who grows up to become a revolutionary, How Beautiful We Were is a masterful exploration of what happens when the reckless drive for profit, coupled with the ghost of colonialism, comes up against one community’s determination to hold onto its ancestral land and a young woman’s willingness to sacrifice everything for the sake of her people’s freedom."The unforgettable story of a community on the wrong end of Western greed, How Beautiful We Were will enthrall you, appall you, and show you what is possible when a few people stand up and say this is not right. A masterful novel by a spellbinding writer engaged with the most urgent questions of our day.”—David Ebershoff, bestselling author of The Danish Girl

Followers


Megan Angelo - 2020
    Then Orla meets Floss ― a striving wannabe A-lister ― who comes up with a plan for launching them both into the high-profile lives they dream about. So what if Orla and Floss's methods are a little shady and sometimes people get hurt? Their legions of followers can't be wrong.Thirty-five years later, in a closed California village where government-appointed celebrities live every moment of the day on camera, a woman named Marlow discovers a shattering secret about her past. Despite her massive popularity ― twelve million loyal followers ― Marlow dreams of fleeing the corporate sponsors who would do anything to keep her on-screen. When she learns that her whole family history is based on a lie, Marlow finally summons the courage to run in search of the truth, no matter the risks.Followers traces the paths of Orla, Floss and Marlow as they wind through time toward each other, and toward a cataclysmic event that sends America into lasting upheaval. At turns wry and tender, bleak and hopeful, this darkly funny story reminds us that even if we obsess over famous people we’ll never meet, what we really crave is genuine human connection.

I Who Have Never Known Men


Jacqueline Harpman - 1995
    if indeed there were crimes.The youngest of forty - a child with no name and no past - she survives for some purpose long forgotten in a world ravaged and wasted. In this reality where intimacy is forbidden - in the unrelenting sameness of the artificial days and nights - she knows nothing of books and time, of needs and feelings.Then everything changes... and nothing changes.A young woman who has never known men - a child who knows of no history before the bars and restraints - must now reinvent herself, piece by piece, in a place she has never been... and in the face of the most challenging and terrifying of unknowns: freedom.

The Map of Salt and Stars


Zeyn Joukhadar - 2018
    Her mother, a cartographer who creates unusual, hand-painted maps, decides to move Nour and her sisters from New York City back to Syria to be closer to their family. But the country Nour’s mother once knew is changing, and it isn’t long before protests and shelling threaten their quiet Homs neighborhood. When a shell destroys Nour’s house and almost takes her life, she and her family are forced to choose: stay and risk more violence or flee as refugees across seven countries of the Middle East and North Africa in search of safety. As their journey becomes more and more challenging, Nour’s idea of home becomes a dream she struggles to remember and a hope she cannot live without.More than eight hundred years earlier, Rawiya, sixteen and a widow’s daughter, knows she must do something to help her impoverished mother. Restless and longing to see the world, she leaves home to seek her fortune. Disguising herself as a boy named Rami, she becomes an apprentice to al-Idrisi, who has been commissioned by King Roger II of Sicily to create a map of the world. In his employ, Rawiya embarks on an epic journey across the Middle East and the north of Africa where she encounters ferocious mythical beasts, epic battles, and real historical figures.A deep immersion into the richly varied cultures of the Middle East and North Africa, The Map of Salt and Stars follows the journeys of Nour and Rawiya as they travel along identical paths across the region eight hundred years apart, braving the unknown beside their companions as they are pulled by the promise of reaching home at last.

The Hakawati


Rabih Alameddine - 2008
    The city is a shell of the Beirut Osama remembers, but he and his friends and family take solace in the things that have always sustained them: gossip, laughter, and, above all, stories. Osama’s grandfather was a hakawati, or storyteller, and his bewitching stories—of his arrival in Lebanon, an orphan of the Turkish wars, and of how he earned the name al-Kharrat, the fibster—are interwoven with classic tales of the Middle East, stunningly reimagined. Here are Abraham and Isaac; Ishmael, father of the Arab tribes; the ancient, fabled Fatima; and Baybars, the slave prince who vanquished the Crusaders. Here, too, are contemporary Lebanese whose stories tell a larger, heartbreaking tale of seemingly endless war—and of survival. Like a true hakawati, Rabih Alameddine has given us an Arabian Nights for this century—a funny, captivating novel that enchants and dazzles from its very first lines: “Listen. Let me take you on a journey beyond imagining. Let me tell you a story.”

Asymmetry


Lisa Halliday - 2018
    The first section, Folly tells the story of Alice, a young American editor, and her relationship with the famous and much older writer Ezra Blazer. A tender and exquisite account of an unexpected romance that takes place in New York during the early years of the Iraq War, Folly also suggests an aspiring novelist’s coming-of-age. By contrast, Madness is narrated by Amar, an Iraqi-American man who, on his way to visit his brother in Kurdistan, is detained by immigration officers and spends the last weekend of 2008 in a holding room in Heathrow. These two seemingly disparate stories gain resonance as their perspectives interact and overlap, with yet new implications for their relationship revealed in an unexpected coda.A stunning debut from a rising literary star, Asymmetry is an urgent, important, and truly original work that will captivate any reader while also posing arresting questions about the very nature of fiction itself.

China Dream


Ma Jian - 2018
    Ma’s talent for probing the country’s darkest corners and exposing what he regards as the Communist Party’s moral failings” (Mike Ives, The New York Times).Called “Red Guards meet Kurt Vonnegut . . . powerful!" by Margaret Atwood on Twitter, China Dream is an unflinching satire of totalitarianism. Ma Daode, a corrupt and lecherous party official, is feeling pleased with himself. He has an impressive office, three properties, and multiple mistresses who text him day and night. After decades of loyal service, he has been appointed director of the China Dream Bureau, charged with replacing people's private dreams with President Xi Jinping's great China Dream of national rejuvenation. But just as he is about to present his plan for a mass golden wedding anniversary celebration, his sanity begins to unravel. Suddenly plagued by flashbacks of the Cultural Revolution, Ma Daode's nightmare visions from the past threaten to destroy his dream of a glorious future.Exposing the damage inflicted on a nation's soul when authoritarian regimes, driven by an insatiable hunger for power, seek to erase memory, rewrite history, and falsify the truth, China Dream is a dystopian vision of repression, violence, and state-imposed amnesia that is set not in the future, but in China today.

The Speed of Dark


Elizabeth Moon - 2002
    Most genetic defects will be removed at birth; the remaining during infancy. Unfortunately, there will be a generation left behind. For members of that missed generation, small advances will be made. Through various programs, they will be taught to get along in the world despite their differences. They will be made active and contributing members of society. But they will never be normal.Lou Arrendale is a member of that lost generation, born at the wrong time to reap the awards of medical science. Part of a small group of high-functioning autistic adults, he has a steady job with a pharmaceutical company, a car, friends, and a passion for fencing. Aside from his annual visits to his counselor, he lives a low-key, independent life. He has learned to shake hands and make eye contact. He has taught himself to use “please” and “thank you” and other conventions of conversation because he knows it makes others comfortable. He does his best to be as normal as possible and not to draw attention to himself. But then his quiet life comes under attack. It starts with an experimental treatment that will reverse the effects of autism in adults. With this treatment Lou would think and act and be just like everyone else. But if he was suddenly free of autism, would he still be himself? Would he still love the same classical music–with its complications and resolutions? Would he still see the same colors and patterns in the world–shades and hues that others cannot see? Most importantly, would he still love Marjory, a woman who may never be able to reciprocate his feelings? Would it be easier for her to return the love of a “normal”?There are intense pressures coming from the world around him–including an angry supervisor who wants to cut costs by sacrificing the supports necessary to employ autistic workers. Perhaps even more disturbing are the barrage of questions within himself. For Lou must decide if he should submit to a surgery that might completely change the way he views the world . . . and the very essence of who he is.Thoughtful, provocative, poignant, unforgettable, The Speed of Dark is a gripping exploration into the mind of an autistic person as he struggles with profound questions of humanity and matters of the heart.From the Hardcover edition.

Borne


Jeff VanderMeer - 2017
    Mord once prowled the corridors of the biotech organization known as the Company, which lies at the outskirts of the city, until he was experimented on, grew large, learned to fly and broke free. Driven insane by his torture at the Company, Mord terrorizes the city even as he provides sustenance for scavengers like Rachel.At first, Borne looks like nothing at all—just a green lump that might be a Company discard. The Company, although severely damaged, is rumoured to still make creatures and send them to distant places that have not yet suffered Collapse.Borne somehow reminds Rachel of the island nation of her birth, now long lost to rising seas. She feels an attachment she resents; attachments are traps, and in this world any weakness can kill you. Yet when she takes Borne to her subterranean sanctuary, the Balcony Cliffs, Rachel convinces her lover, Wick, not to render Borne down to raw genetic material for the drugs he sells—she cannot break that bond.Wick is a special kind of supplier, because the drug dealers in the city don’t sell the usual things. They sell tiny creatures that can be swallowed or stuck in the ear, and that release powerful memories of other people’s happier times or pull out forgotten memories from the user’s own mind—or just produce beautiful visions that provide escape from the barren, craterous landscapes of the city.Against his better judgment, out of affection for Rachel or perhaps some other impulse, Wick respects her decision. Rachel, meanwhile, despite her loyalty to Wick, knows he has kept secrets from her. Searching his apartment, she finds a burnt, unreadable journal titled “Mord,” a cryptic reference to the Magician (a rival drug dealer) and evidence that Wick has planned the layout of the Balcony Cliffs to match the blueprint of the Company building. What is he hiding? Why won’t he tell her about what happened when he worked for the Company?