Book picks similar to
I Know the River Loves Me/Yo se que el rio me ama by Maya Christina González
picture-books
bilingual
nature
picture-book
Peace Is an Offering
Annette LeBox - 2015
With rhyming verse and soft illustrations, this book will help families and teachers look for the light moments when tragedy strikes and remind readers of the calm and happiness they find in their own community every day.
Parker Looks Up: An Extraordinary Moment
Parker Curry - 2019
She saw a queen—one with dynamic self-assurance, regality, beauty, and truth who captured this young girl’s imagination. When a nearby museum-goer snapped a photo of a mesmerized Parker, it became an internet sensation. Inspired by this visit, Parker, and her mother, Jessica Curry, tell the story of a young girl and her family, whose trip to a museum becomes an extraordinary moment, in a moving picture book. Parker Looks Up follows Parker, along with her baby sister and her mother, and her best friend Gia and Gia’s mother, as they walk the halls of a museum, seeing paintings of everyone and everything from George Washington Carver to Frida Kahlo, exotic flowers to graceful ballerinas. Then, Parker walks by Sherald’s portrait of Michelle Obama…and almost passes it. But she stops...and looks up! Parker saw the possibility and promise, the hopes and dreams of herself in this powerful painting of Michelle Obama. An everyday moment became an extraordinary one…that continues to resonate its power, inspiration, and indelible impact. Because, as Jessica Curry said, “anything is possible regardless of race, class, or gender.” **FOREWORD BY ARTIST AMY SHERALD**
If You Hold a Seed
Elly MacKay - 2013
With plenty of love and patience, they can blossom into an extraordinary gift.To be shared with those you love and those with big dreams, this book encourages us to never give up.
Mam� the Alien / Mam� La Extraterrestre
Rene Colato Lainez - 2016
Sofia heads to the library to learn more about aliens. Some are small and some are tall. Some have four fingers on each hand and some have large, round eyes. Their skin can be gray or blue or green. But Mama looks like a human mother! Could she really be an alien? Sofia is still puzzling out this mystery when she sees an alien-looking Mama one night. It turns out Mama is doing a beauty treatment so she will look her best for her citizenship ceremony. That's when Sofia realizes that in English, an alien can be someone from another planet, and it can also be a person from another country. Just like Mama! Filled with imagination and humor, Mama the Alien/Mama la extraterrestre is a lighthearted immigration tale and a celebration of family, no matter where that family comes from. Even if it's outer space!
The Piñata That the Farm Maiden Hung
Samantha R. Vamos - 2019
A beautiful and lively companion to the award-winning The Cazuela That the Farm Maiden Stirred.A young girl sets out on errands for the day, and while she's gone, the farm maiden prepares a piñata from scratch with help from a boy, horse, goose, cat, sheep, and farmer. After they all fall asleep in the afternoon sun, they must scramble to finish preparations in time--just as the girl arrives back to her surprise party. Key English words change to Spanish as the cumulative verse builds to the celebratory ending. With the familiarity of "The House That Jack Built," the tale cleverly incorporates Spanish words, adding a new one in place of the English word from the previous page. This book makes learning the language easy and fun. Back matter includes a glossary, definitions, and directions for making a piñata at home.
Come On, Rain!
Karen Hesse - 1999
Lyrically written and lovingly illustrated." - School Library Journal "Hesse's language is a quiet, elegant surge.... Muth contributes fine watercolor atmospherics." - Kirkus Reviews
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
William Joyce - 2011
He loved stories.He loved books.But every story has its upsets.Everything in Morris Lessmore’s life, including his own story, is scattered to the winds. But the power of story will save the day.
Cloudette
Tom Lichtenheld - 2011
If you're a little cloud like Cloudette, people call you cute nicknames, and you can always find a good spot to watch the fireworks. But what about when you want to do something big, like help a giant garden grow, or make a brook babble?This charming book gets at the heart of what it means to make a difference no matter your size. Young children will find much to relate to in Cloudette as they follow her on her pursuit for greatness.
Birds
Kevin Henkes - 2009
A board book edition of the critically acclaimed picture book from the award-winning husband-and-wife team of Kevin Henkes and Laura Dronzek. An ALA Notable Book.Birds “will resonate with the youngest children,” said School Library Journal. With a fine eye for detail, a girl observes and describes birds—their sizes, their colors, their shapes, the way they move and appear and disappear, and how they are most like her. She imagines what it would be like if clouds looked like birds, or if she could ask the birds questions. Though she can’t fly, the girl can do one thing birds do—she can sing. Vibrant and lively paintings accompany a text pitched precisely to preschoolers in this husband-and-wife collaboration. This board book edition offers a fresh perspective and a new point of view to very young children. Booklist said, “Together, the words and pictures create a book that will enchant preschool audiences again and again.”
Flowers Are Calling
Rita Gray - 2015
In rhyming poetic form and with luminous artwork, this book shows us the marvel of natural cooperation between plants, animals, and insects as they each play their part in the forest's cycle of life.
One Plastic Bag: Isatou Ceesay and the Recycling Women of the Gambia
Miranda Paul - 2015
But what happens when a bag breaks or is no longer needed? In Njau, Gambia, people simply dropped the bags and went on their way. One plastic bag became two. Then ten. Then a hundred.The bags accumulated in ugly heaps alongside roads. Water pooled in them, bringing mosquitoes and disease. Some bags were burned, leaving behind a terrible smell. Some were buried, but they strangled gardens. They killed livestock that tried to eat them. Something had to change.Isatou Ceesay was that change. She found a way to recycle the bags and transform her community. This inspirational true story shows how one person's actions really can make a difference in our world.
The Forever Garden
Laurel Snyder - 2017
Every day, Honey tends her garden, thinning the lettuces, pulling up beets, and even singing to the kale. (Honey says if you listen carefully, you can hear the kale singing back!) Laurel, the little girl who lives next door, likes to help, weeding the rows, washing vegetables under the pump, and gathering speckled eggs from the chicken coop. But one day there is a FOR SALE sign in Honey's front yard. Honey's mother is sick, and she is moving away! What will happen to Honey's garden? And what will Laurel do without her friend? Here is a touching story that beautifully illustrates how friendship—just like a garden—grows. Praise for Swan: The Life and Dance of Anna Pavlova by Laurel Snyder: "Spare, poetic words sit as lightly as snowflakes." —The Wall Street Journal
All the Colors of the Earth
Sheila Hamanaka - 1994
All the Colors of the Earth "would be a wonderful book to use in multicultural classrooms in schools.""How better to celebrate ethnic diversity than to look to children, the hope of the future? This glorious picture book does just that."—Booklist"A poetic picture book and an exemplary work of art. The simple text describes children's skin tones and hair in terms of natural phenomena and then describes love for these children with rich colors and flavors. A celebration of diversity." —School Library Journal
My First Day
Phùng Nguyên Quang - 2021
The rainy season has come to the Mekong Delta, and An, a young Vietnamese boy, sets out alone in a wooden boat wearing a little backpack and armed only with a single oar. On the way, he is confronted by giant crested waves, heavy rainfall and eerie forests where fear takes hold of him. Although daunted by the dark unknown, An realizes that he is not alone and continues to paddle. He knows it will all be worth it when he reaches his destination--one familiar to children all over the world.
Federico and the Wolf
Rebecca J. Gomez - 2020
But on the way, he meets a hungry wolf. And now his grandfather bears a striking resemblance to el lobo. Fortunately, Federico is quick and clever—and just happens to be carrying a spicy surprise! Federico drives the wolf away, and he and Abuelo celebrate with a special salsa. Recipe included.