Book picks similar to
はなさかじじい / How The Withered Trees Blossomed by Miyoko Matsutani


japanese-children
picture-books
bilingual-texts
childrens-translations

Watermelon Madness


Taghreed Najjar - 2015
    Noura only wants to eat watermelon, until the night she sneaks a watermelon into her room and dreams of having all the watermelon she could ever want.

SkyMaul: Happy Crap You Can Buy from a Plane


Kasper Hauser - 2006
    Guaranteed.   Let award-winning comedy troupe Kasper Hauser transport you into the sublime universe that is SkyMaul, where Banana-ganizers and Reality-Canceling Headphones coexist with Crack Pipe Chess Sets and Llamacycles. More than just a catalog parody, SkyMaul explodes with razor-sharp wit, boundless creativity, and a keen eye for the absurd. This smart, edgy satire will earn your laughter again and again.

The Squirrel's Birthday and Other Parties


Toon Tellegen - 1995
    Brief, evocative, thought-provoking, and unlike anything else ever written, Toon Tellegen’s extraordinary tales are rich in unforgettable, even surrealistic images. A squirrel and an ant discover a mysterious feast with an invisible host in the depths of a forest. A whale and a seagull dance silently on a moon-drenched beach. A grasshopper pays a fortune for a speck of dust. Perfectly complemented by Jessica Ahlberg’s delicate illustrations, this collection is intelligent, moving, and funny.

Wings


Jane Yolen - 1991
    Full color.

Gilbert the Ghost


Guido Van Genechten - 2014
    What will happen to Gilbert when he's sent by the Head of school to the Abandoned Tower? A warm picture book by bestselling author-illustrator Guido van Genechten about a friendly and special ghost.

Finn McCool and the Great Fish


Eve Bunting - 2009
    He’s a fierce warrior, even beating the giant Culcullan and saving Ireland from the Scots. Helpful and kind, he helps the farmers bring in the hay. And everyone in the village of Drumnahoon admires him. “He’s the best-hearted man that ever walked on Ireland’s green grass.” But for all his strength, courage, and goodness, there’s one thing that Finn lacks. He’s just not smart. And he knows it. When a wise man living in a nearby village tells Finn about a magical red salmon with the wisdom of the world, Finn sets out to catch the fish. And he learns a thing or two about himself in the process.

Sir Gawain and the Loathly Lady


Selina Shirley Hastings - 1985
    In this absorbing story his courage and chivalry are tested to the full when he swears to save the honour of his King by marrying the Loathly Lady.Winner of the 1985 Kate Greenaway Medal.

Rosalie and Truffle / Truffle and Rosalie


Katja Reider - 2004
    Rosalie dreams of love, and Truffle of luck. One fateful day, they find each other under the blooming apple tree. This is a tale of love, shown from both sides. Rosalie's story begins at the front of the book, Truffle's at the back, and both versions meet in the middle.

Rumpelstiltskin


Edith H. Tarcov - 1989
    A strange little man helps the miller's daughter spin straw into gold for the king on the condition that she will give him her first-born child.

A Gnome's Christmas


Bruce Goldstone - 2004
    A mysterious box found in an old barn in Finland contains papers which detail how gnomes celebrate Christmas with games, music, food, and stories.

"Bloop, Bloop!" Goes the Poop


Temara Moore - 2012
    "Bloop, Bloop!" Goes the Poop is based on the true story of a little boy who is confused about the rumbling noises coming from his tummy. He needs to know what to do to stop those noises! Help him make it to the potty in time while having fun with sounds.

The Art Contest: No Cheating Allowed! (Spongebob Squarepants)


Steven Banks - 2006
    However, when he discovers that his archenemy, Squilliam Fancyson, is not only a member of the club but a judge at the contest, Squidward vows to win no matter what it takes -- even if it means tricking SpongeBob into cheating for him!

The Legend of the Persian Carpet


Tomie dePaola - 1993
    When King Balash's precious diamond is stolen, the grief-stricken king can no longer rule, and the country falls into chaos, until a clever young boy comes up with a scheme to bring the jewel's radiance back into the palace.

The Snow Leopard


Jackie Morris - 2007
    She has woven words of protection to keep the hidden valley safe from the world and as she sings, a child lies dreaming the song down in the valley beneath. But time is passing, and Snow Leopard needs to find a singer who will follow her. But while she is searching, soldiers come looking for gold and slaves. Jackie Morris's poetic text weaves the spirit of nature into a universal myth for our time, drawing threads of transformation into a children's story glistening with wonder. Set against the stunning landscapes of the Himalayas, her superlative illustrations of the nearly-extinct Snow Leopard offer a message of hope at a time when many of the world's wildest places are being worn away by human beings.

A Natural History of Fairies


Emily Hawkins - 2020
     Featuring a gold foil–embossed cloth cover, a ribbon marker, and sprayed gold edges, this gorgeous volume is filled with colorful sketches and precise notes detailing the secret life of fairies and their important role in the natural world. Inside, you will discover the wide and wonderful array of different species of fairies around the globe and explore where and how they live. Delight in this hidden world as you learn all about:The anatomy of a fairy (Land-based fairies have individual, separated toes, just as humans do. However, many species of water fairies have webbed feet.)The life cycle of a fairy (When walking in the heather, be careful of the tiny flutterpillar of the Wicklow Fairy, decked out in greens and purples.)Clever fairy camouflage (Reed fairies living in wetlands usually wear striped clothes to hide among the tall reeds.)Fairies around the world (Meet the Lily Hopper of sub-Saharan Africa, the Queen Fairy of New Guinea, the Penguin Fairy of the Antarctic, and many more.)Fairy habitats (Fairies make their homes in all types of places: woodlands, jungles, deserts, the Poles, and even human homes.)Concluding with a reminder that we must protect the endangered habitats of fairies, and all other creatures too, this is a book to be treasured for a lifetime.