Remarkably, the astounding protagonist of Gabrielle Wittkop’s lyrical 1972 novella, The Necrophiliac, has never appeared in English until now.   This new translation introduces readers to a masterpiece of French literature, striking not only for its astonishing subject matter but for the poetic beauty of the late author’s subtle, intricate writing.   Like the best writings of Edgar Allan Poe or Baudelaire, Wittkop’s prose goes far beyond mere gothic horror to explore the melancholy in the loneliest depths of the human condition, forcing readers to confront their own mortality with an unprecedented intimacy.

    As Lucile explores these two versions of love, she vacillates in confusion, but in the end she must choose, and her heart’s instinct is surprising and poignant. Originally published under the title La Chamade, this new translation by Douglas Hofstadter returns a forgotten classic to English.In Translator, Trader, Douglas Hofstadter reflects on his personal act of devotion in rewriting Françoise Sagan’s novel La Chamade in English, and on the paradoxes that constantly plague any literary translator on all scales, ranging from the humblest of commas to entire chapters. Flatly rejecting the common wisdom that translators are inevitably traitors, Hofstadter proposes instead that translators are traders, and that translation, like musical performance, deserves high respect as a creative act. In his view, literary translation is the art of making subtle trades in which one sometimes loses and sometimes gains, often both losing and gaining at the same time. This view implies that there is no reason a translation cannot be as good as the original work, and that the result inevitably bears the stamp of the translator, much as a musical performance inevitably bears the stamp of its artists. Both a companion to the beloved Sagan novel and a singular meditation on translation, Translator, Trader is a witty and intimate exploration of words, ideas, communication, creation, and faithfulness.

    How will history – and their families – judge them? Paris, 1940. With the city occupied by the Nazis, three young seamstresses go about their normal lives as best they can. But all three are hiding secrets. War-scarred Mireille is fighting with the Resistance; Claire has been seduced by a German officer; and Vivienne’s involvement is something she can’t reveal to either of them.Two generations later, Claire’s English granddaughter Harriet arrives in Paris, rootless and adrift, desperate to find a connection with her past. Living and working in the same building on the Rue Cardinale, she learns the truth about her grandmother – and herself – and unravels a family history that is darker and more painful than she ever imagined.In wartime, the three seamstresses face impossible choices when their secret activities put them in grave danger. Brought together by loyalty, threatened by betrayal, can they survive history’s darkest era without being torn apart?

    Over the course of their visit, Lolly reveals the story behind each charm on her bracelet, and one by one the family stories help Lolly, Arden, and Lauren reconnect in a way that brings each woman closer to finding joy, love, and faith.A compelling story of three women and a beautiful reminder of the preciousness of family, The Charm Bracelet is a keepsake you’ll cherish long after the final page.

    Instead, she spends her brief time in the City of Light running out of money and lining up with other immigrants to call home from a broken pay phone. But her months of befriending panhandling artists in the subway, sleeping on crowded attic floors, and dancing the tango at underground parties are given a lasting glow by her intense friendships with Martita and Paola. Over the years the three women disperse to three continents, falling out of touch and out of mind--until a letter unearthed in a closet brings Corina's days in Paris back with breathtaking immediacy.Told with intimacy and searing tenderness, this tribute to the life-changing power of youthful friendship is Cisneros at her vintage best, in a beautiful dual-language edition.

    In An Attempt at Exhausting a Place in Paris, Perec compiled a melancholic, slightly eerie and oddly touching document in which existence boils down to rhythm, writing turns into time and the line between the empirical and the surreal grows surprisingly thin.

    But his success is built on a lie—he isn’t the person he pretends to be.Growing up a poor Tunisian immigrant, crammed inside the walls of a grimy Paris apartment tower, Samir Tahar seemed destined for life as either a drug dealer or a delivery man—until he decided “he was going to cut through the bars of his social jail cell, even if he had to do it with his teeth.” At law school in Montpelier, France, he became fast friends with Jewish student Samuel Baron. The two were inseparable until the irresistible Nina, torn between the men, ultimately chose Samuel. Samir fled to America, where he assumed Samuel’s identity and background while his former friend remained stuck in a French suburb, a failed, neurotic writer seething at Samir’s overseas triumphs.Decades later, the three meet again in this dark, powerful story of a deeply tangled love triangle that becomes subsumed by the war on terror. Called “a masterful novel...unquestionably one of the season’s best” (Paris Match) and “a work of great magnitude” (Le Figaro), The Age of Reinvention is an intriguing tale about the wonderful possibilities and terrible costs of remaking oneself.

    Now available in mass market paperback for the first time, this novel by the #1 New York Times bestselling author takes readers on an unforgettable journey into a harrowing world where forbidden passions have catastrophic consequences.

    The French Riviera, spring 1936: It’s off-season in the lovely seaside village of Juan-les-Pins, where seventeen-year-old Ondine cooks with her mother in the kitchen of their family-owned Café Paradis. A mysterious new patron who’s slipped out of Paris and is traveling under a different name has made an unusual request—to have his lunch served to him at the nearby villa he’s secretly rented, where he wishes to remain incognito. Pablo Picasso is at a momentous crossroads in his personal and professional life—and for him, art and women are always entwined. The spirited Ondine, chafing under her family’s authority and nursing a broken heart, is just beginning to discover her own talents and appetites. Her encounter with Picasso will continue to affect her life for many decades onward, as the great artist and the talented young chef each pursue their own passions and destiny. New York, present day: Céline, a Hollywood makeup artist who’s come home for the holidays, learns from her mother, Julie, that Grandmother Ondine once cooked for Picasso. Prompted by her mother’s enigmatic stories and the hint of more family secrets yet to be uncovered, Céline carries out Julie’s wishes and embarks on a voyage to the very town where Ondine and Picasso first met. In the lush, heady atmosphere of the Côte d’Azur, and with the help of several eccentric fellow guests attending a rigorous cooking class at her hotel, Céline discovers truths about art, culture, cuisine, and love that enable her to embrace her own future. Featuring an array of both fictional characters and the French Riviera’s most famous historical residents, set against the breathtaking scenery of the South of France, Cooking for Picasso is a touching, delectable, and wise story, illuminating the powers of trust, money, art, and creativity in the choices that men and women make, as they seek a path toward love, success, and joie de vivre.

    To do whatever is the work before her, letting nothing distract her, expecting nothing, fearing nothing -- the way of the Stoics -- this is her ideal. But despite all her stratagems, this ideal constantly eludes her. Life is too unpredictable, her sense of self too fragile and human relationships are too tenuous. She muddles along, a victim of her own anxieties and resentments, her behavior often as mystifying to herself as it is to others. Why though, happily married, does she fly across the country to pursue a man she hardly knows, whom she intuitively mistrusts and does not even much care for? In the aftermath of this calamity, Nona separates from her husband and undergoes a period of intense self-examination. Meanwhile, she struggles to complete a book about her father, a painter, who died when she was a child. Out of both projects -- her work of introspection and her work of memory -- arise thorny questions about love, identity and destiny. Unexpected support appears in the form of one of her father's old lovers, whom Nona now meets for the first time. But while this new friendship thrives, relations between Nona and her husband, and between Nona and her mother, with whom she shares an anguished history, seem to be coming apart. Nona has barely achieved a somewhat surer sense of herself and her way in the world when a series of grave, unforeseeable events threaten her precarious equilibrium.Compelling, emotionally charged and written with the psychological precision and exquisite detail that are among the hallmarks of Nunez's work, "Naked Sleeper" is aboutinescapable and sometimes unendurable complexities of love and the family drama. It is the story of a woman's search for self-knowledge, for understanding of others and for an answer to the imperative question: "How should she live?"

    She was smart, attractive and well educated. After losing the love of her life she decided she had to get away from it all. Ravenna did what everyone would love to do…, she left and never looked back. She made a comfortable life on a small Greek island paradise nestled in the southern blue Aegean sea. It was filled with friendly people, beautiful beaches and warm sunny days. The strong willed woman thought she had left her life behind her… but she was wrong. Now, torn between memories and guilt, she must decide- but will she get…a second chance?

    She seems wonderful, and it is love at first sight, and they marry quickly. However, not all is rosy in the garden, and a lifetime’s baggage rears its ugly head. Pablo’s ex-wife re-establishes contact with him, and he desperately seeks to exorcise the demons of that betrayal and divorce, but he gets drawn into a double life. Then, one shocking day, Hellion goes to work, and inexplicably, and without warning, fails to return home. Now he has to try to understand another devastating, bewildering calamity.Til Death We Do Part, Too is a story that scrutinises the impact of unfinished business, baggage, emotional damage, and lingering love. It balances heart-breaking loss with resilience, disorientation with hope, and desperation and bitterness with true enduring love and understanding. There is much insight into the reality of relationships and the frailty of the human psyche. It is told with immense depth of feeling, humour, and faith.

    One follows Joanna Aronson as she cares for her father, Clyde, during his latest struggle with cancer while butting heads with her stepmother, Brenda, a cold woman whom Joanna suspects of neglecting him and even trying to kill him. Interspersed are Joanna’s memories of growing up in suburban Baltimore with her sister and parents in the ’60s, a life that seems idyllic yet seethes with subterranean discontents. Clyde, an English teacher, dominates the family with his charisma but undermines it with his affairs, including a liaison with one of Joanna’s teenage acquaintances. Joanna’s mother, Evie, feels trapped in housewifery and longs for the fulfillment she felt as a Communist Party activist. Joanna, though drawn like Clyde to the life of the mind, feels slighted because of his wish that she had been a boy. A colleague of her father’s seduces her at age 14. Threading through the story is Clyde’s memoir of growing up with his brother, Harry, in New York’s National Hebrew Orphan Home after his father abandoned the family and his mother placed the two boys there in 1924. It’s a Dickensian story of cold, hunger, loneliness, frequent beatings, and sexual abuse, but it’s lit with friendships and intellectual ambitions. Cherubin’s bittersweet tale is an epic and indelible character study of Clyde from frightened cub to kvetching lion in winter, with overtones of King Lear and an occasional queasily incestuous vibe. She writes in evocative prose that mixes astringent reality with glowing reverie. (“I sized up the three agents,” recalls Evie of a visit from the FBI during the Joseph McCarthy era. “Cold, smug, and bored. They could not begin to understand how alive I was during the war, how urgent and meaningful my life was thanks to the CP. How engaged I was with the world… I still miss those days.”) As Joanna grapples with her clan’s vexed legacy, the author shows how both betrayal and forgiveness can propagate across generations.An alternately dark and luminous, wounded and affectionate portrait of a family in crisis.

    Early into the renovations, she discovers a tin box hidden away in the attic that reveals the emotional letters from a WWII paratrooper to a young woman who lived in the house more than a half-century earlier.The old letters—incredibly poetic and romantic—transcend time, and they arouse in Adrienne a curiosity that leads her to track down the writer of the letters. William “Pops” Bryant is now an old man living in a nearby town with his handsome but overprotective grandson, Will. As Adrienne begins to unravel the secrets of the letters (and the Bryants), she finds herself not yet willing to give up entirely on love.

    Andras Lévi, a Hungarian-Jewish architecture student, arrives from Budapest with a scholarship, a single suitcase, and a mysterious letter he promised to deliver. But when he falls into a complicated relationship with the letter's recipient, he becomes privy to a secret that will alter the course of his—and his family’s—history. From the small Hungarian town of Konyár to the grand opera houses of Budapest and Paris, from the despair of Carpathian winter to an unimaginable life in labor camps, The Invisible Bridge tells the story of a family shattered and remade in history’s darkest hour.