Book picks similar to
Across the Bay by Carlos Aponte


picture-books
picture-book
family
multicultural

Mixed: A Colorful Story


Arree Chung - 2018
    In the beginning, there were three colors . . .Reds,Yellows,and Blues.All special in their own ways, all living in harmony--until one day, a Red says "Reds are the best!" and starts a color kerfuffle. When the colors decide to separate, is there anyting that can change their minds?A Yellow, a Blue, and a never-before-seen color might just save the day in this inspiring book about color, tolerance, and embracing differences.

The Field


Baptiste Paul - 2018
    Boys and girls, young and old, players and spectators come running—bearing balls, shoes, goals, and a love of the sport.   “Friends versus friends” teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical rainstorm threaten their plans?

The Book of Mistakes


Corinna Luyken - 2017
    That was a mistake.The weird frog-cat-cow thing? It made an excellent bush.And the inky smudges... they look as if they were always meant to be leaves floating gently across the sky.As one artist incorporates accidental splotches, spots, and misshapen things into her art, she transforms her piece in quirky and unexpected ways, taking readers on a journey through her process.

Hair Twins


Raakhee Mirchandani - 2021
    Other days he weaves it into one long braid hanging down her back, just like a unicorn tail.  But her favorite style is when he combs her hair in a tight bun on the top of her head, just like the joora he wears every day under his turban. They call this their hair twin look!

Building Our House


Jonathan Bean - 2013
    Mom and Dad are going to make the new house themselves, from the ground up. From empty lot to finished home, every stage of their year-and-a-half-long building project is here. And at every step their lucky kids are watching and getting their hands dirty, in page after page brimming with machines, vehicles, and all kinds of house-making activities!As he imagines it through the eyes of his older sister, this is Jonathan Bean’s retelling of his own family’s true experience, and includes an afterword with photographs from the author’s collection.

I Just Want to Say Good Night


Rachel Isadora - 2017
    But not if Lala has a say--because she's not ready to go to sleep! First she needs to say good night to the cat. And the goat. And the chickens. And, and, and . . .

The Sound of Silence


Katrina Goldsaito - 2016
    The musician answers, "The most beautiful sound is the sound of ma, of silence."But Yoshio lives in Tokyo, Japan: a giant, noisy, busy city. He hears shoes squishing through puddles, trains whooshing, cars beeping, and families laughing. Tokyo is like a symphony hall!Where is silence?Join Yoshio on his journey through the hustle and bustle of the city to find the most beautiful sound of all.

Mama, Do You Love Me?


Barbara M. Joosse - 1991
    How much? In this universal story, a child tests the limits of independence and comfortingly learns that a parent's love is unconditional and everlasting. The lyrical text introduces young readers to a distinctively different culture, while at the same time showing that the special love that exists between parent and child transcends all boundaries of time and place. The story is beautifully complemented by graphically stunning illustrations that are filled with such exciting animals as whales, wolves, puffins, and sled dogs. This tender and reassuring book is one that both parents and children will turn to again and again.• Set in a captivating and unusual Arctic setting• Includes a carefully researched glossary provides additional information on Arctic lifeFans of The Very Hungry Caterpillar, Goodnight Moon, and Guess How Much I Love You will love this book. This book is a great read for:• Toddlers and young children• Families interested in different cultures• Parents• Librarians

Big Red Lollipop


Rukhsana Khan - 2010
    Rubina is mortified, but she can't convince Ami that you just don't bring your younger sister to your friend's party. So both girls go, and not only does Sana demand to win every game, but after the party she steals Rubina's prized party favor, a red lollipop. What's a fed-up big sister to do? Rukhsana Khan's clever story and Sophie Blackall's irresistible illustrations make for a powerful combination in this fresh and surprising picture book.

The Cot in the Living Room


Hilda Eunice Burgos - 2021
    She resents that they get the entire living room with a view of the George Washington Bridge, while all she gets is a tiny bedroom with a view of her sister (who snores). Until one night when no one comes, and it’s finally her chance! But as it turns out, sleeping on the cot in the living room isn’t all she thought it would be.With charming text by Hilda Eunice Burgos and whimsical illustrations by Gaby D’Alessandro, The Cot in the Living Room is a celebration of the ways a Dominican American community takes care of one another while showing young readers that sometimes the best way to be a better neighbor is by imagining how it feels to spend a night sleeping on someone else’s pillow.

Red Shoes


Karen English - 2020
    "Looks like you could use a new pair. Malika is delighted when Nana surprises her with a beautiful new pair of red shoes! And with a click-clack-click and a swish, swish, swish, Malika wears her wonderful new shoes everywhere she goes. But one day, the shoes begin to pinch Malika's toes. And alas, they don't let her forget that her feet have grown! Soon Malika and Nana are off to the Rare Finds Resale Shop, where the shoes can be resold -- so another little girl can enjoy them!Who will be the next to wear the red shoes? Malika wonders.Then Inna Ziya buys the shoes, and readers follow the shoes all the way across the world to Africa, where Amina, another little girl, who has fasted her first time for Ramadan is about to get an amazing gift!

At the Same Moment, Around the World


Clotilde Perrin - 2011
    Strong back matter empowers readers to learn about the history of timekeeping and time zones, and to explore where each of the characters lives on the world map. A distinctive educational tool, this picture book's warm, unique illustrations also make it a joy to read aloud and admire.

The Night Gardener


Terry Fan - 2016
    In the following days, more topiaries appear, and each one is more beautiful than the last. Soon, William’s gray little town is full of color and life. And though the mysterious night gardener disappears as suddenly as he appeared, William—and his town—are changed forever.

The Matchbox Diary


Paul Fleischman - 2013
    Then I’ll tell you its story." When a little girl visits her great-grandfather at his curio-filled home, she chooses an unusual object to learn about: an old cigar box. What she finds inside surprises her: a collection of matchboxes making up her great-grandfather’s diary, harboring objects she can hold in her hand, each one evoking a memory. Together they tell of his journey from Italy to a new country, before he could read and write — the olive pit his mother gave him to suck on when there wasn’t enough food; a bottle cap he saw on his way to the boat; a ticket still retaining the thrill of his first baseball game.

I Love My Hair!


Natasha Anastasia Tarpley - 1998
    Keyana doesn't feel lucky to have such a head of hair, but Mama tells her she is because she can wear it any way she chooses.