Book picks similar to
Rough Translations by Molly Giles


short-stories
fiction
literature
next-up-segmented

The Scarlet Ibis: Poems


Susan Hahn - 2007
    The resonance of this image grows through each section of the book as Hahn skillfully employs theme and variation, counterpoint and mirroring techniques. The ibis first appears as part of an illusion, the disappearing object in a magician’s trick, which then evokes the greatest disappearing act of all—death—where there are no tricks to bring about a reappearance. The rich complexity multiplies as the second section focuses on a disappearing lady and a dramatic final section brings together the bird and the lady in their common plight—both caged by their mortality, their assigned time and role.  All of the illusions fall away during this brilliant denouement as the two voices share a dialogue on the power of metaphor as the very essence of poetry. bird trick iv It’s all about disappearance. About a bird in a cagewith a mirror, a simple twiston the handle at the sidethat makes it come and go at the magician’s insistence. It’s all about innocence.It’s all about acceptance.It’s all about compliance.It’s all about deference.It’s all about silence. It’s all about disappearance.

The Stories of Breece D'J Pancake


Breece D'J Pancake - 1983
    In 1983 Little, Brown and Company's posthumous publication of this book electrified the literary world with a force that still resounds across two decades. A collection of stories that depict the world of Pancake's native rural West Virginia with astonishing power and grace, The Stories of Breece D'J Pancake has remained continuously in print and is a perennial favorite among aspiring writers, participants in creative writing programs, and students of contemporary American fiction. "Trilobites", the first of Pancake's stories to be published in The Atlantic, elicited an extraordinary immediate response from readers and continues to be widely anthologized.

The Tales of Guy de Maupassant


Guy de Maupassant - 1890
    .

Ice Cream


Helen Dunmore - 2000
    As in her acclaimed novels The Siege and A Spell of Winter, world-class storyteller Helen Dunmore shows us with subtlety and humor precisely who her characters are and why we should care for them. In each taut, agile tale, they grow to surprise, concern, and move us as they negotiate situations that are often both mundane and bizarre: a cafeteria cook confronts her Polish pen pal in a meeting that is unexpectedly intense; a divorced mother gains insight from a parking meter; a boastful writer is put in his place in spectacular fashion; and in a chilling future, conception is ruthlessly controlled by the government. In several stories a soulful, curious woman named Ulli takes up residence in the reader's imagination -- stumbling across a strangely magnetic collector of religious icons, contemplating a youthful pregnancy, and remembering a troubled lover. In Ice Cream, Dunmore reveals both her poet's ear for the concise and piercing potentialities of language and the novelist's ambition of scope, proving her status as "a master of the shorter form" (The Sunday Telegraph). "Spellbinding ... She captures a moment in time and leaves us reeling at the echoes." -- Michael McLoughlin, The Irish News "Cool, elegant, and beautifully controlled, the stories collected in Ice Cream display Dunmore's virtuosity of language." -- Pamela Norris, The Independent on Sunday "All the senses are vibrantly alive in these stories." -- Katie Owen, The Sunday Telegraph

Will o' the Mill


Robert Louis Stevenson - 1878
    Robert Louis Balfour Stevenson (13 November 1850 - 3 December 1894) was a Scottish novelist, poet, essayist, and travel writer. His most famous works are Treasure Island, Kidnapped, and Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde. A literary celebrity during his lifetime, Stevenson now ranks among the 26 most translated authors in the world. His works have been admired by many other writers, including Jorge Luis Borges, Bertolt Brecht, Arthur Conan Doyle, Cesare Pavese, Ernest Hemingway, Rudyard Kipling, Jack London, Vladimir Nabokov, J. M. Barrie, and G. K. Chesterton, who said of him that he "seemed to pick the right word up on the point of his pen, like a man playing spillikins.

Twenty-Six Men and a Girl


Maxim Gorky - 2009
    They are looked down upon by all around them, including the bun bakers. Their only seeming solace is the sixteen-year-old Tanya who visits them every morning for the kringles they give her.

This I Believe: On Love


Dan Gediman - 2010
    Murrow's radio program, This I Believe, gave voice to the feelings and treasured beliefs of Americans around the country. Fifty years later, the popular update of the series, which now continues on Bob Edwards Weekend on public radio, explores the beliefs that people hold dear today. This book brings together essays on love from ordinary people far and wide whose sentiments and stories will surprise, inspire, and move you.Includes extraordinary essays written by ordinary Americans on love in its many manifestations-from romantic love and love of family to love of place and love of animals Paints a compelling portrait of the diverse range of beliefs and experiences related to what is perhaps the most powerful and complex of human emotions-love Based on the popular This I Believe radio series and thisibelieve.org Web site By turns funny and profound, yet always engaging, This I Believe: On Love is a perfect gift to give or to keep.

Five Tuesdays in Winter


Lily King - 2021
    A bookseller's unspoken love for his employee rises to the surface, a neglected teenage boy finds much-needed nurturing from an unlikely pair of college students hired to housesit, a girl's loss of innocence at the hands of her employer's son becomes a catalyst for strength and confidence, and a proud nonagenarian rages helplessly in his granddaughter's hospital room. Romantic, hopeful, brutally raw, and unsparingly honest, some even slipping into the surreal, these stories are, above all, about King's enduring subject of love.

Harper Lee's to Kill a Mockingbird


Donald F. Roden - 1997
    NOTES ABOUT To Kill a MockingbirdNOT the book To Kill a Mockingbird by Harper Lee

The Burning House


Ann Beattie - 1982
    Her characters are young men and women discovering what it means to be a grown-up in a country that promised them they'd stay young forever. And here, in shapely, penetrating stories, Beattie confirms why she is one of the most widely imitated -- yet surely inimitable -- literary stylists of her generation.In The Burning House, Beattie's characters go from dealing drugs to taking care of a bereaved friend. They watch their marriages fail not with a bang but with a wisecrack. And afterward, they may find themselves trading confidences with their spouses' new lovers. The Burning House proves that Beattie has no peer when it comes to revealing the hidden shapes of our relationships, or the depths of tenderness, grief, and anger that lie beneath the surfaces of our daily lives.

Zumbar


Prakash Narayan Sant - 2003
    The book is a last in its series started from Vanvas.

The Complete Short Stories


J.G. Ballard - 2001
    Ballard has been one of Britain's most celebrated novelists. From the beginning he has been equally admired for his distinctive and highly influential short stories, the first of which - "Prima Belladonna" and "Escapement" - appeared in Science Fantasy and New Worlds in 1956. Now, all of his published stories - including four not previously featured in a collection - have been arranged in the order of original publication, providing an unprecedented opportunity to review the career of one of Britain's greatest writers.A Washington Post Best Book of 2009, Boston Globe Best Book, Los Angeles Times Favorite Book, and San Francisco Chronicle Best Book.Contents:- Prima Belladonna [Vermilion Sands] (1956)- Escapement (1956)- The Concentration City (1957, variant of Build-Up)- Venus Smiles [Vermilion Sands] (1957)- Manhole 69 (1957)- Track 12 (1958)- The Waiting Grounds (1959)- Now: Zero (1959)- The Sound-Sweep (1960)- Zone of Terror (1960)- Chronopolis (1960)- The Voices of Time (1960)- The Last World of Mr. Goddard (1960)- Studio 5, The Stars [Vermilion Sands] (1961)- Deep End (1961)- The Overloaded Man (1961)- Mr F. is Mr F. (1961)- Billennium (1961)- The Gentle Assassin (1961)- The Insane Ones (1962)- The Garden of Time (1962)- The Thousand Dreams of Stellavista [Vermilion Sands] (1962)- Thirteen to Centaurus (1962)- Passport to Eternity (1962)- The Cage of Sand (1962)- The Watch-Towers (1962)- The Singing Statues [Vermilion Sands] (1962)- The Man on the 99th Floor (1962)- The Subliminal Man (1963)- The Reptile Enclosure (1963)- A Question of Re-Entry (1963)- The Time-Tombs (1963)- Now Wakes the Sea (1963)- The Venus Hunters (1963)- End-Game (1963)- Minus One (1963)- The Sudden Afternoon (1963)- The Screen Game [Vermilion Sands] (1963)- Time of Passage (1964)- Prisoner of the Coral Deep (1964)- The Lost Leonardo (1964)- The Terminal Beach (1964)- The Illuminated Man (1964)- The Delta at Sunset (1964)- The Drowned Giant (1964)- The Gioconda of the Twilight Noon (1964)- The Volcano Dances (1964)- The Beach Murders (1966)- The Day of Forever (1966)- The Impossible Man (1966)- Storm-Bird, Storm-Dreamer (1966)- Tomorrow Is a Million Years (1966)- The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race (1966)- Cry Hope, Cry Fury! [Vermilion Sands] (1967)- The Recognition (1967)- The Cloud-Sculptors of Coral D [Vermilion Sands] (1967)- Why I Want to Fuck Ronald Reagan (1968)- The Dead Astronaut (1968)- The Comsat Angels (1968)- The Killing Ground (1969)- A Place and a Time to Die (1969)- Say Goodbye to the Wind [Vermilion Sands] (1970)- The Greatest Television Show on Earth (1972)- My Dream of Flying to Wake Island (1974)- The Air Disaster (1975)- Low-Flying Aircraft (1975)- The Life and Death of God (1976)- Notes Towards a Mental Breakdown (1976)- The 60 Minute Zoom (1976)- The Smile (1976)- The Ultimate City (1976)- The Dead Time (1977)- The Index (1977)- The Intensive Care Unit (1977)- Theatre of War (1977)- Having a Wonderful Time (1978)- One Afternoon at Utah Beach (1978)- Zodiac 2000 (1978)- Motel Architecture (1978)- A Host of Furious Fancies (1980)- News from the Sun (1981)- Memories of the Space Age (1982)- Myths of the Near Future (1982)- Report on an Unidentified Space Station (1982)- The Object of the Attack (1984)- Answers to a Questionnaire (1985)- The Man Who Walked on the Moon (1985)- The Secret History of World War 3 (1988)- Love in a Colder Climate (1989)- The Enormous Space (1989)- The Largest Theme Park in the World (1989)- War Fever (1989)- Dream Cargoes (1990)- A Guide to Virtual Death (1992)- The Message from Mars (1992)- Report from an Obscure Planet (1992)

The Wisdom Of Secrets: The Templar Covenant


Ami Noone - 2014
    Although they have been mentioned in the bible and traces of their existence are scattered throughout the globe, Peter Madeloy had always presumed that the myths of the possible existence of an ancient brotherhood, living on Earth for milennia, was nothing more than that, a myth. Until one day his father is brutally murdered and his mother is kidnapped. In exchange for his mother’s safe return, Peter must enter his father’s secret world, uncover the truth about his mother’s kidnappers and find the ancient artefact his father had dedicated his life to protecting. Peter enlists the help of his uncle, Daniel O'Brien, a professor of Philology and avid researcher of veiled organisations and his wife, Emily, a geneticist, to unravel a series of clues his father has left him. Together they embark on a journey that thrusts them into the centre of an ancient battle for supremacy that uncovers a truth that for them, will change the history and future of humanity simultaneously. With the enemy watching their every move Peter, Daniel and Emily must figure out his father's clues in time to save his mother and ultimately protect the world from the true secret that was unearthed from beneath King Solomon's Temple all those centuries ago.

Love and Hydrogen: New and Selected Stories


Jim Shepard - 2004
    Among the things I do pretty well at this point I’d have to list darts, re-closing Stay-Fresh boxes, and staying out of the way. This is the self-eulogy offered early on by the unwilling hero of the opening story in this collection, a dazzling array of work in short fiction from a master of the form. The stories in Love and Hydrogen—familiar to readers from publications ranging from McSweeney’s to The New Yorker to Harper’s to Tin House—encompass in theme and compassion what an ordinary writer would seem to need several lifetimes to imagine.A frustrated wife makes use of an enterprising illegal-gun salesman to hold her husband hostage; two hapless adult-education students botch their attempts at rudimentary piano but succeed in a halting, awkward romance; a fascinated and murderous Creature welcomes the first human visitors to his Black Lagoon; and in the title story, the stupefyingly huge airship Hindenburg flies to its doom, representing in 1937 mankind's greatest yearning as well as its titanic failure. Generous in scope and astonishing in ambition, Shepard’s voice never falters; the virtuosity of Love and Hydrogen cements his reputation as, in the words of Rick Bass, “a passionate writer with a razor-sharp wit and an elephantine heart”—in short, one of the most powerful talents at work today.

The Very Best of R. K. Narayan Timless Malgudi


R.K. Narayan - 2014
    Narayan, easily one of the most influential and important writers of India, populated the fictional town of Malgudi with a host of unforgettable characters: Swami and his gang of friends, the Talkative Man, Raju the guide and Sampath the printer, among many others. These characters have carved out a place for themselves in popular imagination and live on, still fresh and endlessly entertaining, many decades after they first appeared.Timeless Malgudi brings together a selection of the best and the most enduring of R.K. Narayan’s fiction and non-fiction. The Guide examines, with wit and irony, how a man becomes a godman. The story ‘A Horse and Two Goats’ describes an attempt at cross-cultural communication which goes haywire, with hilarious consequences. The excerpt from My Days, Narayan’s autobiography, paints a poignant picture of the author’s childhood while the ‘Misguided “Guide”’ is a cynical, sharply written chronicle of the making of the film Guide, based on his novel. Also included in this volume are excerpts from the travelogue My Dateless Diary and a brilliant retelling of the Tamil epic Silappadikaram.Catering both to Narayan aficionados and to readers who have not yet been introduced to his work, Timeless Malgudi is as much a showcase of Narayan’s writing as it is a celebration of Malgudi, the town which time does not touch.